Ana Sayfa Business Metnin Metni: Sen. Tim Scott, “Margaret Brennan ile Ulusla Yüzleşin” konulu konuşma,...

Metnin Metni: Sen. Tim Scott, “Margaret Brennan ile Ulusla Yüzleşin” konulu konuşma, 12 Temmuz 2026

4
0
Metnin Metni: Sen. Tim Scott, “Margaret Brennan ile Ulusla Yüzleşin” konulu konuşma, 12 Temmuz 2026

Aşağıda Güney Carolina’dan Cumhuriyetçi Senatör Tim Scott ile 12 Temmuz 2026’da “Face the Nation with Margaret Brennan” programında yayınlanan röportajın metni yer almaktadır.


MARGARET BRENNAN: Şimdi Güney Carolina Cumhuriyetçi Senatör Tim Scott’a gidiyoruz. Senatör, günaydın, kaybınız için üzgünüz. Amerikalılar bu sabah uyandıklarında, bu ülkeye üniformalı olarak hizmet etmiş ve aynı zamanda Kongre Binası’nda onlarca yıldır görev yapmış olan Senatör Graham’ı nasıl hatırlamalarını sağlayacağınızı merak ediyorum.

SENATÖR TIM SCOTT: Margaret, taziye dileklerin için teşekkür ederim. Ve Amerika kesinlikle bir devlet adamını kaybetti. Bir arkadaşımı kaybettim. Lindsey Graham’ı hatırlamak, Margaret, dürüst olmak gerekirse, onun mütevazi başlangıcını hatırlamak demektir. Herkesin onun kim olduğu ve neden olduğu konusunda noktaları birleştirdiğinden emin değilim. Annesi 15 ay sonra kanserden ölür. Babası ağır bir kalp krizinden ölür. Henüz 19 yaşındayken, Güney Carolina Üniversitesi’nde öğrenciyken 13 yaşındaki kız kardeşini evlat edinir. Ve bu son derece sert ve çetin başlangıç, onun dünya görüşünün çerçevesini oluşturacaktı. Ve bir kamu görevlisi olarak Margaret, Lindsey konusunda çoğu zaman düşünmediğimiz şey onun yardıma ihtiyacın olup olmadığından emin olmak istemesiydi ve yardım edebilirdi, oradaydı. Bazen kendilerini görünmez hissedenlerin görüldüklerinden emin olmak istedi ve Güney Carolina’da inanılmaz bir iş çıkardı, seçilmiş yetkilinizden görmek isteyebileceğiniz türden bir kamu hizmeti sağladı. O aynı zamanda Güney Carolina halkı için çalıştığını ve sadece Güney Carolina’nın bir lideri olmadığını da anlamıştı. Elbette, onun kamu hizmetinde kim olduğunu bildiğimiz inkar edilemez bir dış politika portföyü var, ancak bir Güney Carolinalı olarak, bir arkadaş olarak, size söylemeliyim ki o sadece esprili bir adamdı. Her zaman komikti. Sana kısa bir hikaye anlatacağım Margaret. Güney Carolina’dan gelenler için DC’de Güney Carolina dua kahvaltısına ilk başladığımda, Lindsey’i telefonla aradım ve onun sabah insanı olmadığını biliyordum ve dua kahvaltısı sabah 8:30’da başlıyor. Ben de “Lindsey, gelecek misin?” dedim. “İsa saat 10’dan önce gelse bile ben gelmiyorum” diyor. Bu beni çok etkiledi, sadece yüksek sesle güldüm. Ve tabii ki saat 8:31’de kapıdan kim giriyor? Lindsey Graham. O her zaman önemli olduğunu düşündüğü önceliklere bağlıydı, sadece kendisi için değil, benim için de. Ve bu onun bir kişi olarak ve bir kamu görevlisi olarak kim olduğunu bildiğiniz zamanlardan biri, onu kesinlikle dış politika konusunda amansız bir savaşçı olarak tanıyoruz…

MARGARET BRENNAN: Evet.

SEN. SCOTT: –30 yıl boyunca üniformayı giyen, ordumuzda albay olan kişi, Amerika’yı tutkuyla seviyordu. Bize harika bir şekilde hizmet etti…

MARGARET BRENNAN: Evet.

SEN. SCOTT: –ve kesinlikle özlenecek.

MARGARET BRENNAN: Evet, istiyorum ki, Senatör Graham’ın personeli onun ani ve kısa süreli bir hastalığa yakalandığını söyledi. Ne olduğunu biliyor musun? Çünkü açıkçası bir gecede bizi şok etti.

