Bir kadın tarafından yönetilen ilk polisiye dizi 1957 yapımı “Decoy” dizisiydi; ancak 17 yıl boyunca ikincisi olmayacaktı.
“Decoy”da Beverly Garland, New York City’deki suçluları yakalamak için kılık değiştiren polis memuru Patricia “Casey” Jones’u canlandırdı. Casey, dizinin tekrar eden tek karakteridir ve her bölümde, yeni bir şüpheli grubuyla başa çıkmak için yeni bir göreve gönderilir. Aynı zamanda her zaman soğukkanlı ve yetkindir, nadiren şüphe edilir veya cinsiyeti nedeniyle patronluk taslanır. Garland daha sonra karakterinden dolayı güce katılmaya ilham veren kadın polislerle tanıştığını hatırladı. Her ne kadar Casey listelerde pek sık hatırlanmasa da kadın televizyon öncüleriO zamanki eleştirmenler onun sert ve cüretkar doğasını övdü.
“Decoy”, yapım şirketinin parası bitene kadar 39 bölümlük bir yayının tadını çıkardı, ancak gösteri daha sonra yıllar boyunca tekrar gösterimlerde oynamaya devam etti. Bir sonraki kadın liderliğindeki polis prosedürü “Kadın Polis”ti. 70’lerin hit şovu dört yıl boyunca devam etti ve başrol oyuncusu Angie Dickinson’ı bir yıldız yaptı. Yine de Dickinson, Çavuş “Pepper” Anderson olarak geçirdiği zamana sevgiyle bakmıyor. 2019’da yaptığı bir röportajda “Diziyi yaptığım için pişmanım” dedi. CBS Pazar Sabahı. “Bu beni hayatımın dört yılını mahvetti.”
Garland, Decoy’da başrol oynamaktan Dickinson’ın Police Woman’dan daha çok keyif aldığından daha çok keyif aldı
Beverly Garland “Kendimi kendime ait bir diziye bağlamayacağıma her zaman söz verdim.” gazetecilere söyledi “Decoy”da oynadığı süre boyunca. Kaliforniya’da yaşamayı tercih ediyordu ama şovu onu tam zamanlı olarak New York’ta tutuyordu. Aynı zamanda tek bir karakterle sınırlı kalmaktan da hoşlanmıyordu, bu onun için “Decoy”un yarı antoloji formatının kurtarıcı bir zarafet olduğu anlamına geliyordu: 1958’de yaptığı bir röportajda “Onu gerçekten seviyorum” dedi. Minneapolis Yıldızı. “Her bölümde farklı bir kılığa bürünmem gerekiyor. Yani aslında her zaman farklı karakterleri canlandırıyorum.”
Garland’ın gösteriye katılma konusundaki ilk isteksizliği de onun lehine sonuçlandı. “New York’a hiç ısınamadım, bu yüzden menajerim hizmetlerime, anlaşmayı hemen bozacağını düşündüğümüz bir fiyat koydu” diye açıkladı, “ama firma bu rakamı karşıladı ve hatta mülkün küçük bir parçasına sahibim.”
İki yıl sonra, “Decoy”un üçüncü kez tekrar gösteriminin keyfini çıkarırken Garland, dizinin oyuncu olarak kendisine “pek bir fayda sağlamadığını” söyledi ancak kendisini dirençli kılmasına yardımcı olduğunu takdir etti. “Bir dizinin yaptığı şeylerden biri sizi bir oyuncu yapmaktır” dedi. “Kızamık ve 105 derecelik ateşle çalışılabileceğini öğrendim. … Televizyonda bu önemli olabilir.”
Garland daha sonra diziyle ilgili karışık duygularını dile getirdi
İçinde “Beverly Garland: Hayatı ve Kariyeri” Garland’ın biyografi yazarı Deborah Del Vecchio, aktrisin daha sonra “Decoy”da oynamanın sinema kariyerine zarar verdiğine inandığını yazdı. Gösteriden sonraki yıllarda Garland, gazetecilere yapımcıların kendisine sunduğu rollerin yeteneklerinin altında olduğu konusunda bazı hayal kırıklıklarını dile getirdi. “Bu işte öyle bir an gelir ki, onların seni kullanmasına izin vermeyi bırakıp sonunda kendi kendine ‘Tamam, bu benim açlıktan öleceğim yıl’ demen gerekir. Bundan sonra sadece en iyi şovları yapacağım” dedi. dedi Garland.
Garland, uzun kariyeri boyunca 40’tan fazla filmde rol aldı ve “Mary Hartman, Mary Hartman” ve “Üç Oğlum” gibi dizilerde önemli roller oynadı. Bazı eleştirmenler onun kariyerinin başındaki varlığını Marilyn Monroe’nunkiyle karşılaştırırken, diğerleri Garland’ın özgün bir performans uğruna güzelliği görmezden gelmeye istekli olduğunu belirtti. Bildirildiğine göre bir kez bir makyaj sanatçısına söyledi“Beni Marilyn Monroe’ya benzettiniz. Ahlaksız, mutsuz bir sarhoş olmam gerekiyor. Yüzüme çizgiler, alnıma da kırışıklıklar koyun.”
Garland hiçbir zaman birinci sınıf bir yıldız olamadı, ancak “Decoy” gibi projelerde gösterdiği alışılmadık derecede sert ve cesur performanslar, onun B sınıfı film hayranları arasında uzun süredir favori olmasına yardımcı oldu. Bilimkurgu uzmanı Tom Weaver, “O nadiren küçülen bir menekşeydi” dedi. Los Angeles Times Garland 2008’de vefat ettiğinde. “Ağırbaşlı, içine kapanık kadın kahramanları pek iyi oynamadı.”
