Aşağıda Enerji Bakanı Chris Wright ile 10 Mayıs 2026’da “Margaret Brennan ile Yüzleşin” programında yayınlanan röportajın metni yer almaktadır.
MARGARET BRENNAN: Şimdi aramıza ABD Enerji Bakanı Chris Wright da katılıyor, sizi burada görmek çok güzel.
SEC. CHRIS WRIGHT: Burada olmak çok güzel. Anneler Günü’nüz kutlu olsun.
MARGARET BRENNAN: Ah, bunun için teşekkür ederim. Başkan Trump, İran’dan bir yanıt beklediğini söyledi. Bunu dün söyledi. Bunlardan biri alındı mı ve ABD bununla ne yapacak?
SEC. CHRIS WRIGHT: Bildiğim kadarıyla değil ama çok yakında bir yanıt alacağımızdan şüpheleniyorum. Şu anda İran’ın liderleri için işler zor ve sanırım onlar bir anlaşma yapmak için giderek daha fazla motivasyona sahipler, ancak bunun sonunun nereye varacağını biliyoruz. Oraya giden yolu bilmiyoruz ama günün sonunda Hürmüz Boğazı’nda serbest bir trafik akışına kavuşacağız ve İran’ın nükleer programına da son vermiş olacağız. Bildiğimiz son nokta. Rotayı bilmiyoruz.
MARGARET BRENNAN: Hedef ortada ama Başbakan Netanyahu meslektaşım Binbaşı Garrett’a savaşın bitmediğini söyledi. Balistik füzeler ve nükleer program gibi hâlâ yapılacak işler olduğunu söyledi. Başkan Trump, Kongre’ye düşmanlıkların sona erdirildiğini söyledi. Peki ABD’nin görüşü savaşın bittiği yönünde mi?
SEC. CHRIS WRIGHT: Ulaşmak için yola çıktığımız ve dünyayı dört ila altı haftaya yönlendirdiğimiz askeri hedeflere ulaşmak yaklaşık beş hafta sürdü. Bunlar başarıldı. İran’ın nükleer programının sona ermesi farklı bir konudur ve hala başarılması gereken şey budur ve yine büyük olasılıkla müzakere yoluyla başarılabilir, ancak mutlaka müzakere yoluyla başarılması gerekmemektedir.
MARGARET BRENNAN: Yani çatışma hedefine henüz ulaşılmadı, öyle mi diyorsunuz?
SEC. CHRIS WRIGHT: En büyük hedeflerden biri, füze üretme, insansız hava aracı üretme, yani ordularını destekleyen bir tür endüstriyel kompleks üretme yeteneklerini zayıflatmaktı ve bunlar yok edildi. Donanmaları sona erdi. Hava Kuvvetleri sona erdi. Ülke genelindeki hava savunma kuvvetleri sona erdi. Bunlar kritikti çünkü tüm bunların ortasında nükleer programını koruyan kirpi oydu. Bunlar büyük oranda yok edildi.
MARGARET BRENNAN: Amerika’nın nükleer programını yürütüyorsunuz ve Başbakan Netanyahu CBS’de Trump’ın İran’a girip zenginleştirilmiş uranyum almak istediğini söyledi. Ama önce içeri girip onu çıkarmak için bir anlaşmaya varmanızın en iyisi olduğunu söyledi. Peki bu plan neye benziyor? BM nükleer müfettişleri içeri girip zenginleştirilmiş uranyumu ele mi geçiriyor? Bunlar sizin çalışanlarınız ve Enerji Bakanlığı’na mı giriyor? Bu ABD ordusu mu?
SEC. CHRIS WRIGHT: Bilmiyoruz. Henüz belirlenmemiş olan şey bu. Bunlardan herhangi biri olabilir ama evet, kesinlikle Enerji Bakanlığı’ndan insanları içerecektir. Amerika Birleşik Devletleri’ndeki nükleer uzmanlık benim departmanım dahilindedir. Hazırlar, İran’da olup bitenleri izliyorlar ve bu materyali nasıl ele alacağız konusunda diyaloglara katılıyorlar. Nereye götüreceğiz? Bununla ne yapardık? Ama bu kritik bir şey. İran’ın yüzde 60’a kadar zenginleştirilmiş yaklaşık 1000 kilo uranyumu var, bu da silah sınıfına çok yakın, herhangi bir ticari kullanım potansiyelinden çok daha yüksek. Başından beri bunun sivil bir nükleer program olduğu konusunda yalan söylediler. Bu onların kendi enerjileri için. Hiçbir zaman bununla ilgili olmadı. Konu her zaman silahlarla ilgiliydi ve dünya nükleer silahlara sahip bir İran’la yaşayamaz.
