‘Hindistan’daki annem trans kimliğimi desteklemek için her şeyi kaybetmeye istekliydi’

2019’da Srija, tarihi bir mahkeme kararından sonra Hindistan’ın Tamil Nadu eyaletinde yasal olarak evlenen ilk transseksüel kadın oldu. Şimdi yeni bir belgesel olan Amma’s Pride, Srija’nın evliliğini devletin tanınması ve annesi Valli’nin sarsılmaz desteği için savaş.

“Srija bir hediye,” 45 yaşındaki Valli, BBC’ye o ve kızının kucaklaşırken.

Thoothukudi liman kentinden 25 yaşındaki Srija, “Tüm trans insanların sahip olduğum şeylere sahip olmadığını biliyorum,” diye ekliyor.

“Eğitimim, işim, evliliğim – annemin desteği nedeniyle her şey mümkün oldu.”

O ve annesi hikayelerini ilk kez Srija’nın eşsiz deneyimini takip eden Amma’s Pride’da (Annenin Pride) paylaşıyorlar.

Srija gelecekteki kocası Arun ile 2017’de bir tapınakta bir araya geldi. Öğrendikten sonra karşılıklı arkadaşları paylaştılar. Zaten transseksüel olarak dışarıdaydı ve geçişine başlamıştı.

Arun BBC’ye, “Çok konuştuk. Bana bir trans kadın olarak deneyimleri hakkında güven verdi.”

Aylar içinde aşık oldular ve hayatlarını birlikte geçirmek istediklerine karar verdiler.

Srija, “Yasal tanınma istedik çünkü diğer her çift gibi normal bir yaşam istiyoruz” diyor. Diyerek şöyle devam etti: “Evliliğin yasal olarak tanınmasından gelen tüm korumaları istiyoruz.”

Bu, bir eş ölürse para veya mülk transferi gibi menkul kıymetleri kabul eder.

2014 yılında, Hindistan Yüksek Mahkemesi, transseksüel insanlar için belirli korumalar kurdu ve onlara eğitim, istihdam, sağlık ve evlilik için eşit haklar sağladı – ancak Hindistan hala eşcinsel evliliklere izin vermiyor.

Hindistan’da kaç trans çiftin evlendiği veya ilk kim olduğu bilinmiyor. Aktivistler, Srija ve Arun’un önünde yasal olarak kayıtlı en az bir trans düğün olduğunu söylüyor – 2018’de bir çift Bangalore’de evlendi.

“Tabii ki Hindistan’ın her yerinde queer çiftler veya transseksüel çiftler var,” diyor Amma’nın gururu Shiva Krish, ancak devam eden ayrımcılık nedeniyle “Birkaçı ilişkileri konusunda gizli.

Srija ve Arun’un 2018 düğünlerini kaydetme girişimi reddedildi, kayıt şirketi 1955 Hindu Evlilik Yasası’nın evliliği bir “gelin” ve bu nedenle trans kadınları dışlayan bir “damat” arasında bir birlik olarak tanımladığını savundu.

Ancak LGBT aktivistleri tarafından desteklenen çift, ilişkilerini kamu alanına alarak geri itti. Çaba buna değdi.

Chennai’deki Madras Yüksek Mahkemesi, 1955 Hindu Evlilik Yasası tarafından tanımlanan bir “gelin” ya da “damat” olarak tanınması gerektiğini belirten 2019’da küresel ilgi gördüler.

Karar, LGBT aktivistleri tarafından Hindistan’daki transseksüel insanların kabulünde çok önemli bir adım olarak görüldü, Srija ve Arun da zorlu kültürel normlar için yerel olarak tanınıyor.

Ancak medyada yer alan olumsuz incelemeyi de davet etti.

Ulaştırma sektöründe manuel işçi olarak çalışan Arun, “Yerel haber kapsamından bir gün sonra işimden kovuldum” diyor. Transfobi nedeniyle olduğuna inanıyor.

Online trolling izledi.

“İnsanlar beni bir transseksüel kadınla evli olduğum için eleştiren küfürlü mesajlar gönderdi” diyor.

Çift, gerginliğin altında kısaca ayrıldı.

Buna rağmen, Srija eğitiminde başarılı oldu ve sık sık lisede sınıfta geliyordu.

Tamil Nadu’daki bir üniversiteden İngiliz edebiyatı derecesini tamamlamaya devam etti ve ailesinde yüksek öğrenim alan tek insandan biri oldu.

