BBC Haberleri
BBCDavid, yaşlı üvey babası John, dağınık ve demanstan muzdarip bulduğu anı, kirli bir otel odasında yalnız yaşadığını hatırlıyor.
“Odada bulunan bir hayvanı bırakacağınızı düşünmemiştim” diyor. “Hiç umursamadı. Böyle savunmasız bir yaşlı adamı bırakmazsın.”
Aylar önce John kaybolmuştu. En büyük torunu Amy, refahı ve mali durumunun kontrolünü ele geçirmişti ve uzun yıllar karısı Barbara da dahil olmak üzere John ile ailesinin geri kalanı arasında herhangi bir teması durdurdu.
Amy’nin yardımıyla John, iradesini değiştirmiş, onu tek faydalanıcı haline getirmiş ve daha sonra tek bir odada kendi başına yaşamaya bırakılmış, şaşkın ve izole edilmişti.
John’un ailesi, dinlendikten sonra BBC ile temasa geçen yüzlerce kişiden biriydi İrade dedektifleri geçen sene.
Dizi, Essex merkezli bir hukuk bürosundaki bir partnerin, Kalıcı Avukat Gücü (LPA) olarak bilinen şeyi nasıl kullandığını ortaya koydu. savunmasız müşterilerin finansmanını devralmak için.
Haziran ayında Parlamento, LPA’ya ekstra güvenlik sağlamak için özel bir üyenin faturasını tartışacak. Milletvekili Fabian Hamilton tarafından tanıtılan yasa tasarısı, taraflar arası desteğe sahiptir ve kısmen BBC’nin soruşturmaları ve ortaya çıkan davalara büyük halkın tepkisi ile şekillenir.
John Wilcox’un hikayesi, finansal varlıklarının sorumluluğunu yerine getirirken, savunmasız insanların bazen kendi ailelerinin üyeleri tarafından nasıl risk altına alınabileceğini göstermektedir.
Uzun yıllar Leeds’te başarılı bir ofis furnishing işi yürüttükten sonra, John ve Barbara Wilcox emekli olmuşlardı ve orta kademelerde rahatça yaşıyorlardı.
Her ikisi de daha önce evliydi. John’un kendi çocuğu yoktu, ama Barbara’nın oğlunu ve kızını kendisi ve üç torununu seviyordu. Bunların her birine, ilk evlerini satın almak için yeterli para vermişti.
Ancak, John’a demans teşhisi konduğunda 2020’de her şey değişti.
Durum bir kişilik değişikliğine neden oldu ve John sanrılı ve paranoyak oldu. Barbara ve kendi kardeşi Desmond’u ona karşı planlamakla suçlamaya başladı.
Evde bir çöküşün ardından John, Covid kısıtlamaları nedeniyle – kimsenin ziyaret etmesine izin verilmediği hastaneye kaldırıldı.
Bu izolasyon, John’un paranoya duygularını ve ailesi tarafından terk edildiğine dair şüphesiyle beslendi.
Bu süre zarfında John’un en büyük torunu olan Amy – hala güvendiği tek kişi – hayatının sorumluluğunu üstlenmeye başladı.
İlk başta, ailede hiç kimse şüpheli değildi. John her zaman Amy’ye yakındı.
Onlar tarafından bilinmeyen John, bakımına katılan herkes ile ailesindeki herkes arasında Amy dışında teması yasaklayan bir form talep etmiş ve imzalamıştı.
Tıbbi notları onu paranoyak ve sanrılı olarak tanımlasa da, John “zihinsel kapasiteye” sahip olduğu ilan edildi – bu önemliydi, çünkü yasal olarak mali durumunda kalıcı bir avukat gücü verebileceği anlamına geliyordu.
Barbara, sosyal hizmetlerle ilgili endişelerini dile getirme çabalarının boş olduğunu söyledi: “Sadece bilmek istemediler. Yazdığımız mektuplarla ilgilenmediler.”
Hastanede üç ay sonra John Amy’nin bakımına taburcu edildi. Orada kalması için evini hazırlarken, yaşadığı yerde Devon’daki Paignton’da bir bakım evinde iyileşebileceğini önerdi.
Bu aşamada, diğer aile üyeleri bunun herkesin çıkarlarına sadece geçici bir düzenleme olduğunu düşündüler. Amy, John’un istediği şey olduğunu ve Barbara için bir mühlet olacağını söyledi.
