Abingdon, Va.
Jaclyn Diaz/NPR
Gizle Altyazı
başlık
Jaclyn Diaz/NPR
Abingdon, Virginia – Mütevazi Abingdon, Virginia Federal Adliye Dışında Yağmur Düştü. Tarihi bir caddede yer alan tuğla binanın içinde, sekiz günlük bir deneme sonucuna varıyordu. Bir yıllar süren destan nihayet Perşembe öğleden sonra sona eriyordu.
Mahkeme salonunda, iki taraf jürinin kararlarıyla geri dönmesini bekledi: Virginia’nın Marion Islah Tedavi Merkezindeki beş eski düzeltme görevlisi Charles Givens’in ölümüsağlık sorunları ve şiddetli zihinsel engelli bir mahkum?
Givens, 5 Şubat 2022’de Marion’daki hücresinde ölü bulundu. Bir yıl sonra Givens’in yas tutan kız kardeşi Kymberly Hobbs 15 milyon dolara dava açtı. Düzeltici subaylar Anthony Raymond Kelly, Gregory Scott Plummer, Joshua Jackson ve William Zachary Montgomery’nin 52 yaşındaki givenlerin vahşi dövülmesine katıldığını, dalağına yırtılan kaburgalarını kırdığını, hücresinde kanamaya ve öldüğünü iddia etti. Hobbs, mahkeme başvurularında beşinci bir muhafız olan Samuel Dale Osborne’un doğrudan katılmadığını, ancak Givens’in hayatını kurtarmak için müdahale etmediğini iddia etti.
2004 civarında kardeşi Charles Givens’in yanında Kymberly Hobbs.
Kymberly Hobbs
Gizle Altyazı
başlık
Kymberly Hobbs
2004 civarında kardeşi Charles Givens’in yanında Kymberly Hobbs.
Kymberly Hobbs
Sekiz gün boyunca, Hobbs’un avukatları Paul Stanley ve Mark Krudys, altı üyeli jüriye eski muhafızları sorumlu bulmaya başvurdular.
Savunma, bir dizi tıbbi durumdan muzdarip olan Givens’in hücresinde bir nöbet geçirdiğini ve yatağına düştüğünü iddia ederek – dalağına kesilen ve ölümcül iç kanamaya yol açan kaburgalarını kırdığını iddia ederek iddiaları şiddetle reddetti.
Büyük bir jüri, 2022’de memurlara karşı suçlu bir iddianame getirmeyi reddetti ve bu dava “öyle oldu” – Hobbs’un insanları Givens’in ölümünden sorumlu tutması için bir şans.
Savunma için, beş adamın isimlerini temizleme fırsatı temsil ediyordu.
NPR ilk olarak bu dava hakkında 2023’te bir hikayede yazdı Bu ilk kez istismar iddiaları ortaya çıktı. Güneybatı Virginia’daki özel tesisteki koşullar hakkında daha geniş sorular ortaya koydu. Givens’in kayıtları, yıllar boyunca birkaç kez hapishane dışında bir hastaneye transfer edildiğini gösterdi – hipotermi için birden fazla konaklama da dahil. Bir ay sonra, FBI Hobbs’a söyledi Givens’in ölümünü araştırıyorlardı. FBI, bu hikaye için hiçbir yorumu olmadığını söyledi.
Dava ve NPR’nin hikayesi ek medya kapsamına yol açtı. AP geçen Mayıs’ta ortaya çıktı Marion’daki diğer mahkumların soğuk hava aylarında üç yıl içinde en az 13 kez hipotermi için hastaneye kaldırıldığı. Şu anki beş gardiyan, Givens’in ölümüne bir soruşturma başlatıldıktan sonra Marion’dan askıya alındı. Soruşturma sona ermeden önce hepsi istifa ettiler veya görevlerinden emekli oldular.
“Bence [the Givens case] Güney Carolina Üniversitesi’nde bir yardımcı hukuk profesörü olan Madalyn K. Wasilczuk, hapishanelerde ve hapishanelerde sık sık gördüğümüz Buzberg Uçu vakalardan biri olarak hizmet eder. Hapishaneler, Hapishaneler ve Gözaltı Merkezleri Güney Carolina’da.
