Mariska Hargitay ‘My Mom Jayne’ Belgeselini Tartışıyor, ‘SVU’nun 600. Bölümünü Yöneteceğini ve Chris Meloni ile Bir Öpücük Filmi Çektiğini Açıkladı (Özel)

Mariska HargitayTV’nin en sevilen yıldızlarından biri (NBC’de Olivia Benson’ı canlandırdı) Hukuk ve Düzen: Özel Mağdurlar Birimi 27 sezon boyunca, Amerika’nın ilk canlı aksiyon şovunda herkesten daha uzun süre tek bir karakteri canlandırdı) ve filmin en heyecan verici yeni yönetmenlerinden biri (ilk belgeseli) Annem Jayne Eleştirmenlerin Seçimi ve Yapımcılar Birliği’ni kazandı ödüller), son bölümünün konuğu Hollywood Muhabiri‘S Ödül Sohbeti podcastyeni sarılmış bir seyirci önünde kaydedildi Napa Valley StreamFest.

Yukarıdaki ses oynatıcısından veya herhangi bir büyük podcast uygulamasından duyabileceğiniz ve aşağıda, netlik ve kısalık için hafifçe düzenlenmiş alıntılardan okuyabileceğiniz gibi, 62 yaşındaki Emmy ve iki kez Altın Küre kazananı, film yıldızı olan annesinin hayatına mal olan 1967 araba kazasını anlattı. Jayne Mansfieldve onu yaraladı; Mansfield’ın öldüğü 34 yaşındayken kendisinin de bir trafik kazasında neredeyse hayatını kaybedeceğini ve hayatta kalmanın hayata bakış açısını nasıl değiştirdiğini; ve neden, COVID-19 salgını sırasında annesi hakkında bir film yapmaya karar verdi ve sonunda babası hakkında uzun süredir sakladığı sırları ifşa etti.

Ayrıca hakkında ilginç bilgiler de ortaya çıkardı. SVUşovun yaklaşan 600. bölümünü yönetmesinin istendiği ve şovun 24. sezonunun yapımı sırasında kendisinin ve Kostar’ın olduğu da dahil. Chris Meloni İzleyicilerin uzun süredir birlikte olmak istediği karakterleri, gerçekten de karakterlerinin öpüştüğü bir sahneyi filme aldı, ancak daha sonra Dick Kurt onu yayına sokan neredeyse öpüşme lehine veto edin.

Annesi Jayne Mansfield’ın hayatını kaybettiği kazada…

“Kazayı kesinlikle hatırlamıyorum. Ve filmde de söylediğim gibi, annemi hatırladığımı bilmiyorum. Sahip olduğum iki anı, gerçek anılar mı, yoksa olmasını dilediğim şeyler mi, yoksa muhtemelen gördüğüm bir fotoğraf mı bilmiyorum. Yani bu zor. Ama bildiğimiz gibi, katlandığım travma türü kesinlikle vücutta kalıyor ve biz çözene ve biz onunla başa çıkana kadar sıkışıp kalıyor. Çocukluğumda çok fazla TSSB yaşadım ve Bundan dolayı çok fazla endişe vardı ve bunu tetikleyecek şeyler olacaktı. Aslında bunu karşılaştıracak hiçbir şeyim yoktu çünkü çocuktum ama o içimde yaşadı… Ve böylece, yaptığım terapi ve yaparak. [My Mom Jayne]Hikaye anlatma sürecinde bu kadar çok iyileşmeyi deneyimlemek ama aynı zamanda bu kadar çok içsel alana sahip olmak olağanüstü bir şeydi. Bunu en iyi böyle anlatabilirim; bu tür şeyler vücudunuzu terk ettiğinde sinir sisteminiz sakinleşir ve farklı bir insana dönüşürsünüz.”