14 yaşında okuldan ayrılan Valli için bir gurur kaynağı.

Evliliğinin devlet tarafından tanınması için mücadele etmeden önce bile, Srija ve ailesi düşmanlık ve kötü muamele ile karşı karşıya kaldı.

Srija, 17 yaşında transseksüel bir kadın olarak ortaya çıktıktan sonra, o ve annesi ve küçük kardeşi Çin, ev sahipleri tarafından evlerinden tahliye edildi.

Birkaç aile üyesi onlarla konuşmayı bıraktı.

Ancak Srija’nın annesi ve erkek kardeşi desteklerinde kararlıydı.

“Her zaman kızımın yanında olacağım,” diyor Valli.

“Tüm trans insanlar aileleri tarafından desteklenmelidir.”

Kocası Srija sadece altı yaşındayken öldüğünde bekar bir ebeveyn olan Valli, bir okulda bir mutfakta çalışıyor.

Ancak mütevazı bir gelir elde etmesine rağmen, kısmen mücevherlerinin bir kısmını satarak kızının cinsiyet yeniden atanmasının ödenmesine yardımcı oldu ve daha sonra ona baktı.

“Bana iyi bakıyor,” diyor Srija.

Aktivistler sayının daha yüksek olduğunu söylese de, dünyanın en kalabalık ülkesi olan Hindistan’da yaklaşık iki milyon transseksüel insan olduğu düşünülüyor.

Ülke, translusif bir mevzuattan geçerken ve hukukta “üçüncü cinsiyet” olarak tanınırken, damgalanma ve ayrımcılık devam ediyor.

Çalışmalar, Hindistan’daki transseksüel insanların yüksek oranda istismar, ruh sağlığı sorunları ve eğitim, istihdam ve sağlık hizmetlerine sınırlı erişimle karşılaştığını bulmuştur. Birçoğu seks işçiliğine yalvarmaya veya girmeye zorlanır.

Küresel olarak, BM, önemli sayıda transseksüel insanın ailelerinden reddedilmekle karşılaştığını söylüyor.

Film yapımcısı Shiva Krish, “Hindistan’daki ve hatta dünyadaki çok fazla trans insan ailelerinin desteğine sahip değil.” Diyor.

“Srija ve Valli’nin hikayesi benzersiz.”

Srija, filmin trans insanlarla ilgili klişelere meydan okumaya ve medyada grup hakkında sıklıkla tanıtılan hikaye türlerine – özellikle de travma ve kötüye kullanıma odaklananlar hakkında meydan okumaya yardımcı olacağını umduğunu söyledi.

Srija, “Bu belgesel lider olabileceğimizi gösteriyor. Ben bir yöneticiyim, işgücünün üretken bir üyesiyim” diyor.

“İnsanlar trans insanlarla ilgili yeni hikayeler gördüklerinde, umarım zihniyetleri de değişecektir.”

Uluslararası film festivallerinde prömiyer yaptıktan sonra, Amma’nın gururu, LGBT topluluğu ve müttefiklerinin üyeleri için 31 Mart Pazartesi günü Uluslararası Trans Görünürlük Günü’nü işaretlemek için Chennai’de özel bir gösterimde gösterildi.

Chennai taramasının ardından, küçük gruplardaki katılımcıların trans bireyler için aile kabulü ve topluluk desteğini tartıştıkları bir atölye çalışması yapıldı.

Amma’nın gururunun arkasındaki film yapımcılarından biri olan Chithra Jeyaram, “Tarama etkinliklerimizin trans bireyler, aileleri ve yerel topluluklar arasındaki bağlantıları teşvik edeceğini umuyoruz.”

AMMA’nın Gurur Üretim Ekibi, Stigma karşısında evrensel aile desteği temalarının, belgesel ve atölyelerin kırsal izleyicilere ve Hindistan’daki diğer şehirlere ve Nepal ve Bangladeş gibi komşu ülkelere sunulabileceği anlamına geliyor.

Srija ve Arun’a gelince, şimdi özel şirketler için yönetici olarak çalışıyorlar ve yakında bir çocuğu evlat edinmeyi umuyorlar. “Normal bir gelecek umuyoruz,” diyor Srija.

“Yakında büyükanne olmak istiyorum,” diye ekliyor Valli gülümseyerek.