George RR Martin’in Yazdığı Alacakaranlık Kuşağı Bölümlerinin 5’inin Tamamı, Sıralamalı

George RR Martin’in genişleyen fantastik dünyasının TV şovlarına uyarlanmasından çok önce “Game of Thrones,” “Ejderha Evi” ve “Yedi Krallığın Şövalyesi“Alacakaranlık Kuşağı”nın üç yeniden canlandırmasından ilki için senaryolar yazıyordu. Dizinin 1980’lerdeki yayını sırasında Martin, ilk iki sezonunda birçok “televizyon oyunu” ve “yazar” bölümlerinin yanı sıra hikaye editörü olarak da çalıştığı birçok kredi kazandı.

Martin’in “Alacakaranlık Kuşağı” için yazdığı beş öykü, serinin şablonuyla büyük ölçüde uyum içindedir; tuhaf olaylarla uğraşan ilişkilendirilebilir karakterleri içerir ve çoğu, sonunda “Alacakaranlık Kuşağı” imzası. Beşini de izledik ve onları önermenin gücüne, iklim değişikliğinin etkisine ve yazdığı en unutulmaz satırlara göre sıraladık. Beşini de YouTube’da izleyebilirsiniz ve her birinin bağlantısını aşağıda vereceğiz.

“Kayıp Eşya“The Twilight Zone” Sezon 2, Bölüm 4’teki üç bölümden ikincisiydi; George RR Martin, televizyon oyununu Phyllis Eisenstein’ın 1978 tarihli bir kısa öyküsüne dayandırdı. Beş dakikadan biraz fazla süren süresiyle “Lost and Found” seri tarihindeki en kısa bölümdür ve hikayenin tamamı üniversite öğrencileri Jennifer (Akosua Busia) ve Kathy’nin (Cindy Harrell) yurt odasında geçer.

Son zamanlarda yaşanan bir dizi kayıp eşyanın, 2139 yılından kalma zaman yolcularının (Raye Birk ve Leslie Ackerman) beceriksiz işi olduğu ortaya çıkar. İkili, Jennifer’ı merak ettiklerini çünkü onun bir gün “Dünya’nın ilk başkanı” olacağını söylüyor ancak çok fazla ortalıkta kalmıyorlar. Kısalık, segmentin ölümcül kusuru olduğunu kanıtlıyor; potansiyel olarak ilginç önermesini yerine getirmek için yeterli zaman yok. Ne geleceğin dünyası hakkında bu olaya gerçek bir ağırlık verecek kadar yeterince şey öğreniyoruz, ne de Martin Jennifer hakkında anlamlı bir arka plan sağlıyor.

“Camelot’un Son SavunucusuRoger Zelazny’nin kısa öyküsünden uyarlanan “Alacakaranlık Kuşağı”, 1. Sezon 24. Bölümdeki iki bölümden ikincisiydi. Filmde Sir Lancelot du Lac rolünde Richard Kiley ve büyücü Merlin rolünde Norman Lloyd yer alıyor; her ikisi de Merlin’in büyüsü sayesinde yaklaşık 1000 yıl hayatta kalmıştır. Bölümün doruk noktasında Lancelot, sonunda asasını kırarak Merlin’i yener, ancak riskler ve sürpriz değeri minimum düzeydedir.

Kiley’den Lancelot, George RR Martin’in bu segmentteki en iyi repliklerinin çoğunu alıyor; bunlara “Yüzyıllarca süren kan ve dulların gözyaşlarıyla ne inşa ettik?” ve Merlin’den “sadece çok uzun uyuyan ve çok fazla rüya gören yaşlı bir adam” olarak bahsediliyor. Lancelot sürekli olarak ağır diyaloglar sunarken, büyücü Morgan Le Fay (Jenny Agutter) ve Tom (John Cameron Mitchell) adında bir sokak serseri, yükü hafifletmek için birkaç kıkırdama sağlıyor.