MARGARET BRENNAN: Biliyorsunuz, İran takip etmediklerini ve hiçbir zaman da takip etmediklerini söylüyor, ancak IAEA elbette bunun şüpheli olduğunu söylüyor. Ama az önce orada söylediğiniz şey, Başkan Trump’ın hedefinin Amerikalıları, belki de Enerji Bakanlığı için çalışan müfettişleri İran’da zenginleştirilmiş uranyum elde etmek için harekete geçirmek olduğunu mu söylüyorsunuz?
SEC. CHRIS WRIGHT: Hayır, nükleer programlarını sona erdirmek için. Eğer Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı tarafından çekilirse bu da sorun değil. İran’daki nükleer maddeleri çıkarmamız ve daha fazlasını üretebilmek için zenginleştirme faaliyetlerine son vermemiz gerekiyor. Bunu başarmanın birçok yolu var ama başarılması gerekiyor.
MARGARET BRENNAN: Ve bu artık tartışmaya açık. Enerji piyasalarında neler olup bittiğini konuşalım. Sadece üç gün önce üç Amerikan destroyeri boğazda İran’ın küçük botları tarafından taciz edildi. Gecede sıvılaştırılmış doğalgaz taşıyan bir Katar gemisinin Boğaz’dan başarıyla geçtiğini gördük. Bir başkası ise drone tarafından seslendirildi. Peki bu geçiş noktasının durumu tam olarak nedir?
SEC. CHRIS WRIGHT: Yani ABD, İran limanlarına giden ve gelen tüm trafiği engelliyor ve İran, Körfez’deki diğer tüm gemi trafiğini taciz etmeye devam ediyor. Yani Hürmüz olayının sona ermesinin iki yolu var. Birincisi, tıpkı nükleer meselede olduğu gibi, İran’la trafiğin yeniden açılması ve taciz faaliyetlerinin durdurulması yönünde bir anlaşma yapılması.
MARGARET BRENNAN: Bu onların oynadıkları ana kart.
SEC. CHRIS WRIGHT: Bu onların, aslında onların tek kartı. Dolayısıyla oradaki ABD destroyerleri ve gemilerin çıkmaya başlaması, İran’a şu ya da bu şekilde Hürmüz Boğazı’nda ticari trafiğin serbest akışını yeniden tesis edeceğimize dair harika bir mesajdır.
MARGARET BRENNAN: Yani o karttan vazgeçmeyecekler, değil mi? Eğer oynayacakları tek şey buysa, bu onların kaldıraç noktasıdır. Bu yüzden bu konuya gelmek istiyorum çünkü öyleydi. Hürmüz Boğazı’nın nasıl olacağı belli değil. Oradaki çıkmaz çözülecek. Geçen Pazar, Başkan Trump Project Freedom’ı duyurdu. ABD gemilerinin ertesi günden itibaren diğer gemileri su yolundan çıkarmaya yönlendireceğini söyledi. Başkan’a göre, 5 Mayıs’ta Özgürlük Projesi, 48 saatten kısa bir süre sonra Pakistan’ın talebi üzerine iptal edildi. Sonra gördük ki bir gün sonra İran boğazı açmazsa bombardıman daha yüksek düzeyde ve yoğunlukla yeniden başlayacak dedi. Daha sonra az önce bahsettiğimiz bu tacizi gördük. Ve 8 Mayıs’ta Başkan’a proje özgürlüğünün devam edip etmeyeceği soruldu. Ben öyle düşünmüyorum dedi. Project Freedom’a geri dönebiliriz ama Project Freedom Plus diğerleri olabilir. Peki bu sabahtan itibaren ABD ordusu boğazı temizlemeye başlayacak mı?
SEC. CHRIS WRIGHT: Bugün aktif olarak boğazı temizliyoruz ancak İran’ın isteği üzerine Özgürlük Projesini durdurduk. Sizin de söylediğiniz gibi, eğer boğazı askeri olarak yeniden açarsak, bu onların tek kartı olur ki bu da bir meydan okumadır. Bu bir iki günlük bir çaba değil, bu bunu gerçekleştirme çabasıdır. Bir dakika bekleyin, bir dakika bekleyin, bir anlaşma yapalım dediler. Hadi bir anlaşma yapalım, yeniden açmayı kabul edeceğiz. Nükleer programla ilgili görüşmelere girelim ve bir anlaşma yapalım. Dolayısıyla boğazları açmaya yönelik askeri çabaların durdurulması, İran’la müzakere yoluyla bir anlaşmaya varılması anlamına geliyor. Ve eğer İran’la başarılı bir anlaşmaya varabilirsek bu harika. Eğer başarabilirsek bu çatışmaya iyi bir son verir.
