Son Gün Virginia Woolf’un başyapıtını yeniden canlandırıyor Bayan Dalloway birkaç şekilde. Ödüllü görsel sanatçı Rachel Rose’un ilk yönetmenlik denemesi olan bu çarpıcı drama (prömiyeri Cumartesi gecesi Tribeca Festival), günümüzün New York’unda geçiyor ve baş kahraman Clarissa’yı Julia olarak yeniden canlandırıyor (Alicia Vikander), annelik yolunda ilerlerken yaratıcılığın ve amacın tükendiğini hisseden bir yazar. Rose, doğum sonrası depresyonla ilgili kendi deneyimlerinden ilham aldı: O dönemden çıktıktan sonra tekrar ziyaret etti. Bayan Dalloway Bir arkadaşımın tavsiyesi üzerine senaryoyu aylar sonra hazırladım.
Ancak filmin daha iddialı hamlesi, hikâyenin diğer yarısında yaptığı şey. Julia ile paralel hareket etmek için gerçekliği gözden kaçıran travma geçirmiş bir gazi olan Septimus’un rolünü güçlendiriyor ve cinsiyet değiştiriyor. “Yeniden okuduğumda Bayan DallowayDaha önce özümsemediğim bir karakter olan Septimus’tan o kadar etkilendim ve şaşkına döndüm ki artık kendi deneyimlerimi, onun manik zihinsel ıstırabını ve acısını özümsüyordum.
Burada rol, filmin açılışında kendi gününe devam etmeye çalışmadan önce Julia ile geçici bir karşılaşma yaşayan üç çocuklu genç bir anne olan Taylor olarak yeniden tasavvur ediliyor. O tarafından canlandırılıyor Victoria Pedretti – Netflix’te kim ortaya çıktı Sen Broadway’de Jeremy Strong’la birlikte oynamadan önce Bir Halk Düşmanı – Woolf’un yaralayıcı, zayıf ve incelikli karakterizasyonuna yakışan, yıkıcı bir performansla. Rose, “Victoria çok ilkel biri ve bunu uzayı ve bedenini deneyimleme biçimine taşıyor” diyor.
Başlangıçta birinden bekleneceği gibi daha çok Julia’nın hikayesine benzeyen şey Bayan Dalloway Yorum yavaş yavaş daha karanlık ve daha karmaşık bir şeye doğru kayıyor: Julia kendini yeniden keşfettikçe Taylor kontrolünü tamamen kaybediyor ve bu da Pedretti’nin karmaşık, yürek parçalayıcı duygusal içgörüyle tasvir ettiği trajik bir sonuca yol açıyor. O konuştu Hollywood Muhabiri bunu nasıl başardığı hakkında.
Senaryoyu okudunuz Son Gün Broadway’deyken Bir Halk DüşmanıAçıkçası yoğun bir deneyimdi. Bu bağlamda sizi nasıl etkiledi?
İlginç. O noktada, oyunu oynamaya başlayalı birkaç ay olmuştu, bu yüzden yeni bir şey okuyarak heyecanlanmak ve ilham almak biraz canlandırıcıydı. Eminim bunu okuyarak oyuna geri dönen ilhamı aldım, özellikle de her gece aynı hikayeyi yaptığınızda. Onunla bağlantı kurmaya devam etmenin ve onu taze tutmanın farklı yollarını bulmak önemlidir. Hikaye pek benzemiyor Halk Düşmanı hiç ama her gece aynı hikayeye yaklaştığınızda yeni fikirlerin tohumlarını bırakabilecek her şey harikadır.
Burada derin, karanlık yerlere gitmeniz gerekiyor. Rolde neyle bağlantı kurdunuz?
Senaryoyu bitirdiğimde hissettiğim duygu, karaktere karşı çok güçlü bir sevgiydi. Taylor’a karşı muazzam bir sevgiye ve koruma içgüdüsüne sahip olduğumu ve onun hikayesini üstlenip korumak istediğimi hissettim. Toplantıda kesinlikle konuşmalar vardı – yani, insanların kendilerinin deneyimlediği şeyleri oynamasına büyük bir vurgu yapıldığını hissediyorum ve ben çocuk sahibi biri değilim. Hamilelik ve doğum sonrası dönemdeki hormonal değişimleri yaşamadım. Bu gerçeği saklamanın bir anlamı yok. Taylor’ı oynamanın beni yarıştan çıkarabileceği gerçeğini düşündüm.
