Eski Kosta Rika Başkanı, Visa’nın Trump’ın eleştirisi üzerine iptal edilmiş olabileceğini söylüyor

Eski Kosta Rika Başkanı óscar Arias Sánchez – Nobel Barış Ödülü sahibi – ABD vizesi bu hafta Başkan Trump’ın ABD Dışişleri Bakanlığı tarafından iptal edildi.

84 yaşındaki Arias Sánchez, bir röportajda dedi. Sabah baskısı Kosta Rika’daki ABD büyükelçiliği işçilerinin, Çin hükümeti ile yakın bağları nedeniyle vizesinin iptal edildiğini söyledi. Arias Sánchez 1986’dan 1990’a ve daha sonra 2006’dan 2010’a kadar Kosta Rika’nın başkanı olarak görev yaptı. Kosta Rika, 2007’de Çin ile ilişkileri resmileştirdi.

Bu yılın başlarında, Nobel ödüllü Başkan Trump’ı sosyal medyada eleştirdionu dünyanın geri kalanına ne yapacağını söyleyen bir “Roma imparatoru” ile karşılaştırmak. Arias Sánchez, NPR’ye bu yorumların vizesini iptal etme kararını etkilediğini endişelendirdiğini söyledi.

Arias Sánchez, “Başkanın eleştiriye veya anlaşmazlıklara açık olmayan bir kişiliği var.” Dedi.

Bir Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, NPR’nin Arias Sánchez’in iptal edilmiş vizesi hakkında yorum istediğinde aşağıdaki açıklamayı sağladı: “Vize kayıtları ABD yasalarına göre gizlidir; bu nedenle, bireysel vize davalarının ayrıntılarını tartışamayız.”

Arias Sánchez, NPR’den Leila Fadel ile vize iptali, Trump ve ABD’nin dünyanın geri kalanına nasıl davrandığı hakkında konuştu.

Editörün notu: Arias Sánchez bir tercüman ve İngilizce konuştu. Bu görüşme uzunluk ve netlik için düzenlenmiştir.

Arias Sánchez: Bu yüzden 1 Nisan Salı günü bir e -posta aldım, bu B1/B2 vizemin iptal edildiğini söyleyen çok kısa bir e -posta. Büyükelçiliği ne olduğunu sormaya çağırdım.

Leila Fadel: Ve ne dediler?

Arias Sánchez: Benden elçiliğe gelmemi istediler. Neyse ki, yaklaşık beş dakika uzakta yaşıyorum, bu yüzden ne olduğunu bir şekilde açıkladıkları şahsen orada olabildim.

Bana Çin ile yakın bağlarım nedeniyle vizemin iptal edildiğini söylediler. 2006’dan 2010’a kadar ikinci yönetimim sırasında Çin ile diplomatik ilişkiler kurdum ve bunun nedeni dünyanın en büyük ikinci ekonomisine sahip olması. Kosta Rika çok açık bir ekonomiye sahiptir ve büyümesi uluslararası ticarete dayanmaktadır. Ve böylece 2007’de resmi olarak diplomatik ilişkiler kurduğumuz zamandır.

Fadel: Başkan Trump’ı eleştiren, onu içinde oynayan bir Roma imparatoruyla karşılaştıran, vizenizi askıya alan kamu açıklamalarınızın ne kadar olduğunu düşünüyorsunuz?

Arias Sánchez: Bilmiyorum. Büyükelçilik işçileri bunun neden vizemin iptal edildiğini ve Çin ile ilişkimi gösterdiler. Ancak Başkan Trump eleştirimin bir rol oynamış olabileceğini hayal etmeliyim. Başkanın eleştiriye veya anlaşmazlıklara açık olmayan bir kişiliği var.

Fadel: Trump yönetimi, ABD’ye “düşmanca bir tutum” olarak tanımladıklarını düşündükleri herkesi hedeflediğini söylüyor.

Arias Sánchez: Amerika Birleşik Devletleri’ne karşı düşmanca bir tutumum yok. Arkadaşlar bazen katılıyor, bazen katılmıyorlar. Ve ABD’nin Orta Amerika’ya yönelik politikası ile ilgili olarak, kontraları desteklemek kendi ülkemi askeri olarak etkiledi.

Reagan yönetimi sırasında, bölgeye yönelik politikası ile güçlü bir anlaşmazlık yaşadım. Ama ABD’ye karşı duygularımla ilgili olarak – bilirsiniz, iki çocuğum ABD’de eğitim gördü ve oğlum Harvard’a gitti ve kızım Boston Koleji’ne gitti. ABD’deki en iyi üniversitelerden az çok 85 fahri derece aldım

Ben iyi bir arkadaşım, ama asil nedenler için de savaştım.

Not: 1980’lerde ABD Sol kanat Nikaragua Hükümetine Karşı Contra isyancılarArias Sánchez’in karşı çıktığı bir eylem. Başkan olarak, ABD destekli kontraların Kosta Rika’da faaliyet göstermesine izin vermedi.

Fadel: Sanırım davanıza çok fazla hayranlık var çünkü çok bilinen bir figürsiniz ve yine de vizeniz iptal edildi. Peki bu, ABD’nin bugün bu yönetim altındaki politikası hakkında ne diyor?

Arias Sánchez: Ben buna katılmıyorum. Bir Demokrat için – ve ben gerçek bir Demokratım – eleştiri hoş karşılanır. Anlaşmalar oluşturmanın tek yolu budur. Bu, ’87 Ağustos ayında beş Orta Amerika başkanıyla tanıştığımda bana oldu. Barış planımı ABD’de bir müzakerede tanıtmıştım, istediğinizi asla elde edemezsiniz. Her zaman elinden geleni alırsın.

Ve rakiplerden veya basın ve basın özgürlüğünden eleştirilerle, ifade özgürlüğü herhangi bir Demokratik hükümet için bir ön koşuldur. Bu yüzden tüm bu kaynaklardan gelen eleştirilerle kendime fayda sağladım. Ve bana öyle geliyor ki, günümüzde, ABD’yi eleştirmeye cesaret edememeli çünkü cezalandırılabilirsiniz.

Bu makale Treye Green tarafından düzenlendi. Bu hikayenin radyo versiyonu Reena Advani tarafından düzenlendi ve Julie Depenbrock tarafından üretildi.