MARGARET BRENNAN: Ama bu zaman alır. Müzakere edilmiş bir çözüm zaman alır. Biz sadece bir mutabakat zaptı ile ileri geri giden mektuplardan bahsediyoruz. Peki ABD ordusu bu boğazı temizleyecek mi? Project Freedom yakın zamanda devam edecek mi?
SEC. CHRIS WRIGHT: Eğer önümüzdeki birkaç gün içinde müzakere yoluyla çözüme giden iyi bir yol olmadığı netleşirse, boğazı açmak için askeri yönteme geri döneceğiz. İran üzerindeki ekonomik baskı şu anda dramatik bir şekilde artıyor. Ablukamız nedeniyle ülkedeki hükümetleri sadece ana ihracat gelirlerini kaybetmekle kalmıyor, aynı zamanda birkaç hafta önce başlattığımız Ekonomik Öfke operasyonu da, yozlaşmış Devrim Muhafızları liderlerinin yurtdışına kaçırdıkları paralarını topluyor. İran liderlerinin masaya gelme motivasyonunu artırmak için üzerindeki ekonomik baskıyı artırıyoruz.
MARGARET BRENNAN: Ama aynı zamanda aynı IRGC liderleriyle de onların iktidarda kalmalarına izin verecek bir anlaşma yapıyoruz ki bu da onların yozlaşmış, berbat oldukları ve 50 yıldır öyle oldukları iddiasıyla bir nevi çelişiyor. Ancak benzin fiyatlarında tüm zamanların en yüksek seviyesi 2022’de Biden yönetimi sırasında beş dolardı. Bu gerçek yükseliş yaklaşık sekiz hafta sürdü. Bu çelişkiyle birlikte geçen ay fiyatların zaten zirve yaptığını söylemiştiniz. Başkana tavsiyede bulundun. Şimdi ona ne tavsiye ediyorsun?
SEC. CHRIS WRIGHT: Şu anda verdiğimiz temel tavsiye 47 yıldır devam eden çatışmalardır; dünya nükleer silahlara sahip bir İran’la yaşayamaz. Bu hükümetteki herkes bunu biliyor. Aslında bunu ülkemizde muhalefet partisinde de herkes biliyor. Sadece barış ve özgürlük için değil, enerji piyasaları için de genel amaç budur. Nükleer silahlı bir İran, büyük bir petrol ve gaz üreten bölgeyi sonsuza kadar tehdit edebilir.
MARGARET BRENNAN: Hürmüz Boğazı açılmadan önce nükleer bir anlaşmaya varmak zorunda değilsiniz, çünkü bu çok zaman alabilir. Bildiğiniz gibi nükleer anlaşmalar gerçekten karmaşık.
SEC. CHRIS WRIGHT: Obama karmaşık bir anlaşma yaptı çünkü programlarını sonlandırmadı. Peki, programa devam etmelisin. Zenginleştirmeye devam edin ama bunu biraz daha yavaş yapın, biz de size bir sürü para göndereceğiz. Bu açıkça başarısız bir şeydi. Başkan Trump çok daha net, siyah beyaz, daha güçlü bir lider, bu da sizin nükleer programınızı sonlandıracağımız anlamına geliyor. Bu çılgınca uzun bir müzakere değil. Bir hafta sürebilir, birkaç hafta sürebilir ama bu aylarca sürecek bir müzakere değil. Nükleer programı sonlandıracağız.
MARGARET BRENNAN: Ancak gaz fiyatları bu noktada zirveye ulaşmadı.
SEC. CHRIS WRIGHT: Benzin fiyatlarının geleceğini bilmiyorum.
MARGARET BRENNAN: Geçen hafta tırmandılar. Ayrıca havayolu lobisinden de haber alıyoruz. Bilet fiyatları yazın veya sonbaharda düşmeyecek. Saudi Aramco CEO’su, rotaların yeniden açılmasının, bir milyar varil petrolden yoksun bir piyasayı normalleştirmekle aynı şey olmadığını söyledi. Bu sorunların hiçbiri çabuk bitmeyecek.
SEC. CHRIS WRIGHT: İran’ın nükleer programını sona erdirmek, sizin de haklı olarak belirttiğiniz gibi zorlu bir iştir. Bundan kısa süreli bir bozulma var mı? Kesinlikle, ama bu değiş-tokuşu yapmalıyız, yoksa bölgede barışa yönelik uzun vadeli bir tehditle, enerji kaynaklarına yönelik uzun vadeli bir tehditle, Amerikalılar için uzun vadeli bir tehditle karşı karşıya kalırız.
MARGARET BRENNAN: Enerji Bakanı Wright, bu sabah zaman ayırdığınız için teşekkür ederim.
SEC. CHRIS WRIGHT: Teşekkür ederim Margaret.
MARGARET BRENNAN: Hemen döneceğiz.