Kariyerinin başlarında insanların ona kendisiyle ilgili bazı şeyleri değiştirmesi gerektiğini söylemesi üzerine…

“Pek çok kişi bana kendimle ilgili bazı şeyleri değiştirmemi söyledi. İlk ve en sevdiğim şey, bir kanalın seçmelerine katılmamdı ve oyuncu seçimi sorumlusuyla, yetenek sorumlusuyla tanıştım ve bana ‘Ah, bir sarışın bekliyordum’ dedi. Ben de ‘Özür dilerim!’ dedim. Sonra bana gerçek adımın ne olduğunu sordu ki bu da komikti. ‘Bunu benim uydurduğumu mu düşünüyorsun?’ dedim. Eğer bir isim uyduracak olsam bunun Mariska Hargitay olacağını bilmiyorum, bu arada bunu kimse söyleyemez. ‘Mariska Hardtosay’ olmalıydı. Ve sonra bir sürü ‘Burun estetiği yaptırmalısın’ oldu. Bunu yapmalısın. Bunu hiç düşündün mü? Sen de busun, sen de busun.’ Sadece senin de her şey olduğunu duydun. ‘Çok kısasın. Çok uzunsun. Çok etniksin. Fazla sadesin. Çok güzelsin. Sen güzel değilsin.’ Sadece hepsini duyuyorsun. Günün sonunda ‘Her neyse’ diyorsun.”

Büyükannelerinden birinin ve annesinin öldüğü 34 yaşında neredeyse hayatını kaybedecekken…

“Hiç binmediğim bir motosikletteydim. Arkada gidiyordum. Vegas’taki Cirque du Soleil’e davet edilmiştim ve vaftiz oğlum geliyordu.” [The others in her group who were making the trip from L.A.] bir grup havalı motosiklet insanıydı. ‘Çocuğu arabayla götürebilirsem giderim’ dedim. Çocuğu arabama bindirdim ve iki saat boyunca bana ‘Mariska, hadi ama’ dediler. Sıkı olmayın. Sadece motosiklete bin.’ Ve elbette güzel bir ceket giydim ve “Tamam, ama sadece bir mil kadar” dedim. Motosiklete bindim ve bir dur işaretinin yanında durduk, arkamdaki araba [distracted and then realized they were about to hit us] Yön değiştirmeye çalıştılar ama bir telefon direği vardı, o yüzden yön değiştirdiler ve sonra geri dönüp motosikletimize çarptılar. Durdurulduk, bu yüzden sürücü uçmaya başladı, ben de uçmaya başladım. Sürücünün uyluk kemiği üç yerden, kaval kemiği ve fibulası kırıldı ve alçıdaydı. Havada dolaşırken öldüğümü sandım. Bu benim düşüncemdi, ‘Ah, 34 yaşındayım. Annem 34 yaşındaydı. Arabadaydı. Az önce bana bir araba çarptı. Vay be, her şeyin bu şekilde olacağını bilmiyordum.’ Çok yavaştı. Ve sonra indim – ve iyiydim… bileğim greyfurt gibi patladı ama kırılmadı bile… Annen 34 yaşında öldüğünde ve büyükannen 34 yaşında öldüğünde, 34 yaşında öleceğini sanıyorsun. İşte o an, ‘Ah, ben annem değilim ve bende o karmik lanet ya da her ne varsa yok’ dedim. Ben de ‘Ah, benim izlediğim tamamen farklı bir rota var’ diye düşündüm.”

Olivia Benson’ı oynarken SVU 27 yıldır ve devam ediyor…

“Çok güzeldi çünkü karakterim Olivia Benson ve Mariska’da paralel bir büyüme oldu ve bu süreci birlikte atlatmak için birbirimize sahiptik – lider olmak, bunda dengeyi bulmak, dizide anne olmak ve eskiden eşitken insanlarımı, ekibimi yönetmek zorunda kalmak ve sonra birdenbire patron sen oluyorsun… Ve sanırım bundan sonra farklı bir aktör oldum. Annem Jayne. Bu sadece bir gerçek.”

Yönetmenlik üzerine SVUYaklaşan 600. bölüm…

“Az önce benden 600. bölümü yönetmemi istediler! Gelecek yılın altıncı bölümü olacak. Bu çok çılgınca. Ben bile indiremiyorum. Ben bile ‘Bekle, ne?!’ Hayır, bu çılgınlık.”