Ancak Barbara şöyle hatırlıyor: “Onu oraya götürür getirmez vitriol başladı.” Amy, ailenin geri kalanına artık John’un refahı hakkında hiçbir söz sahibi olmadıklarını ve onunla iletişime geçmeye çalışmadıklarını söyledi.
Memnuniyetlerine yanıt olarak, John’un bir yeğeninin onu haftada bir kez iyi olduğunu kontrol etmek için arayacağı kabul edildi.
Ancak bakım evine kabul edildikten altı hafta sonra, yeğeni sadece John’un ayrıldığı söylenmesi için düzenli çağrısını yaptı.
Aile harap oldu – John kaybolmuştu.
Polise gittiler, ancak hastanede kendileriyle hiçbir bilginin paylaşılmaması gerektiğini söyleyen bir form imzaladığı söylendi. Onlara sadece John’un Amy ile yaşamadığı söylendi.
Aile, John’un Amy’ye tüm mülkiyeti ve finansmanı hakkında Vekalet Vererek bir LPA belgesi imzaladığını keşfetti.
Bu arada, Devon’daki bir avukat Barbara ile temasa geçti ve ev ve ortak varlıklarını sordu. Barbara daha sonra John’un Amy’yi tek faydalanıcı olarak adlandıran yeni iradesini öğrendi.
Bu gelişmenin anında ve stresli sonuçları oldu. Avukat Barbara’dan varlıklarından payını serbest bırakmak için John ile paylaştığı evi satma sürecine başlamasını istedi.
John’un kardeşi Desmond, John’un şimdi nerede olduğunu bulmaya çalışırken liderlik etti. Onu birkaç hafta sürdü.
John’u takip etmeye çalışarak 50 bakım evi çaldığını söylüyor. O ve Barbara ayrıca Amy’ye en azından büyükbabasının nasıl olduğunu söylemelerini istedi, ancak asla bir cevap almadıklarını söylüyorlar.
Sonunda, Amy’nin teyzesi onunla yüz yüze geldi ve John’un Torquay’deki bir otelde olduğunu öğrendi.
Desmond, geçmişte John’un güneybatı İngiltere’de birkaç otele sahip bir arkadaşına 100.000 £ ödünç verdiğini biliyordu.
John’un bu otellerden birine yerleştirildiği ortaya çıktı. Sahibi, John’un faturasını (gece 265 £ oranında) ödenmemiş borcuna karşı dengelemek için bir anlaşma yapmıştı.
Amy’nin babası David otele gitti. Bulduğu şeyden dehşete düştü: “Yaşadığı koşullar korkunçtu. Kesinlikle şaşırdım.”
John sadece oda kiralıyordu – temizlik hizmeti veya yiyecek olmadan. Bir buzdolabı ve mikrodalga fırın vardı – içinde Amy tarafından sağlanan hazır yemekleri ısıtacak.
David için, savunmasız bir adamın nihai ihanetiydi. John’un dağınık ve kafası karıştığını söylüyor: “Sadece terk edildi. O odadan neredeyse hiç çıkmadı ve korkunç bir durumdaydı.”
John’u bulduktan sonra, ailesi dikkatlice basmaları gerektiğine karar verdi. Ona ne yapıldığı hakkındaki gerçeği anlamasını istediklerini ve Amy’nin onu tekrar hareket ettirmeye çalışabileceğinden endişe ettiler.
İlk başta John, onu öldürmeye çalıştığını ve onu hastanede hiç görmeye gelmediğini iddia ederek Barbara’yı görmeyi reddetti.
Ve sonra bir gün Barbara, oğlu David ve ortağı Julie ile John’s Hotel’e gitti. O arabada dışarıda kaldı ama David’e odasında John’a götürmek için bir teneke flapjack verdi.
Solmuş bir günlük öğenin dokunuşu ve kokusu – içinde bazı ev yapımı flapjack’lere sahip eski bir kek tenekesi – onun üzerinde bir etkisi var gibi görünüyordu.
“Orada ne olduğunu biliyorum,” dedi üvey oğluna.
“Onları kimin yaptığını biliyor musun?” David, John’a sorduğunu hatırlıyor.
John cevapladı: “Evet yapıyorum.”
David daha sonra Barbara’yı otel odasına getirmeyi teklif etti ve John kabul etti.
