‘Parazit’ gülünç bir konu olmaktan çıkıp ciddi bir biyolojik tehdide nasıl dönüştü?

Siklospora ve Christopher Nolan’ın yaklaşık üç saatlik uyarlaması Odyssey ortak bir yanı var: parazitler.

İçin Siklosporabu bağlantıyı kurmak kolaydır. mikroskobik parazit Bağırsak hastalığı olan siklosporiazise neden olur binlerce Amerikalıyı hasta etti.

Ve Odysseus, evine yaptığı uzun yolculukta bir bağırsak parazitiyle karşılaşmazken – yolculuğu yine de oldukça perişan olmasına rağmen – Ithaca’ya döndüğünde başka bir türle karşılaştı. Bunlar, karısı Penelope’ye kur yaparak evini ele geçiren taliplerdi. Antik Yunan yazısında popüler bir karakter kinayesini somutlaştırıyorlardı: bir tür komik rahatlama olarak ortaya çıkan bir kinaye.

Bir parçası olarak NPR’nin “Haftanın Sözü” serisi“parazit” kelimesinin nasıl şaka olarak başlayıp komik olmaktan çıktığını açıklıyoruz.

Antik Yunan’da esprili bir akşam yemeği konuğu

Parazitin veya “parazitos”un orijinal tanımı Yunancadan gelir ve kelimenin tam anlamıyla “(‘nin yanında)” anlamına gelir.ile) tahıl veya buğday (siteler).”

Eski Yunanlılar bu kelimeyi, zengin bir kişiyi yemek için ağırlayan, genellikle fakir olan birini tanımlamak için kullanırlardı. Stanford Üniversitesi’nden klasikler profesörü Richard Martin, bu duygunun antik Yunan ve Roma’da bir “kurum” haline geldiğini söyledi. Komedi stok karakterine dönüştüğünü söyledi.

Martin, “Parazitin her zaman sahneye çıkıp çılgınca şeyler yapmasını beklemelisiniz” dedi.

Martin, parazitin “Bread-Chewer” gibi komik isimler kullanarak ana karakteri rayından çıkarmaya çalışan ve kafa karışıklığına neden olan şakacı bir figür olduğunu söyledi. Karakter aynı zamanda “kalitesiz” tarafa da yönelebilir. Karakterin, özellikle Yunan oyun yazarı Menander’den gelen, MÖ 4. yüzyılda başlayan bir tür “yerli komedi tarzı” mizah olan “Yeni Komedi”de büyük bir rol oynadığını söyledi.

Modern bir örnek olarak Martin, 1940’lar ve 50’lerdeki komedi ikilisi Abbott ve Costello’yu gösteriyor. Klasikleriyle tanınırlar “İlk Kim Var” komedi taslağı.