Kablolu yayın veya yayın programları yapan kişilerde…

“Ben gidiyorum, kaç bölüm yapıyorsunuz? Onlar ‘sekiz’ ve ’10’ oluyor. Ben de şöyle dedim: ‘Tatlım, benimle konuşma! Dayanıklılığın ne olduğunu bilmiyorsun. Bir maraton koş, sonra beni ara.’ Hayır, ama bu çocuk oyuncağı; söyledim, tekrar söylüyorum, çocuk oyuncağı. 27 yıldır 22 bölüm oldu [on SVU]. Sanırım bu sene 21 tane yaptık, ben bir tanesini aldım.”

O ve Chris Meloni’nin, Benson ve Stabler’ın neredeyse öpüştüğü ama öpüşmediği 24. sezon sahnesi konusunda Dick Wolf’la aynı fikirde olmadıkları ve farklı bir versiyon çektiklerini açıkladıkları hakkında…

“Sanırım bu anın hak edildiğini, bu şeyin bir saniyeliğine gerçekleşebileceğini hissettik ve bu şekilde çektik. [audience goes crazy] Bunun için orada olmayı istemez miydin? Evet. Birkaç farklı şekilde çektik. Ve sonra onlar [Wolf and others] düzenleme seçeneği vardı ve onlar [opted to use the near-kiss version rather than the kiss] … Biz [she and Meloni] aynı fikirde değildi. Biz aynı fikirde değildik çünkü bunun hak edildiğini ve bu konunun ele alınma şeklinin gerçekten karmaşık, çok güzel ve çok insani olduğunu ve ilişkilerinin karmaşıklığını ve birbirleriyle bağlantılı oldukları tüm farklı yolları gösterdiğini düşündük… [But] Ne istersem yapayım, Dick Wolf kesinlikle ‘Ah, hayır’ diyebilir.”

Meloni’nin olup olmadığı konusunda ENDİŞELENMEK spinoff az önce iptal edildi, geri dönebilir SVU…

“Chris’in artık kendi şovu var [Hulu’s upcoming The Land]. Bir noktada? Yani her şey mümkün. Evet. Bunun cevabı şu: o ve ben değiliz… henüz bitmedi. Dun-dun değil [the L&O sound] – orada ne yaptığımı gördün mü?”

Neden yapmaya karar verdiğine dair Annem Jayne…

“Annemi tanımak ve yapılan seçimlerin neden yapıldığını öğrenmek için bir film hazırladım. [by her in her career] yapıldı… Düşündüğüm çoğu şey hakkında yanıldım ve bundan o kadar çok iyileşme çıktı ki, çünkü aslında merak ettim ve işin diğer tarafını da anladım… Filmde bahsettiğim şeylerden biri, çocukken annemin sesini duymak benim için çok zordu – bu tiz seks sembolü sesi çok acı verici, utanç verici ve stresliydi çünkü çocukken sadece anneni istiyorsun, sadece özgünlük istiyorsun ve sadece güvende hissetmek istiyorsun… [But through the documentary] Özel sesi görmem lazım. Bu kadını, 21 yaşında kendi tasarladığı kariyerinde, daha sonra çocuklarıyla birlikte sesini duyabildiğim ve düştüğü anlarda kamusal sesinde gördüm. ‘Ah, işte buradasın’ dedim. İşte buradasın.’ … O kadar çok şifa ve sevgi vardı ki, o kadar çok aha anı vardı ki, kardeşlerimle o kadar çok bağ kuruyordum ki ve o kadar çok ışık saçılıyordu ki… Bu, hayatımın en büyük, en rahatlatıcı, iyileştirici deneyimlerinden sadece biriydi.”

Sophia Loren’in annesinin göğüs dekoltesine yandan baktığı fotoğrafta…

“Eskiden bundan gerçekten utanırdım. Şimdi ise ‘Sen git kızım’ diyorum.”

Annesinin ne yapabileceği hakkında Annem Jayne…

“Sanırım benimle çok gurur duyardı ve muhteşem, karmaşık bir kadın ve güzel bir sanatçı olarak dünyaya tanıtıldığı için çok minnettar olurdu. Annemin yapmak istediği türde filmler ve sanat eserleri yapabileceğini sanmıyorum. Birlikte film yapma fırsatımız olmadı ama yine de birlikte bir film yaptık.”