Ancak sohbetimiz genel olarak kadınlar ve anneler hakkında ve insanların hayatlarında bu normallik yanılsamasını ve bu mükemmellik yanılsamasını yüzeysel şeylere dayanarak nasıl yarattıklarıyla sonuçlandı. İnsanların çoğu Taylor’da neler olup bittiğini anlayamıyor. Hayatının büyük bölümünde muhtemelen çok istisnai bir insan olduğundan, birçok açıdan çok normal bir hayatı olduğundan ve etrafındaki birçok insan tarafından her şeyin üstesinden gelebildiği için hayran olunan birinden ve bunun gerçekten kimse için mevcut olmadığından bahsediyorduk. Bu her zaman bir yanılsamadır ve çok büyük bir baskıdır.
Peki o tenin içinde yaşamak nasıldı? Üstesinden gelmek zor muydu?
Bu filmi belki bir aydan biraz fazla bir süre boyunca çektim, ama bu benim birkaç gün çekim yapmamı ve ardından ortasında Alicia’nın tüm çalışmalarını çektikleri büyük bir ara vermemi gerektiriyordu. Sonra bana geri geldi. İnanılmaz derecede üzücüydü. Aklımı onun bulunduğu yerlere götürmeye çalıştığımda, oraya ulaşmanın çok kolay olmasını şaşırtıcı buldum. Kendimi onu tutmak isterken buldum ama boğulma korkusuyla içinde yüzmedim.
Bu zor olabilir.
Evet, tehlikeli. İşin utanç verici bir yönü gibi hissettirebilecek şeyler hakkında konuşurken daha rahat olmaya çalışıyorum, yani kendimi hayal gücüme dahil ediyorum ve bu çok fazla güce sahip.
Başlangıcıyla sonu arasında geçen bu haftalar boyunca kendimi gerçekten sokaklarda dolaşırken, müzik dinlerken, müziği elimde tutarak ve beklerken buldum. Gerçekten bu tutma düzeninin içinde olduğumu hissettim. Üretim sırasında bile “beklemede” olduğunuzu ve çağrı sayfası söndüğünde adınızın yanında H harfi olacağını söylüyorlar. Bu yüzden onu gerçekten tuttum, ama daha çok sanki bir uçurumun kenarında duruyormuşum ve orada bir ayak parmağım kenarda durup bir inç ötedeki şeye bakmak için muazzam bir güç kullanıyormuşum gibi hissettim. Tam orada.
İnsanların bilmesi gereken bir bilgi olsa da olmasa da, her gün intihara meyilli bir yaşam sürmüyorum ama bu bağlamda sanırım konuyla alakalı. Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum çünkü herkes bir bireydir, ama benim için bu, hepimizin her gün uçurumun üzerinden bakmamak için veya bazı günlerde sadece onu tutmak için kullandığımız gücü gerçekten vurguladı. Yürümeye, dolaşmaya devam etmek ve henüz onu bırakma zamanı gelmediğinde onu tutmak için gereken güç. Biraz soyut konuşuyormuşum gibi hissediyorum ama her şey çok soyut.
Öyle. Gerçekten intihar düşüncesiyle ilgili bir hikaye anlattığınız için bir dereceye kadar sorumluluk hissedeceğinizi hayal ediyorum. Bunu söylemek adil mi?
Evet, inanılmaz derecede. Oldukça şok ediciydi. Hikayenin biraz da olsa bir şeye dayandığını biliyordum. [Rose] okumuştum, ama sonra gerçekten araştırmaya gittiğimde, muazzam miktarda sorumluluk buldum; birçok Filmi çektiğimiz yıl içindeki vakalar. Kadınların kendilerini ve çocuklarını öldürdüğüne dair haberler ve haberler vardı ve bunlar o yıl boyunca sürüyordu. Bu isimleri evimde Post-it notlarına yazdırdım. Ona bakmaya devam ettim. Bundan vazgeçmek istemedim. Rahatsız edici, bu yüzden onu bir kenara bırakmak ya da sonuna kadar araştırmamak yönündeki içgüdüyü anlayabiliyorum, ancak gerçek şu ki bu tür şeyler oluyor ve kadınlar fark edilmiyor.