SEN. SCOTT: Evet, ekibinin açıkladığı kadarıyla ayrıntıları bilmiyorum. Önsezilerim bunun bir kalp krizi olduğu yönündeydi ama ben… bundan nefret ediyorum…

MARGARET BRENNAN: Evet.

SEN. SCOTT: –yakın çevredeki insanlardan duyduğum şeyler hakkında sana fikrimi söyleyeyim ama sanırım önümüzdeki birkaç gün içinde daha fazla bilgiye sahip olacağız. Ama bu…

MARGARET BRENNAN: Evet.

SEN. SCOTT: –kalp krizi geçirmiş gibi görünüyor.

MARGARET BRENNAN: Biliyorsunuz senatörün mizah anlayışından bahsetmiştiniz. Bu programa gelecekti

SEN. SCOTT: Evet.

MARGARET BRENNAN: –ve bu platformu kullanacaktı. Çok açıktı. Televizyona çıkıyordu çünkü bizzat ABD başkanına sık sık Bay Trump’ın duymasını istediği bir mesajı vardı. Sürekli dünyanın etrafında uçuyordu. Ben… Cumhuriyetçi liderliğin onun mirasını nasıl onurlandırmayı planladığını merak ediyorum.

SEN. SCOTT: Biliyorsun, yapmamız gerektiğini düşündüğüm şeylerden biri de bu ayın sonlarına doğru “Güney Yakası Dua Kahvaltısı”nın bana gelmesi. İsmini Lindsey Graham’ın şerefine değiştireceğim ve artık kamu hizmetinde olduğum sürece “Lindsey Graham Dua Kahvaltısı”nı sürdüreceğiz. Bir numara, iki numara, Senato liderliği bir araya geldiğinde, John Thune ile bu sabah saat 4:30 civarında konuştum ve o, ben, John Barrasso ve diğerleri onu tüm hafta boyunca ve açıkçası bu dönemin geri kalanında onurlandırmanın uygun yolunu bulacağız. Lindsey Graham’ı en iyi şekilde onurlandırmanın yollarından birinin Amerika’ya ve Amerika’nın yurtdışındaki güvenliğine verdiği önemi anlamak olduğunu söyleyeceğim.

MARGARET BRENNAN: Evet.

SEN. SCOTT: Kim olduğunu bilmek istersen, bu ülkeyi terk ettiğinde nereye gidersen git ve bedeli ne olursa olsun güvende olman gerektiğine inanan biriydi. İşte bu yüzden, bütçe başkanı olan Margaret, Lindsey Graham’la orada otururken hatırladığım en komik hikayelerden biri. “Ben artık bütçe başkanıyım ve para hakkında hiçbir şey bilmiyorum. Rakamlar hakkında hiçbir şey bilmiyorum ama yine de işi yapacağım” dedi. Ve anlayabileceğiniz gibi, mutabakat adı verilen bütçe aracını bir kere yaptırdık–

MARGARET BRENNAN: Biliyorsun…

SEN. SCOTT: –iki kere çünkü Lindsey Graham–

MARGARET BRENNAN: –Senatörle konuştum–

SEN. SCOTT: –insanları tanıyordu.

MARGARET BRENNAN: Tamam. Cuma günü Kiev’deyken Senatör Graham’la birkaç kez konuştum, telefonla konuştuk ve biliyorum ki…

SEN. SCOTT: Evet.

MARGARET BRENNAN: –Beyaz Saray’ın, Rusya’ya ve Rusya’nın en büyüğüne karşı sert davranmak için Senatör Blumenthal ile birlikte üzerinde çalıştığı bu yasa tasarısını nihayet destekleyeceği için o kadar heyecanlıydı ki–

SEN. SCOTT: Evet.

MARGARET BRENNAN: –petrol alıcıları. 85 imza sahibi olduğunu söyledi. Bunun geçeceğini söyledi, bu uçup gidecek. O oyu gerçekleştirerek onu onurlandıracak mısınız, bu konuda bir taahhüt var mı?

SEN. SCOTT: Margaret, politika ve Lindsey Graham’ın sponsor olduğu yasalar hakkında konuşmak için henüz çok erken. Yarın bununla meşgul olacağız. Bugün onun mirasıyla meşgul olacağım ve güçlü bir lideri kaybeden kız kardeşi ve ülkenin geri kalanı için dua edeceğim. Bugün Lindsey Graham’ı onurlandırmanın birçok yolu var.

MARGARET BRENNAN: Evet.

