Final jeneriğinin sonuna kadar orada kalırsanız, “Outlander”ın 1991’de piyasaya sürülmesiyle ilgili olarak Diana Gabaldon’un kendisini canlandırdığı kısa bir bölüm etiketiyle karşılaşacaksınız. Bir sıra insan yazarın eserini imzalamasını beklerken, birisi ona masanın üzerinde duran deri ciltli günlüğü soruyor. Bunun “biraz ilham verici” olduğunu söylüyor ve izleyiciler burayı, Claire’in 8. Sezonun başlarında hikayesini yazmaya başladığı yer olarak görüyor (ki bu, “Outlander” kitabının açılış sözleriydi).
Kısa sahne, tüm gösteri boyunca gösteride yer alan kamera arkası çalışanlarına bir saygı duruşu niteliğindedir. Diana’ya soruyu soran kadın senaryo amiri Margaret Graham’dır. Sam Heughan’ın sürücüsü David Stewart; lehçe/diyalog koçu Carol Ann Crawford; ve yönetici yapımcılar Maril Davis, Matthew B. Roberts ve Toni Graphia da çekimde yer alıyor.
Roberts, TVLine’a “O odadaki herkese teşekkür ediyoruz” dedi. “Temel olarak şunu söylüyorum: Hey, sizler ilk günden itibaren bizimle birlikte kaldınız. Bu gösteriye kalbinizi ve ruhunuzu koydunuz ve ben de ‘Hey, sizi tanıyoruz’ gibi bir şey göstermek istedim. Ve sonuçta çoğumuza hizmet veren bu dünyayı yarattığı için Diana’ya teşekkür etmek istedik.”
Set dekorasyonu aynı zamanda gösterinin uzun geçmişine de saygı duruşunda bulunuyor. Kitap kapaklarında besteci Bear McCreary ve set dekoratörü Stuart Bryce gibi prodüksiyonla ilişkili kişilerin isimleri yer alıyor ve kitap rafları çeşitli bölümlerden aksesuarlarla noktalanıyor.
“Bunu, o sahneyi geçip ‘Ah, bu var, bu var’ diye görmek isteyen avcılar ve toplayıcılar için bilerek yaptık” diye ekledi. “Ne olduklarını söylemeyeceğim ama sezon boyunca bir sürü aksesuar var.”
Eğlenceli gerçek: Danışman yapımcı olan Gabaldon, daha önce dizide, özellikle 1. Sezonun “The Gathering” bölümünde Iona McTavish adlı bir karakter olarak yer almıştı.
