Ted Danson 1993’teki bir törende siyah yüzle göründüğü için “hayatımın geri kalanı için özür dileyeceğini” söyledi Whoopi Goldberg Friars Club kızartması.
“Hayatımın geri kalanı için özür dilemeye ihtiyacım var ve özür dilemek istiyorum çünkü bugün birileri internete girip ‘Ne oluyor? Vay be, ihanete uğramış gibi hissediyorum, kızgın hissediyorum.’ Ve bunu yaptım,” dedi aktör Çarşamba günkü bölümde W. Kamau Bell’in Kim Yanımda? podcast.
Danson’un etkinlikte, katılanların ve eski New York Belediye Başkanı David Dinkins gibi tanınmış kişilerin tepkisine yol açan konuşması, kendisi ve Goldberg’in bir ilişkisi olduğu sırada gerçekleşti ve cinsel hayatlarıyla ilgili ırkçı hakaretler ve şakalar içeriyordu.
Danson aşklarının sona erdiğini söyledi ve bu durumdan kurtulmaya çalıştı ama Friars Kulübü “Seni dava edeceğiz” dedi Danson gülerek hatırladı çünkü “çok fazla bilet satmışlardı.”
“Bahane olarak değil, kafamdan geçenleri anlatacağım” dedi.
“Böylece beynim, işte dünyadaki en çirkin, komik Siyah kadınlardan biri” diye düşünüyordu, diye ekledi. “Ve benim onu kızdırmam gerekiyor ve ben stand-up değilim, boğalarla koşamam. O yüzden ‘Ne yapacağım?’ diye düşündüm. Sonra ‘Performans tiyatrosu yapabilirim’ diye düşündüm. Tüm bu kasetlere baktım ve sanki siyahi olsaydım tüm bu çirkin şeyleri söyleyebilirdim. Ben değilim; sonra aklıma geldi, bunu siyah yüzle yapacağım ve bu komik olacak ya da olmayacak ama ‘Artık ehliyetim var’ gibi olacak.”
O dönemde basının, yalnızca seks hayatlarına odaklanan, ilişki yaşayan karma ırklı bir çift olarak onlara ne kadar acımasız davrandığını hatırladı.
“Birbirlerinden hoşlandıkları ya da birbirlerinden bir şeyler gördükleri için olamaz… Sadece saf seks olmalıydı, böyle bir ilişkinin tek nedeni bu” dedi. Her ne kadar ilişkilerine komik bir şekilde değinmek istese de “daha da sinirlenmeye” devam ediyordu.
Ve Goldberg’in, insanların n-kelimesini kullanmasını umursamama yönündeki eyleminde söylediği bir şeye “bir nevi tutunduğunu”, çünkü insanların ırkçı olmak için “kötü bir dil kullanmasına” gerek olmadığını savundu.
“Bunu başarabileceğimi düşündüm” diye ekledi. “Dünyada benden daha beyaz kimse yok. Bu beyaz adamın ırk ve ırk ilişkileri hakkında söyleyecek değerli bir şeyleri olabileceğini düşünmem çok aptalca ve haklıydı.”
Bu parça üzerinde aylarca çalıştığı sırada Goldberg’in yanından geçtiğini hatırladı ama Goldberg’in onun yaratıcılığına ayak uydurmak istemediğini söyledi. Negatif tepki hızlı oldu.
“20 saniye içinde ‘Parmağımı elektrik prizine soktum’ dedim” dedi.
“Kalabalığın yüzde yirmisi bunu anlıyor ve oldukça havalı olduğunu düşünüyor ve anlıyor. Kalabalığın yüzde otuzu bunu anlıyor ve bundan nefret ediyor. Kalabalığın yüzde ellisi bunu anlamadı ve bundan nefret etti ve benden nefret etti. Ben de devam ettim,” diye anımsıyor Danson, oteline döndüğünde Belediye Başkanı Dinkins ile telefonda görüşmek zorunda kaldığını ekledi.
Danson, “Zavallı yöneticim, kapının altında çok fazla mesaj sıkıştığı için otel odasının kapısını açamayacağını söyledi” diye ekledi.
Danson, gerekçesinin niyetinin ne olduğunu bilmesi olduğunu söyledi. “Niyetim aşktı” dedi. “Önemli değil.”
“Niyetleriniz önemli değil. Önemli olan insanlar üzerinde yarattığınız etkidir” dedi. “Ve eğer bunu iyice düşünmediyseniz, o zaman düşünmelisiniz. Büyük çocuklarla birlikte koşabileceğimi düşündüm ama yapamadım. Ve bu aptalcaydı, bana düşmedi, yanlıştı ve inciticiydi… Bu yüzden, sunabileceğim bir şey olduğunu düşünecek kadar kibirli davrandığım için dinleyen herkesten tekrar özür dilerim.”
Goldberg söylenmiş New York Times 1993 yılında durumun “bunu hak etmeyen bir adama büyük zarar verdiğini” söyledi.
Danson konuyu tekrar gündeme getirdiği için Goldberg’den bir kez daha özür diledi, “Zavallı Whoopi Goldberg yıllar boyunca beni tatlı ve zarif bir şekilde savunmak zorunda kaldı. Bu yüzden muhtemelen yapmak isteyeceği son şey yeniden bu duruma düşürülmek.”
Eşi Mary Steenburgen’in bunu neden yaptığını “anlayamadığını” ekledi ve Black Lives Matter hareketi sırasında Danson’un rutininin klipleri ortaya çıktıktan sonra “bazı kurumsal şeylerden biraz koptu ve ben korktum” dedi.
İşte o zaman Jane Fonda onunla bağlantı kurdu Toplamımız: Irkçılığın Herkese Maliyeti Nedir ve Birlikte Nasıl Zenginleşebiliriz? Danson’un eylemleri hakkında düşünmesine yardımcı olan yazar Heather McGhee: “Bana izin vermiyordu. Bunun, değerlendirmenizi umduğum bir fırsat olduğunu söylüyordu.”
Bell, Danson’a konuşmak istemediği bir konu olup olmadığını sorduğunu ve kara yüz olayı hakkında konuştuğu için ona “kredi” verdiğini söyledi.
