Sofia, Valparaíso, Şili’de psikoloji eğitimini yeni bitirdi ve memleketi Valdivia’ya döndü. Bu dönüş, Sofía’da gömülü çocukluk anılarını uyandıran genç bir kız cesedinin bulunmasıyla aynı zamana denk gelir. Sadece kendisi için değil aynı zamanda tüm toplum için acı verici ve rahatsız edici bir geçmişi ortaya çıkarmak için yağmurun ve yağmurun ardındaki örtünün ötesine bakıp bakmayacağına karar vermelidir.
Yönetmen Valeria Sarmiento’nun yeni filmi Yağmurun Arkasında Dünya prömiyeri Kristal Küre ana yarışmasında yapıldı. 60. baskı arasında Karlovy Vary Uluslararası Film Festivali. Güzel siyah beyaz manzara görüntülerini çocukluktaki cinsel istismar gibi zor bir konu ile birleştiren film, Sarmiento’nun orijinal bir fikrine ve merhum Omar Saavedra Santis ile birlikte üzerinde çalıştığı bir senaryoya dayanıyor. Görüntü yönetmeni Acácio de Almeida; editör Galut Alarcón’dur.
Kadroda Paula Prado, Cristián Arriagada, Aline Kuppenheim, Shlomit Baytelman, Chamila Rodríguez, Daniel Muñoz, Julio Milostich, Aimar Alarcón Rodríguez ve Clara Vargas Arellano yer alıyor. Rodríguez aynı zamanda filmin yapımcısıdır.
O zamandan beri işbirlikçi olan Sarmiento ve Rodríguez Sırlar (2008), konuştuk TRbir tercüman aracılığıyla, hakkında Yağmurun Arkasında ve bunun neden olabileceği toplumsal tartışmaya dair umutları.
Bu hikayeye ilham veren ve sizi çok önemli ve aynı zamanda çok ağır bir konu hakkında bir film yapmaya iten şey neydi?
Valeria Sarmiento İlk ilham kaynağımız toplumumuzda çocuk istismarının ne yazık ki gerçekten yaygın olmasıydı. Ve çoğu zaman bu konuda sessiz kalıyoruz.
‘Yağmurun Arkasında’ izniyle KRALİÇE
Senaryo üzerinde Omar Saavedra Santis’le çalıştınız. Bu onun son film projesi miydi ve ekibe nasıl katıldı?
Sarmiento Başlangıçta Fransız ve İsviçreli arkadaşlarımla film üzerinde çalışmak istedim ama pek bir ilerleme kaydedemedik. Chamila ile buluştuğumda her şeyin başladığı yere, yani Şili’ye dönmeyi önerdi. İşte o zaman Omar’la temasa geçtim, o da ekibe katıldı ve ilk fikrimi daha da geliştirdi.
Chamila, neden bu filmde hem oyuncu hem de yapımcı olarak çalışmak istedin?
Chamila Rodriguez Sanatsal karmaşıklık gerçekten ilgimi çekti ve 20 yıldır Valeria ile çalışıyorum. Bu yüzden ona çok güveniyordum. Bir önceki filmimiz üzerinde çalışırken bu hikayeden bahsetmeye başladı ve bu bana çok çekici geldi çünkü ben de çocukken benzer bir şey yaşamıştım. Çocuk istismarı deneyimim gizlendi ve 40 yaşıma kadar bu konuda hiç konuşmadım. Sonra; Sonunda bunun hakkında konuşmaya başladım, böylece hikayeyle gerçekten bağlantı kurabildim. Bana senaryoyu gösterdiğinde bunu yapmak istediğimi hemen anladım. Ayrıca, sinema da dahil olmak üzere sanatı, şeytanları kovmanın, korkunç şeyleri daha olumlu bir şeye dönüştürmenin bir yolu olarak görüyorum.
Karakteriniz mutlaka en kolayı değil kişi etrafta olmak…
Rodriguez Evet, karakterim birlikte olunması gerçekten zor olan bir avukat.
Yağmurun Arkasında çarpıcı siyah-beyaz görsellere sahiptir ve renk yalnızca en sonunda ortaya çıkar. Bu seçimden bahsedebilir misiniz?
Sarmiento Filmin sonu hariç siyah beyaz olacağını başından beri biliyordum çünkü ben renksiz filmler görerek büyüdüm. 1948’de doğdum, dolayısıyla renkli film izleyebilmem epey zaman aldı. Ve başlık da buraya geliyor. Annem bana tüm renkleri ve yönleri görebilmem için yağmurun arkasına bakmam gerektiğini söyledi, ben de öyle yapmaya çalıştım.
‘Yağmurun Arkasında’, KVIFF’in izniyle
Başrolde Paula Prado’yu nasıl seçtiniz?
Sarmiento Bizimle Valdivia’ya seyahat edebilecek bir aktris bulmak kolay olmadı çünkü birçok aktris tiyatrolarda çalışıyor ve oraya gitmek için seyahat edemiyorlar. Paula’yı bulduğumda hemen onun doğru kişi olduğunu, filmin fikirlerini aktaracak mükemmel kişi olduğunu hissettim.
Setteki tüm deneyim nasıldı?
Sarmiento Çekim çok uyumluydu.
Rodriguez Oldu. Ve Valeria’yla çalışmak büyük bir zevk çünkü bir yönetmen olarak kendisi gerçekten sakin ve ona güvenebilirsiniz. Kendini güvende hissediyorsun ve o tam olarak ne istediğini biliyor. Ayrıca Valdivia güzel ve küçük bir kasabadır. Orada her şey yakın, dolayısıyla teknik açıdan orada çalışmak gerçekten yararlı ve kolaydı.
Filmden ve toplumda yaratabileceği tartışmalara dair umudunuz nedir?
Sarmiento Filmin tam da bunu yapacağını umuyoruz.
Rodriguez Evet, çünkü insanların bunun hakkında konuşması gerekiyor. Sanki istismar gizleniyor çünkü çocukların olup biteni başkalarına anlatacak kelimeleri yok.
