Geri Dönüş Pazar gecesi son sezonunun dördüncü bölümü yayınlandı ve yeni bölüm bulundu Lisa KudrowValerie Cherish ses sahnesine yerleşiyor Bu nasıl?ve yapay zeka tarafından yazılan durum komedisi yapımın ilk günlerinde aksaklıklarla karşılaştığında işleri düzeltmeye çalışıyoruz.
Programın ikinci bölümü için okunan masada Cherish, bir hapishane sahnesi karşısında şaşkına dönüyor ve bazı rol arkadaşlarının daha fazla repliklerinin olmamasından rahatsız oluyor. Yeni şovunun baş yapımcısı olan Cherish, durumu araştırırken yapay zeka asistanı Marco’yu arar ve Marco onu yeni bir karakterle, Evan adında bir “sorun gideren teknik adam”la tanıştırır. Alışılmadık sahnenin aslında yapay zekanın uyarı ile bilgi tabanı arasında sıkışıp kaldığı için ortaya çıkardığı bir “halüsinasyon” olduğunu açıklıyor.
Cherish, bilgiyi alırken Evan’ın iki iri yapılı mürettebat onun yanından geçerken ne kadar korktuğuna şaşırırken rahatlamış görünüyor. Evan, son yapay zeka projesi üzerinde çalışırken bazı ekip üyeleri tarafından vücudunun kontrol edildiğini açıklıyor. Cherish, “Burası artık güvenli bir set,” diye güvence veriyor, “Güvenli set üzerinde çalışıyoruz.”
Gerçek hayatta da bir aile ortamıydı. Evan’ı, ilk kez oyuncu olan ve aynı zamanda Kudrow ile eşi Michele Stern’ün tek çocuğu olan Julian Stern canlandırıyor. İşbirliğini daha da tatlı (ve ailevi) kılmak, Geri Dönüş Warner Bros.’da çekildi 24. etap, ev sahibi Arkadaşlar ve bebekken ve yürümeye başlayan çocukken annesini sette ziyaret eden Stern varken Kudrow’un çalıştığı yer.
“Bu sezon için bölümler yazarken, bir yapay zeka adam rolü gündeme geldi ve ben de ‘Evet, bu o’ dedim, otururken oğlunun rol almasına atıfta bulundu.” Hollywood Muhabiri sırasında yakın zamanda yapılmış bir kapak hikayesi röportajı. Yaratıcısı ve yakın işbirlikçisi Michael Patrick Kral kabul etti. “Ayrıca ‘Evet, elbette o’ dedi.”
King şunları söyledi: “Birçok Geri Dönüş couture gibidir, belirli varlıklar için kesilir. Kısmen teknoloji meraklısı bir karakter istediğimizi biliyorduk. Birini seçmek için etrafımıza bakarken, sanki Julian bir teknoloji ineği ve aynı zamanda onu tanıyan pek çok insan deneyiminden de etkilenmemiş gibiydi.”
Julian Stern, en solda, Mike Mitchell ve Tony Macht Geri Dönüş HBO Max’ten.
Erin Simkin/HBO
27 yaşındaki oğluyla televizyondaki ilk oyunculuk gösterisinde çalışmanın nasıl olduğu sorulduğunda Kudrow övgü dolu ama aynı zamanda oldukça gerçekçi bir yanıt verdi. “O harikaydı. O Evan’dı. Ben Valerie’ydim. Yani o harikaydı” dedi. “Şok olmadım ya da şaşırmadım ama ne olacağını ya da nasıl ilerleyeceğini asla bilemezsiniz çünkü bunu daha önce yapmadıysanız ve gerginseniz ya da herhangi bir şeyde yolunuza milyonlarca şey çıkabilir. Ama o başa çıktı.”
Ancak Kudrow, ne kadar iyi idare ettiğini takdir etmedi. Ve her ne kadar annesini ve onun ünlü oyuncu arkadaşlarını zirvedeyken ziyaret etmiş olsa da ArkadaşlarStern setlerde büyümedi. “Bir çocuk gerçekten çocuk olamaz” dedi. “Üç yaşındaydı ve Arkadaşlar kayıt ama belki biraz fazla uzun süre gülersek yeniden yapmak zorunda kalırız. Yani her zaman eğlenceli olmuyordu ve sonra yukarı çıkıyordu. Kendisi de pek ilgilenmedi. Ama dokuz yaş ve üzeri olduğunda, kendisinin yaptığı gibi bir şey yapıyorsam beni ziyarete gelebilirdi. Web Terapisi. Ama o zaman bile biraz izler ve ‘Anladım’ derdi. Ve sonra işi bitti.”
Çok fazla saat kaydetmemiş olabilir ama Stern annesinin bazı becerilerini kaptı. Hatta Kudrow onu “benim sahip olmadığım yeteneklere” sahip olduğu için övdü. Dokuz yaşındayken nasıl stop-motion projeler yaptığını ve “akıllara durgunluk veren” kısa öyküler yazdığını anlattı. Bir keresinde, o kadar gerilim yaratan bir Lego araba kazası yapmıştı ki, gözleri fal taşı gibi açılmıştı. O ve kocası, Stern’ün bir lise yapımındaki performansını görünce aynı derecede hayran kaldılar. Laramie ProjesiBir monolog sunmadan önce oyunun çoğunda turuncu bir tulumla oturdu. “Kocam ve ben boo-hoo-hooing yapıyorduk ve ben de ‘Tamam, onda bir şey var’ dedim.”

Lisa Kudrow, Julian Stern ve Michele Stern Geri Dönüş 19 Mart 2026’da Los Angeles’ta prömiyeri.
Fotoğraf kredisi: David Jon Fotoğrafçılık
Oyunculuk konusunda doğal bir yeteneğe sahip olmasına rağmen Stern, USC’de üniversiteye gitti ve burada film yapımcılığı eğitimi aldı. Ancak çalışmaları sırasında kendini bir monolog yaparken buldu. Normal KalpBu onu tekrar hayrete düşürdü. “Kocam gerçekten sert bir eleştirmen olabilir ve o bile ‘Oh, o iyi’ dedi. Kız arkadaşıyla “sevimli ve komik” mikro animasyonlu şortlar hazırlarken animatör olarak yeteneklerini de öven Kudrow, “Dinleyin, hepsini takip edin ve ilk önce hangi kapının açılacağını göreceğiz” dedik.
İzleyiciler Stern’ü daha çok yakalayacak Geri Dönüş sezon devam ediyor. Ayrıca ünlü bir aktörün bu sezonda rol alan tek çocuğu da değil. Ben Stiller ve Christine Taylor’ın kızı Ella Stiller, Cherish’in sosyal medya asistanı Patience’ı canlandırıyor. King, son dizisinde onunla çalıştıktan sonra onu gösteriye aldı. Ve Aynen Öyle.
“Hem Ella’nın hem de Julian’ın en büyük hediyesi, henüz kimsenin kim olduklarını bilmemesi, bu yüzden onları buralarda ilk kez görüyorsunuz ve ‘Kim o? Ah, bu Evan’ diyorsunuz. Veya ‘Ah, bu Sabır’. Daha sonra sektör tepki vermeye başlıyor ve ‘Bu Julian Stern ve bu da Ella Stiller’ demeye başlıyor. Her ikisi de inanılmaz derecede yetenekli ve özel.”
Geri Dönüş Her Pazar HBO Max’te yayınlanıyor.

Kudrow, Valerie Cherish rolünde üçüncü sezondan bir sahnede Geri Dönüş.
Erin Simkin/HBO











