Royal Albert Hall’da eğlence muhabiri
Getty ImagesLesley Manville ve John Lithgow, İngiltere Tiyatrosu’ndaki en prestijli etkinlik olan Pazar günkü Olivier Ödülleri’nde büyük kazananlar arasındaydı.
Lithgow, “Sahnede yaşadığım en iyi deneyimlerden biri” olarak tanımladığı Giant’ta Roald Dahl’ı tasvir ettiği için En İyi Erkek Oyuncu kazandı.
Manville, Yunan trajedisi Oidipus’taki performansı için en iyi oyuncu seçildi ve ödülü şovun koşusu sırasında doğan torununa adadı.
Üç gösteri törende en çok galibiyetle bağlandı – Fiddler çatıda, dev ve her biri üç ödül kazanan Benjamin düğmesinin meraklı örneği.
Diğer kazananlar arasında Hello Dolly’deki önde gelen rolü için müzikalde en iyi oyuncu kazanan Imelda Staunton vardı!
Kazananlar listesini tam olarak görmek için aşağı kaydırın.
‘Özel İlişki sağlam bir şekilde sağlam’
Yaklaşan Harry Potter TV dizisinde Dumbledore’u da oynayacak olan ABD aktörü Lithgow, kabul konuşmasında şunları söyledi: “Hepinize beni ve eşim Mary’yi İngiltere’ye çok iyi karşıladığı için teşekkür etmek istiyorum.
“Bir Amerikalıyı ortasına davet etmek her zaman kolay değildir ve bu anda normalden biraz daha karmaşıktır,” diye devam etti.
“Ama benim için, Mary için ve tüm vatandaşlarımız ve ülke kadınlarımız için özel ilişkinin hala sağlam olduğundan emin olmak istiyorum.”
Zafer, yakın zamanda Oscar kazanan film Complave’de de rol alan 79 yaşındaki Lithgow için ilk Olivier ödülünü işaret ediyor.
Getty ImagesLithgow’un ortak yıldızı İngiliz aktör Elliot Levey, en iyi aktörü destekleyici bir rolle aldı, Giant ise en iyi yeni oyun seçildi. “Bu kadar eğlenceye sahip olmak için bir ödül almak yanlış,” diye şaka yaptı.
Romola Garai, destekleyici aktris kategorisinde sahip olduğu iki baştan biri olan Giant’a da aday gösterildi, ancak Annie Ernaux Anı Yıllarının sahne uyarlamasında diğer performansı için kazandı.
Sahne arkası, Garai sahnede dururken “belki de son birkaç hafta boyunca yaşadığım bir ateş rüyası gibiydi” diye “korkunç bir düşünceye” sahip olduğunu şaka yaptı.
Eline Arbo için de en iyi yönetmen kazanan yıllar, beş aktrisin hayatının farklı aşamalarında bir kadın oynadığını görüyor.
Konuşmasında Garai, “beni ve birçok insanı değiştiren bu tiyatro parçasının bir parçası olmanın hayatımın en büyük ayrıcalığı” olduğunu söyledi.
Manville’in galibiyeti, Ibsen Play Ghosts’un canlanmasındaki performansının 2014 zaferini takiben ikinci Olivier’i işaret ediyor.
Ödülünü kabul eden Manville, “Bu oyunun birinci gününde iyi bir şeyde bulunduğumuzu biliyordum.”
Şovun “Büyük Yönetmen” Robert Icke ve ortak yıldızı Mark Strong’a övgüde bulundu.
“Mark, sen en mükemmel ortaktın,” dedi. “Yapmak için zor sahnelerimiz vardı ve inç yavaş yavaş yavaş, yavaş yavaş, en azından söylemek gerekirse bu çok karmaşık ilişkiyi oluşturduk.”
Sonuç olarak: “Oidipus’u yaparken, küçük ailemiz biraz büyüttü, oğlum ve karısının bir bebeği vardı. Koşudaydı, bu yüzden bir gün, bu [trophy] Kesinlikle senin olacak, tatlım. “
PA MediaImelda Staunton kariyerinin beşinci Olivier ödülünü aldı ve Hello için bir müzikalde en iyi oyuncu kazandı, Dolly!
“Adı Bridie McNicholas olan geç anneme bir şey söyleyebilirsem,” dedi. “Harika isim, yenilemeli [my] İrlanda pasaportu.
