“Seinfeld” her zaman güvenli davranmadı. Temel sitcom’un en büyük risklerinden biri Sezon 9’da geldi. “Seinfeld”in son sezonu Hayranları şaşırtmak için tasarlanmış bir bölümle. Ne yazık ki yazarlar açısından NBC bu gelişmeyi bozdu.
“İhanet”te sahneler ters kronolojik sırayla oynanıyor; bölüm, bitiş jeneriğinden başlayacak kadar ileri gidiyor. Yazar David Mandel, “NBC’nin bunu ‘Geriye Dönen Bölüm’ olarak tanıtmaması için yalvardım” dedi. Çatlak. “Ama NBC’nin size bunun geriye dönük bölüm olduğunu söylemesini engelleyemedi, bu da seyircinin ‘Neler oluyor?’ demesini sağlamak için inanılmaz bir fırsatı mahvetti.”
Mandel’e göre bu, NBC’nin o dönemdeki tek pazarlama hatası değildi. “Yani sadece şakayı vermekle kalmadılar, [but] ayrıca bunu klasik bir bölüm olarak da sattılar” dedi. “Herkese bunun bir klasik olduğunu söylerken kazanamazsınız. Yani eğer insanlar başlangıçta bundan hoşlanmadıysa, bunu anlıyorum.”
Bölümün yapısı ünlü bir oyuna saygı duruşu niteliğindedir
Bölüm David Mandel ve Peter Mehlman tarafından yazılmıştır. Geriye doğru konsepti Harold Pinter’ın “İhanet” adlı oyunundan ödünç aldılar; bölümün adını ve temel olay örgüsünü de buradan aldılar. İlave bir Paskalya yumurtası olarak, düğün sahnesindeki damadın adını “Pinter” koydular.
Yıllar geçtikçe bölümle ilgili görüşler karışık olmaya devam ediyor; bazıları bölümün benzersizliğini takdir ederken, diğerleri bunun çok dikkat çekici olduğunu söylüyor. Tekrar izlemeye değmeyecek bir “Seinfeld” bölümü. Cracked ile yapılan röportajda Mandel de şunları yazdı: “Hevesinizi Azaltın” ve “Veep” “İhanet” ile yarattıklarından gurur duyduğunu söyledi. “Bölüm beni güldürdü ve Peter’ı güldürdü [Mehlman] gülün ve biz de bundan kurtulmak istedik” dedi. “Benim tek hayal kırıklığım, Harold Pinter’ın bu konu hakkında ne düşündüğünü hiçbir zaman öğrenememiş olmamızdır. ‘Nasıl cüret edersin! Avukatlarımdan haber alacaksınız!'”
