BBC News, Yorkshire
North York Moors Milli Parkıİyi bilinen bir güzellik noktasında erişilebilirliği artırmayı amaçlayan bir görüntüleme platformu, engelli insanlar tarafından “göze çarpan” olarak eleştirildi.
North York Moors Ulusal Parkı Otoritesi, Horcum’un deliğine bakan ahşap ve metal platformunun “erişilebilirlik artışı” olduğunu ve “daha fazla insanın bu özel yeri deneyimlemesini sağlamak için tasarlandığını” söyledi.
Ancak Bradford’dan tekerlekli sandalye kullanıcısı Dawn Beck, yapının tasarımını eleştirmek için sosyal medyaya götürenler arasındaydı.
BBC’ye platformda gördüğü görüntülerin kendisini “daha fazla engelli ve daha az değerli” hissettirdiğini söyledi: “Barlara bakıyorsanız, bu korkunç ve kendinizi değerli hissettirmiyor.”
Horcum deliği, 400ft (120m) derinliğinde ve yarım milden (0.75km) daha fazla muhteşem doğal bir amfitiyatrodur.
Yerel folklora göre, “delik”, Wade adlı bir dev, tartıştığı birine Dünya attığında, manzarada büyük boşluğu yarattığında yer aldı.
Dawn BeckKronik yorgunluk sendromu olarak da bilinen miyaljik ensefalomiyelitten muzdarip olan 63 yaşındaki Beck, yakında bölgeyi ziyaret etmeyi planladığını söyledi.
Bununla birlikte, yeni yapının görüntülerine bakıldığında, platformun bir “bir geliştirme yerine kutu-ticking egzersizi” olduğunu söyledi.
Beck, yapının sitedeki erişilebilirliği artırmak olmasına rağmen, devre dışı bırakılanların görüşe bakmasını zorlaştırabileceğini söyledi.
“Görünüşe göre tekerlekli sandalyedeki birinin barları gerçekten görmesi çok zor olabilir.”
North York Moors Milli ParkıPowerchair olarak bilinen bir elektrikli tekerlekli sandalye kullanan Bayan Beck, Horcum Hole’daki görüntüleme platformunun görünümünün engelli insanlara karşı ayrımcılık besleyebileceğini de endişelendirdiğini açıkladı.
“Mutlak bir göze batan görünüyor. İyi görünmüyor ve aslında onunla ne yapmaya çalıştıklarını görmüyorum” dedi.
“Sadece dışarı çıkıyor. Bölgeyle karışacak hiçbir şekilde yapılmadı, bu da engelli olmayan insanlar bu konuda çok üzülecek ve engelli insanları suçlayacakları anlamına geliyor.”
Bayan Beck, platformda harcanan paranın bunun yerine otoparktaki engelli tuvaletlere veya güzellik noktasında erişilebilir yollara konulması gerektiğini söyledi.
Deb LauNorth York Moors Ranger Service, dönüm noktasına bakan görüntüleme platformunu oluşturmak için bir demirci ile çalıştığını söyledi.
Yapının, korunan manzaralar için Çevre, Gıda ve Kırsal İşlere Erişilebilirlik Fonu Departmanı tarafından ödendiğini söyledi.
T6 paraplejik olan Huddersfield’den 59 yaşındaki Peter Lau, platformun görüntülerine bakarak, “birisini tel kafese koyduğunuz bir oyun şovu meydan okuması gibi” dedi.
2014 yılında bir dağ bisikleti kazasından sonra itfaiyede işini kaybeden Bay Lau, onu göğsünden felç etti ve tekerlekli sandalyeye güvendi, Horcum’un deliğindeki yapının “göze batan” olduğunu kabul ettiğini söyledi.
Bununla birlikte, fiziksel engelli olanlar için uygun yollar paylaştığı Accessible Nature adlı bir blog ve Facebook sayfası işleten Bay Lau, Milli Park Otoritesinin niyetlerinin iyi olduğunu ve takip ettikleri güvenlik düzenlemeleri olduğunu kabul ettiğini söyledi.
“Bir kaya ve zor bir yer arasında sıkışmışlar,” dedi Bay Lau.
North York Moors Milli Parkı’nın güneyindeki baş korucu olan Ben Jackson, otoritenin yıllarca bölgede “erişilebilirliği artırmaya istekli olduğunu” söyledi.
“İzleme platformunun kurulumu bu erişilebilirlik iyileştirmelerinin bir parçasını oluşturdu.” Dedi.
Yapının “herkesin bu harika korunan manzarayı deneyimlemesine yardımcı olmayı amaçladığını” da sözlerine ekledi.
Horcum’un deliği nedir?
Getty ImagesHorcum’un deliği, North York Moors Milli Parkı’nın tablo tepelerinde Levisham Beck Vadisi’nin bir parçasıdır.
Delik, yamaçtan suyun yükseldiği ve yavaş yavaş yamaçları baltaladığı yay tutma sonucu oluşturuldu.
Bu süreç erozyona yol açar ve deliğin hala genişlediği ve derinleştiği anlamına gelir.
Şu anda, yaklaşık 400ft (120m) derinliğindedir ve 0.75km genişliğinde.
Moorland, ormanlık ve tarlaları kapsayan yedi mil (11km) dairesel rotayı yürümek yaklaşık üç buçuk ila dört saat sürer.
Kaynak: Whitby Rehberi