“Anne, buradayım Albert Hall, bir ödülüm var, ama daha da önemlisi, torununuzla bir oyun yapmak üzereyim, keşke burada olsaydın.”
‘Bir buzdağı oynadığı için bir Olivier kazandım’
Celine Dion Musical Titanique, ilk kez adayı Layton Williams için bir müzikalde en iyi yeni eğlence ve komedi oyunu ve en iyi destekleyici aktör olmak üzere iki ödül kazandı.
Ortak yönetmen Tye Blue, galibiyetin “şaşırtıcı ve ezici” olduğunu söyledi ve şovun “Londra’daki muhteşem kriter tiyatrosuna kadar Manhattan’daki yeni bir bakkalın bodrumundan” nasıl gittiğini yansıtıyor.
Williams kendi konuşmasında şaka yaptı: “Bir buzdağı oynamak için bir Olivier kazandım!”
Sonuç olarak: “Eğer bu başıma gelebilirse, mütevazi başlangıçlardan küçük bir çocuk da başınıza gelebilir.”
PA MediaDaha önce Brad Pitt’in oynadığı bir filme çekilen F. Scott Fitzgerald’ın kısa öyküsüne dayanan Benjamin Button’un meraklı davasının bir sahne uyarlaması, En İyi Yeni Müzikal olarak adlandırıldı.
John Dagleish, Kinks Musical Sunny öğleden sonra ilk Olivier galibiyetinden 10 yıl sonra, başlık rolünü oynadığı için bir müzikalde en iyi aktör kazandı.
“Bunlardan birini en son aldığımda, annem artı biriydi. Artık bizimle değil, bu şovu sevecekti” dedi. “Bu onun için.”
Fiddler on the Roof, en iyi müzikal canlanmayı kazandı. Ödülü kabul eden Yönetmen Jordan Fein, “Çatıda yeni bir kemancı üretiminin bu an için uygun olup olmadığı konusunda bir soru vardı.
“Romantik soyut anlamda değil, empati ve merhamet gerektiren aktif aşk, cesur ve asi aşk ve şu anda umutsuzca ihtiyacımız olan şey gibi görünüyor.”
Kazananlar tam
Getty ImagesEn İyi Yeni Müzikal – Benjamin düğmesinin meraklı durumu
En İyi Revival – Oidipus (Wyndham’ın Tiyatro Yapımı)
En iyi müzikal canlanma – Çatıda kemancı
En İyi Yeni Oyun – Devasa
En iyi yeni eğlence veya komedi oyunu – Titanik
En iyi yeni opera üretimi – Parti
En İyi Erkek Oyuncu – Dev için John Lithgow
En İyi Kadın Oyuncu – Oidipus için Lesley Manville (Wyndham’ın Tiyatro Yapımı)
En iyi destekleyici aktör – Dev için Elliot Levey
En İyi Destekleyici Kadın Oyuncu – Yıllarca Romola Garai
Bir müzikaldeki en iyi oyuncu – Benjamin düğmesinin meraklı davası için John Dagleish
Bir müzikaldeki en iyi oyuncu – Merhaba için Imelda Staunton, Dolly!
Bir müzikalde en iyi destekleyici aktris – Natasha, Pierre ve 1812 Büyük Kuyruklu Yıldızı için Maimuna Memon
Bir müzikalde en iyi destekleyici aktör – Titanique için Layton Williams
En İyi Yönetmen – Yıllarca Eline Arbo
Ortak Tiyatroda En İyi Yeni Yapım – Gözyaşlarının eşiğinde çocuklar
En iyi yeni dans prodüksiyonu – Meclis Salonu
En İyi Aile Şovu – Brainiac Live
En iyi tiyatro koreografı – MJ için Christopher Wheeldon
En iyi aydınlatma tasarımı – Oliver için Paule Constable & Ben Jacobs!
En İyi Ses Tasarımı – Çatıda Fiddler için Nick Lidster
En İyi Kostüm Tasarımı – Starlight Express için Gabriella Slade
En İyi Set Tasarım – Çatıda Fiddler için Tom Scutt
Dansda olağanüstü başarı – Yerbagüena’daki performansı için Eva Yerbabuena
Üstün müzik katkısı – Benjamin düğmesinin meraklı davası için Darren Clark ve Mark Aspinall
Operada olağanüstü başarı – Allan Clayton, Festen’deki performansı için
Tören Beverley Knight ve Billy Porter tarafından ev sahipliği yaptı ve neden bu kadar bekar mı?