Soru şu: Kimse yardım etmeden, müdahale etmeden iş bu noktaya nasıl geliyor? Nasıl oluyor da kadınlar ve doğum sonrası dönemde desteğe ihtiyaç duydukları şeyler hakkında yeterince araştırma yapmıyoruz, hormonal dalgalanmalar bizi ne kadar delirtebiliyor? Tüm bu muazzam hormonal dalgalanmalardan dolayı intihar raporları var ama yine de kadınlar karanlıkta bırakılıyor ve ne beklemeleri gerektiği konusunda yanlış bilgilendiriliyor. Her şeyin yolunda görünmesi konusunda çok iyiyiz çünkü acıya ve rahatsızlığa karşı muazzam bir toleransımız var. Yenilmez değiliz ve bu yüzden evet, bu hikayeleri temsil ederken ortalıkta taşınan çok fazla ağırlık vardı.
Taylor’ın dünyasını ve koşullarını anlamak için yapılan birçok araştırmayı anlatıyorsunuz. Bu sizin için ufuk açıcı mıydı?
Evet. Kadınların tıp endüstrisi tarafından çoğu zaman hayal kırıklığına uğratılmasına şaşırmadım. Yıl içinde dört farklı cinayet-intihar olayı yaşanmıştı ve ben bu konuda hiçbir şey duymamıştım; Bu kesinlikle göz açıcıydı. Doğum sonrası hikayeler duyuyorsunuz. Bunu kendi annemden duymuştum. Çok yaygın bir durum ama o ölçüde şöyle düşündüm: “Nasıl her gün böyle dolaşıyoruz, bununla mücadele etmeye çalışmıyoruz, bu konuda aktif olarak bir şeyler yapmaya çalışmıyoruz ve sırf herhangi bir tabuyu hafifletmek adına bunu tartışmaya sunmuyoruz?” Elbette intihar, zaten bununla ilgili pek çok tabu var ama özellikle bu vakada, beni şok etti.
aşina mıydın? Bayan Dalloway?
Hayır okumamıştım Bayan Dalloway Senaryoyu okuduğumda. Dürüst olmak gerekirse, en iyi okunanlardan değilim. (gülüyor.) Haklısın. Ama Virginia Woolf’un sesi ve eşsiz yazım tarzı hakkında biraz bilgim vardı ve sizin de onun hakkında hiçbir şey bilmenize gerek olduğunu düşünmüyorum. Bayan Dalloway Filmin senaryosunu takdir etmek için.
Bu film, ekran başında çok az zamanınız olmasına rağmen, sizin ve Alicia’nın çalışmalarını baştan sona yansıtıyor. Birbirinizin deneyimlerinden veya süreçlerinden haberdar mıydınız?
Onun sürecinin nasıl olduğu hakkında hiçbir fikrim yok. Çok fazla konuşmadık. Etkileşim kurduğumuz bir sahne var, bayrağı bana devretti ve benim işlerim üzerinde çalışmaya başladık. Kapsama alanı olsa bile çoğu zaman ayrı ayrı çekim yapıyorsunuz. Ne kadar yanılsamanın yaratılabileceği inanılmaz. Şans eseri bunların hiçbiri sette kimsenin başına gelmedi. Bu hikayeyi anlatabildik ve yine de biraz eğlenmeyi, gerçekten eğlenmeyi, oyun oynamayı ve keyif almayı başardık. Ben buna derinden inanıyorum.
Rahatsız edici olsa da ne kadar zor olduğunu söylemekten hoşlanmıyorum çünkü günün sonunda bu bir numaraydı. Bir etkisi var ama bence bu konuda neşeli kalmaya çalışmak ve onunla biraz eğlenmek de gerçekten önemli. Umarım bunu söylemek rahatsız edici değildir. Tüm bu oyunculardan rahatsız oluyorum ve şöyle diyorum: “Bunun ne kadar zor olduğu konusunda sızlanmamız mı gerekiyor?” “Ah, bu sanat.” gibi. Zihninizden bir şeyi dünyaya getirmek zordur ama bu büyük bir ayrıcalıktır. Taylor’ı oynamak şanslı bir olaydı.
