BBC, Müslüman dönüşümleri “geri döner” olarak tanımladığı için patlatıldı.
Tartışmalı terim, İslam’a dönüşümün tüm insanların doğduğu inanca geri döndüğünü ima eder.
Tipik olarak İslamcı köktendincilik ile ilişkilidir.
Kelime, bir BBC haber makalesinde kullanıldı. Bayram – Müslüman Sonunu işaretleyen tatil Ramazan.
Tory MP Tom Tugendhat Said: “Dönüştürme ‘geri dönüşü’ çağırmak gerçek değil ideolojidir.
“İslamcı propaganda ve BBC’de yeri yok.”
Oxford İngiliz İslam Enstitüsü’nden Dr. Taj Hargey, “asla kullanılmamalı” terimini ekleyerek şunları ekleyerek “Bu tamamen tosh” dedi.
Cuma günleri BBC Makale – Ramazan’ın dönüşüm için nasıl yalnız olabileceği hakkında – dün “geri dönme” kelimesinin tüm kullanımlarını alıntılardan ve başlıktan ayırmak için düzenlendi.
Terim, tüm insanların Müslüman olarak doğduğunu ve Hıristiyanlık.
Daha sonra başlık “dönüştürülür” olarak değiştirildi ve bir tanım eklendi.
BBC, “Okuyucular için daha net hale getirmek için düzenlendi.” Dedi.