SEN. SCOTT: Benim için onu onurlandırmanın en iyi yolu, bir kişi ve bir kamu görevlisi olarak mirasından bahsetmek. Hiç şüphe yok ki dış politika onu onurlandırmanın yollarından biri olacaktır. Spesifik olmayacağım çünkü açıkçası, bunu gerçekleştirme yolunda kararlara varmak için tüm liderliğin çalışması gerekecek.

MARGARET BRENNAN: Evet, sadece sesindeki heyecan dikkatimi çekti.

SEN. SCOTT: Ah… o… Margaret, onu bu halka açık forumdaki herkes kadar iyi tanıyorsun çünkü kamu hizmetine o kadar bağlıydı ki…

MARGARET BRENNAN: Evet.

SEN. SCOTT: –ve onun üniformayı giydiği gibi sizin de ailenizin kendisini kamu hizmetine adamış olduğunu biliyorum. Ve Lindsey’e olan bağlılığımızı göstermenin yollarından biri de onun bu ulus için küresel bir perspektiften belirlediği önceliklere odaklanmaktır ve umarım Beyaz Saray, Senato, açıkçası, Cumhuriyetçiler ve Demokratlar bir araya gelerek Amerikan halkı için yapmamız gereken şeyleri yaparlar ve bu onun mirasını onurlandırmanın en iyi yolu olacaktır.

MARGARET BRENNAN: Biliyorsunuz, görev süresinin geri kalanında kimin yerini doldurmaya çalışabileceği hakkında konuşmak için henüz çok erken olduğunu biliyorum, ancak Lindsey Graham’ın oynadığı rolün parti için bir başkanla bağlantı kurma açısından önemli bir rol olduğunu ve açıkçası Cumhuriyetçilerin bazen biraz gerilim yaşadığını da biliyorum. Orada olurdu. Onun şöyle dediğini hatırlayın: “Ah, Margaret, dün başkanla golf sahasında dört buçuk saat geçirdim ve işte şunu yapacağız.” Şimdi kim öne çıkıp Beyaz Saray ile milletvekilleri arasındaki bağ dokusunun oluşmasına yardımcı olabilir?

SEN. SCOTT: Lindsey Graham’ın yerini doldurabilecek kimseyi tanımıyorum. Az önce vurguladığınızı söyleyebileceğim tek şey, kendisinin bir parçası olarak hayatta köprüler kurmada oynadığı önemli roldü ve bu yüzden görünmez hissedenlerin hikayesiyle başladım ve onun varlığında görüldüğünü biliyordunuz. Ve yakında önemli bir konuşmamız olacak. Başkan Trump, Cumhuriyetçi Parti’ye ve açıkçası Cumhuriyetçi Senato’ya bağlı. Hiç şüphe yok ki anlaşmazlıklar var. Ancak iyi haber şu ki, şu ana kadarki bu anlaşmazlıklar bizi daha da güçlendirdi. Ve Lindsey Graham’ın başkanla her gün telefonda konuşması hiç şüphesiz faydalı oldu. Her hafta sonu dört saat golf oynamak. Bir insan nasıl dört saat golf oynar, asla bilemeyeceğim çünkü ben hiç iki saat oynamadım. Ama gerçek şu ki, onu başkanın bu kadar güçlü bir savunucusu ve başkanla bizim için güçlü bir savunucu yapan şey, golf sahasında kurduğu bağdı ve buna ihtiyacımız olacak. Ama daha da önemlisi siyaset için değil, ülkemize hizmet için sahneye çıkan bir şampiyona ihtiyacımız var. Lindsey işte böyleydi. Koridorun her iki tarafında da arkadaşları vardı. Dünyayı görüyorsunuz…

MARGARET BRENNAN: Evet.

SEN. SCOTT: –Liderler Lindsey Graham için dünyanın dört bir yanından çıkıyor ve neden? Çünkü başkalarına öncelik veriyordu. Bu İncil’deki prensiptir…

MARGARET BRENNAN: Evet.

SEN. SCOTT: –başkalarının senden daha fazla parlamasına izin vermek için ve o bunu ölürken bile çok iyi yaptı–

MARGARET BRENNAN: Evet.

SEN. SCOTT: –O, demirin demiri keskinleştirmesi gibidir, dolayısıyla bir kişi diğerini keskinleştirir. Artık dünyanın Lindsey Graham’ın sadece burada, Güney Carolina’da değil, tüm dünyada yarattığı etkiye tepkisini izliyoruz.

MARGARET BRENNAN: Senatör Scott, bu sabahki hatırlatmalarınız için teşekkür ederim.

SEN. SCOTT: Evet hanımefendi.

Source

CEVAP VER

Lütfen yorumunuzu giriniz!
Lütfen isminizi buraya giriniz