Wasilczuk, Hobbs ekibinin jürinin beş gardiyanı sorumlu bulması için ulaşmak için son derece yüksek bir barı vardı. Yetkili, istismar iddiası veya hapishanedeki ölümlere bağlı olduğu için cezai suçlamalar “son derece nadirdir” dedi.
Wasilczuk, hapishanede bir ölüm, yüzeyin hemen altında daha fazla sorun olduğu konusunda bir uyarı işareti olabilir. Marion’daki hipotermi vakalarının raporlarını görmek, “Givens’in davası olmadan ortaya çıkmamış olabilecek” dedi.
Yüksek bir çubuk
Jüri üyelerinin ilk tam güne başlamasından sadece üç buçuk saat sonra, her iki tarafın da cevabı vardı: Jüri, gardiyanların Givens’in ölümünden sorumlu olmadığını buldu.
Hobbs sessizce adliyeden ayrıldı, kocasıyla birlikte bir arabaya atladı ve karar okunca okunmaz Alabama’ya geri dönmeye başladı.
“Hala işlemeye çalışıyorum. Buna inanamıyorum” dedi. “Çok fazla cevaplanmamış soru var. Ve bu cevapları asla alamayacağım.”
Ailesiyle galibiyeti kutlayan Montgomery, “Bu üç yıllık kabusun bittiğine sevindim. Şimdi işe geri dönüp hayatıma devam edebilirim.”
Hobbs’un davasının çoğu, o sırada başka bir mahkumun ifadesine dayanıyordu, eski muhafızların duşta givenleri dövdüğüne tanık olduğunu söyledi.
Kelly, Plummer, Jackson ve Montgomery’nin danışmanı Tim McAfee, NPR’ye, “Sorun kaynatıldı: Batı güvenilir bir tanık mıydı? Ve bence bunun cevabı” Hayır, o güvenilir bir tanık değil. ” [The jury] hesabına inanmadım. “
West, gardiyanların tıbbi bir olaydan sonra onu temizlemek için duşlara Givens aldığını ifade etti. West hücreyi temizledi ve duş odasına gidip yürüdü. Bu hareket hapishane gözetim görüntülerinde yakalandı.
Charles Givens’in cesedi, 5 Şubat 2022’de Marion Correctional Tedavi Merkezi’nde tepkisiz bulunduktan sonra bir sedye üzerinde gerçekleştirilir.
Marion Correctional Tedavi Merkezi Gözetim Videosu
Gizle Altyazı
başlık
Marion Correctional Tedavi Merkezi Gözetim Videosu
West, duş odasında yaklaşık 20 dakika boyunca, Marion memurlarının Givens’e soğuk su kovaları attığını, onu havlularla çırptığını ve yumrukladığını doğruladı. West ayrıca Osborne’un bu gerçekleştiği gibi durduğunu iddia etti.
Hobbs’un avukatı Mark Krudys, Givens’i dövmekle suçlanan beş adamın “yalan söylediler.” Dedi.
“Bu açık ve kapalı bir dava,” dedi Krudys, Jüriye kapanış argümanları sırasında West’in ifadesine atıfta bulunarak. “Onun için abartı yoktu.”
Osborne’un avukatı Jeremy O’Quinn, Batı’nın ifadesinin, davacıların avukatı ve tavır aldığı müfettişlerle her konuştuğunda değiştiğini savundu.
Wasilczuk, Batı gibi tanıkların güvenilirliğini sorgulamanın standart olduğunu söyledi.
Bu durumda, “Ölen kişinin bir mahkum olduğunu ve bu nedenle hapishanede olmak için bir şeyler yaptığını biliyorlar. Ve böylece bu arka plan dinamikleri ve birçok insanın kolluk kuvvetlerine yerleştirdiği güvenle, oldukça zor bir zorlu tırmanış haline geliyor” dedi.