“Caliban’ın Oyuncakları“The Twilight Zone”un 2. Sezon 5. Bölümünün tamamını doldurdu ve bilim kurgudan çok korkuya yöneldi. Bölümde David Greenlee, gelişimsel engelli genç Toby Ross’u canlandırıyor. Richard Mulligan ve Anne Haney, bunalmış ebeveynleri Ernie ve Mary’yi canlandırıyor ve çok geçmeden onun karmaşık bakım ihtiyaçlarının yanı sıra tehlikeli doğaüstü güçlere de sahip olduğunu öğreniyoruz.

Onun özel “süper gücü”, George RR Martin’in Terry Matz’ın kısa öyküsüne dayanan televizyon oyununda hayata geçirdiği büyüleyici bir kavramdır. Martin, Toby’yi hem sevimli hem de korkutucu olarak resmediyor ve sondaki değişim Rod Serling’i gururlandırıyor. Hikaye baştan sona sürükleyici ama Ross ailesinin içler acısı durumu bu bölümden gerçekten keyif almayı zorlaştırıyor.

“Bir Zamanların ve Geleceğin Kralı“, Bryce Maritano’nun bir hikayesine dayanan “The Twilight Zone”un 2. Sezon 1. Bölümünün ilk yarısıydı. Bu bölümde Jeff Yagher, kendini şov dünyasındaki kişiliğine hapsolmuş hisseden Elvis Presley taklitçisi Gary Pitkin’i canlandırıyor. En şiirsel sözlerden biri, Gary’yi “Elvis Aaron Presley adlı ölü bir kralın huzursuz öznesi” olarak adlandıran bölümün anlatıcısına gidiyor. Martin diyaloğa bir veya iki Presley şarkısı adı katıyor ama işe yarıyor Senaryonun başka bir yerindeki “Hound Dog”dan birkaç satırı başka kelimelerle anlatmak biraz daha zor.

Bölüm, Gary’nin 1954’e geri dönmesi ve sonunda Elvis’in hayatını ele geçirmesiyle varoluşsal açıdan keskin bir dönüşe girer. Yagher her iki adamı da canlandırıyor ve Gary, Elvis’ten aldığı hayat üzerine düşünürken şöyle düşünüyor: “Acaba onun hayatını çalmasaydım her şey farklı olurdu… Belki benden daha iyi bir kral olurdu. Belki de kral diye bir şey olmazdı.” Bölümün kapanış anlatımı, Gary’nin “payetler ve B filmlerinde kan borcunu oynamaya çalıştığı” sonucuna varıyor, ancak bu borcun gerçekten silinip silinmediğine karar verme yetkisini izleyicilere bırakıyor.

George RR Martin, zaman çizelgelerini bölmek için farklı bir yaklaşım benimsedi “Daha Az Gidilen Yol“Alacakaranlık Kuşağı”nın 2. Sezon 7. Bölümünü dolduran Wes Craven’ın yönettiği bölümde Cliff DeYoung, daha önce Vietnam Savaşı’ndan kaçmak için Kanada’ya kaçan evli bir çocuk babası olan Jeff McDowell’i canlandırıyor. Hikaye Jeff ve ailesinin evlerinde tuhaf bir adam keşfetmesiyle başlıyor.

Adam kendisinin savaşa giden ve ampute olarak geri dönen Jeff’in alternatif bir versiyonu olduğunu ortaya koyuyor; Bölümün en güçlü repliklerinin çoğu bu sertleşmiş muadilinden geliyor. Bir noktada, Vietnam’daki deneyiminin onu diğer olası yaşam yolları hakkında meraklandırdığını öne sürüyor ve ekliyor: “Sanırım burada kendimi merak ettim.” Başka bir anda Jeff’e “Sen beni mi rüyanda görüyorsun, yoksa ben mi seni rüyamda görüyorum?” diye soruyor.

Büyüleyici öncül, beklenmedik derecede mistik bir sonuca zarif bir şekilde taşınıyor ve bölümün en şiirsel pasajlarından biriyle doruğa ulaşıyor: anlatıcı Charles Aidman’ın kapanış satırları. “Seçimlerimizi yapıyoruz ve ardından diğer yolun nasıl olduğunu merak ediyoruz. Jeff McDowell bunu öğrendi ve bedelini ödedi. ‘Alacakaranlık Kuşağı’nın harita yapımcılarından cesaret ve haritacılık konusunda bir ders.”