Barbara, kocasının fiziksel ve zihinsel bozulması nedeniyle kalbi kırıldığını söylüyor. Sadece yedi buçuk taş ağırlığındaydı ve o kadar zayıftı ki, daha uzun süre bırakılmış olsaydı öleceğini düşünüyor.
“Çok, çok duygusal” bir yeniden bir araya geldi, hatırlıyor. Çok geçmeden el ele tutuşuyorlardı ve John onunla eve gelmeyi kabul etmişti.
Ertesi gün Barbara ve kardeşi Mike, John’u almak için otele geri döndüler. Mike, “soygun planlama” gibi hissettiklerini söylüyor. “Biz uzaklaşıp Torquay’den çıkmaya başladığımızda dedim ki:” Ah tanrım, bundan kaçtık. “
Galler’de Barbara, John’un banka hesaplarını görebildi ve Amy’nin 5.000 £ ‘dan fazla aldığını keşfetti – hesabında sadece 16p kaldı.
Ama John’un hikayesi mutlu bir tür sonuna sahipti. Avukatın gücünü elde etmeyi başardı ve Yeni Will bir kenara bırakıldı ve evde barışçıl bir şekilde ölmeden önce Galler’de Barbara ile dokuz ay yaşadı.
Masalı, sık sık “aile parası” olarak görülen şeyleri kontrol ettiğine ve kimin miras alacağına karar verme konusunda ilgili zorlukları vurgular.
Yaşlı psikiyatri danışmanı James Warner’a göre, bu gibi durumlarda zihinsel kapasite konuları dikkate alınmalıdır.
“Demans, insanları manipülasyona duyarlı hale getiriyor ve önemli değişiklikleri denetlemekle ilgilenenlerin daha uyanık olması gerekiyor” diyor.
Yaşlılar ve savunmasızlar, son derece savunmasız oldukları durumlarda kendilerini hızla bulabilirler ve onları korumak için daha fazlasının yapılması gerekir.
Kamu Guardian Ofisi (OPG), İngiltere ve Galler’de sekiz milyondan fazla insan için avukat kayıtlarına sahiptir, ancak geçen yıl dikkatini çeken vakaların% 1’inden daha azını araştırdı.
Emek Milletvekili Fabian Hamilton, OPG’nin savunmasız yaşlı insanlar ve aileleri için “dişsiz” olabileceğini söylüyor.
Bay Hamilton, daha fazla güvenceler sağlamak için değişikliklere ihtiyaç duyulduğunu ve özel üyesinin avukat güçleri hakkındaki faturasının Haziran ayında ikinci okumasından kaynaklandığını söyledi.
Partiler arası desteği olan yasa tasarısı, bankaları ve düzenleyicileri bilişsel düşüş gibi sorunları kontrol etmeye ve bir avukatın LPA güçlerini kötüye kullanıp kullanmadığı konusunda daha fazla inceleme yapmaya zorlayacaktı.
Barbara, önerilen mevzuatın durumuna yardımcı olabileceğini düşünüyor.
“Bu tür bir paranoyaya sahip olduğunuz John’s gibi davalarda, vekaletname ile ilgili avukatlar ailenin soruşturması yapmalı ve doğrulamalıdır” diyor.
Bu arada, John’un ailesinin Amy ile hiçbir teması yoktu, onlara neden olduğu acıyı affedemedi ve büyükbabasını ne koyduğunu.
Amy’nin neden yaptığı gibi davrandığını hala anlamadıklarını söylüyorlar. O (John’un diğer torunlarıyla birlikte) her biri bir ev alacak kadar para verilmişti ve sonunda daha fazla miras almak için durdu.
Mayıs 2024’te Amy, özellikle Galler’e döndükten sonra John’un hesabından para aldığı ve artık bakımında olmadığı için, hukukta suçluluk kabulü olan sahtekarlık için bir polisin dikkatini kabul etti.
Amy’ye bu konuda yazdığımda, sadece stresi kendisinden ve ailesinden kaldırmaya dikkat ettiğini ve bunu adil olarak görmediğini söyledi.
Bana her hikayenin iki tarafı olduğunu ve John’un tüm kararlarının onun tarafından avukatının şirketinde verildiğini söyledi. John’un ailesine bir şey söylememe kararının isteği üzerine olduğunu da sözlerine ekledi.