“Video kanıtları gibi şeyler bunun üstesinden gelmeye yardımcı olabilir, ancak çoğu zaman bu tür kanıtlar mevcut olmadığında, bir mahkumun gerçekten istismara maruz kaldığına inanmak için bir jüri almak neredeyse imkansız hale gelir.” Dedi.
Givens’in ölümünden bir ay sonra tıbbi bir muayene, “künt kuvvet travması” ndan öldüğünü açıkça söylüyor, ancak o zamanlar denetçi bir cinayet ilan etmedi. Ancak daha sonra otopsi raporunu hazırlayan baş tıbbi muayene uzmanı Eli Goodman, Givens’in cinayetten öldüğünü söylemek için raporu güncelledi.
Savunma, Goodman’ın güncellenmiş bulgularının zamanlamasının kesin bir şekilde uygun olduğunu söyledi. O’Quinn, Goodman’ı daha agresif bir şekilde “satın alınmak ve ödenmek” ile suçladı, davacıların şiddetle reddettiği bir iddia.
Hobbs için küçük bir zafer
Hobbs, itirazda bulunmadığını söyledi.
“Demek istediğim, tamamen o alandan tamamen çıkmadıkça, sonucun dürüstçe gerçekten farklı olacağını sanmıyorum” dedi.
Başından beri Hobbs, Givens’in ölümünün bir örtbas olduğuna inanıyordu. 2023’te Hobbs, NPR’ye gardiyanların ve patronlarının bildikleri hakkında yalan söylediğine inandığını söyledi.
Perşembe günü, “Bence bu sadece bir mesele, beş subayın, bir mahkumun ve küçük bir kasabanız var.” Dedi.
Hobbs, tüm duruşma boyunca, savunmadan hiç kimsenin onunla konuşmadığını veya onunla herhangi bir şekilde onunla meşgul olmadığını söyledi.
“Bir kişi ‘Kaybınız için üzgünüm’ demedi.” Bu bir fark yaratırdı.
Sanık eski muhafızlardan biri olan Montgomery, Hobbs’a bağlamdan çıkarılabilecek ve davayı bozabilecek bir şey söylemek istemediğini söyledi.
“Kardeşinin öldüğü için üzgünüm, biliyorsun, ama onunla hiçbir ilgimiz yoktu. O gün işe geldik ve o vefat ettiği gündü ve bununla hiçbir ilgisi yoktu.”
NPR’ye yapılan bir yorumda, Virginia Düzeltme Bakanlığı “bunun” bu durumda kimseden gerçeği gizlemediğini “ve departmanın devlete hizmetlerinin bir parçası olarak şeffaflığa inandığını söyledi.
Açıklamada, “Perşembe günkü kararı, VADOC’un uzun zamandır bildiğini doğruladı: Sınıfının en iyisi ajansımız, etkili hapsetme, denetim ve kanıta dayalı yeniden giriş hizmetleri sağlayarak kamu güvenliğini sağlama misyonuna bağlı.”
Hobbs, kardeşinin adaletini almaya çalışmak için elinden geleni yaptığını söyledi.
“Belki küçük bir şekilde, bilirsiniz, ölümü boşuna değildi, çünkü bazı küçük değişiklikler oldu” dedi.
Birincisi, Virginia Düzeltme Departmanı Marion’un duş odasına bir kamera eklemesi. VADOC, “MCTC’de sıcaklık sorunlarına dair herhangi bir kanıt” bulamadıklarını söyledi.
Montgomery, duş odasında da kameraların olduğu için memnun olduğunu söyledi.
“Kesinlikle 2021’de duş odasında bir kamera olmasını isterdim, çünkü bu üç yıl önce bitecekti ve masumiyetimizi kanıtlayacaktı.” Dedi.
Hobbs’un avukatlarından Stanley, “Olduğumuz gibi hayal kırıklığına uğradığınızda, pozitifleri bulmaya çalışıyorum ve bu kesinlikle olumlu,” dedi. “Ve tesisin her zamankinden çok daha iyi olduğuna inanıyorum.”
