BBC ifşa
Alarm, İngiltere’nin ilk ilaç tüketim odasında geliyor.
30’lu yaşlarındaki bir adam, Glasgow tesisinde hemşirelerin sekiz stantta enjeksiyonları denetlediği bir oda olan “Uzay Kullanımı” nda aşırı doz aldı.
Sadece birkaç dakika önce devedikeni gelmişti, Gallowgate’de polis tarafından aranmaktan canlandırıldı.
Personel yardım etmek için acele ederek onu koltuktan yere bir kaza matına getiriyor.
Film ekibimiz bir ambulans çağrılırken ve personel hayatını kurtarmak için çalışıyor.
Zarar azaltma işçisi Eddie Kearney, adamın o gün üç kez uyuşturucu kullandığını söylüyor.
“Bir ‘kartopu’ kullanıyor, eroin ve kokain kullanıyor” diye açıklıyor.
“İki dakika orada ve yerde.”
PA MediaÖncü ve tartışmalı tüketim odasına iki günlük özel erişim verildikten sonra merkezde çekiyoruz.
Bir saatten daha kısa bir süre sonra, 30’lu yaşlarındaki başka bir adam için alarm tekrar geliyor.
Bir hayır kurumundan işçiler tarafından resepsiyona yönlendirilmiş, daha sonra eroin enjekte etmek için kabinlere gitmişti.
Servis müdürü Lynn MacDonald, bunun başka bir tıbbi acil durum olduğunu söylüyor.
“İlk dört hafta tıbbi acil durum yoktu ve bu hafta beş tane vardı.
Diyerek şöyle devam etti: “Sorunlu bir ilaç grubu olabilir. İnsanlar, onu uydururken eroinde bir fark fark ediyorlar ve ona yeşil bir renk fark ettiklerini söylüyorlar.”
Daha fazla sağlık görevlisi yolda.
Her iki erkek de sağlık görevlileri tarafından görülmeden önce aşırı doz ters ilaç naloksonu kullanılarak yuvarlak getirilir. İkincisi hastaneye kaldırıldı.
PA MediaLynn MacDonald daha sonra bize şunları söyledi: “Deve içinde gördüğümüz aşırı dozlar sırasında mevcut olmasamıza kesinlikle ikna oldum, o zaman insanlar hayatta kalmayacaktı.”
Glasgow’un Doğu Yakası’nda devedikeni açıldığından bu yana geçen 12 hafta içinde 16 bu kadar dozda olayı var.
Toplam 180 kişi üniteyi ziyaret etti ve 1.200’den fazla sokak satın alan eroin ve kokain enjeksiyonu denetlendi.
Personel tarafından konut da dahil olmak üzere toplam 27 kişi diğer hizmetlere yönlendirilmiştir.
Diğer 18 ülkede benzer programları takip eden hizmet, Glasgow’daki en yoksun topluluklardan birinde enjekte eden kullanıcıların sert bir nüfusunda uyuşturucuya bağlı zararı azaltmayı amaçlamaktadır.
Daha güvenli bir alan sağlayarak, sağlık personelinin aşırı doz ölümlerini önlemesine, kan kaynaklı virüsleri azaltmasına ve tarihsel olarak atılan iğneler ve ilaç döküntüleri ile ilgili büyük bir sorunu olan yerel bir alanı temizlemesine izin vereceği umulmaktadır.

David Clark 26 yıldır uyuşturucu kullanıyor ve hayatının uzun dönemlerini sokaklarda geçirdi.
BBC Scotland’ın bir şehir merkezi pansiyonundan geçmeye ve eroin ve kokain kullanmayı bırakmaya çalışırken üç aylık bir dönemde ilerlemesini takip etmesine izin verdi.
47 yaşındaki, Şubat ayında kokain enjekte etmek için devedikeni hizmetini kullandığını açıkladığını söyledi.
Oradan, personel onu yeni desteklenen konaklamaya yönlendirdi. Röportajı sırasında iki hafta boyunca yoksun kalmıştı.
Dedi ki: “Gittiğimde [to the consumption room]beklediğim bu değildi.
“İçeri gireceğinizi, ne yaptığını ve dışarı çıkacağını sanıyordum. Ama böyle değil.
“Oradaki personel üyeleri beni destekledi ve şu anda bulunduğum yere ulaşmama yardımcı oldu.
“Bana kitlesel olarak yardımcı oldu. Kendimi daha iyi hissediyorum.”
Mart ayı başlarında ziyaretimiz sırasında, birkaç yıldır uyuşturucu enjekte eden James – gerçek adı değil – ile tanıştık. Şimdi 20’li yaşlarının ortalarında, devedikeni ilk katılanlar arasındaydı.
Tesisin “parlak” olduğunu söylüyor.
“Çok daha güvenli. Otoparklara, demiryolu raylarının tarafına, ormanlara gidiyordum – yakalanmadan bunu yapacak kadar güvende hissedebileceğim her yerde.”
Halkın uyuşturucu kullanımının tehlikeli olduğunu itiraf etti. “Özellikle de kendi başıma. On beş kez var.”
Merkez, yakındaki Calton topluluğunda tartışmalıdır.
Proje verilmeden önce yapılan istişare toplantıları sırasında, yerliler bölgenin uyuşturucu tolerans bölgesi haline gelmesiyle ilgili endişelerini dile getirmiş ve sokaklarda artan uyuşturucu ticaretini teşvik edeceğinden korkmuşlardır.
En vokal sakinlerinden biri olan Linda Watson, merkezin zaten uyuşturucu kullanmak için bölgeye daha fazla insan çektiğini söyledi.
Calton’un bilinen noktalarını kullanan bir turda açıklama yaptı ve yeni atılan iğnelerin kanıtı olduğunu söyledi.
Linda ayrıca bölgeye yapılan yatırım eksikliğinden öfke dile getirdi.
“İlk başta toplantılara giderken, uyuşturucu işçileri: ‘Topluluğunuz için bir tesis sağlıyoruz, bu topluluğunuzu daha iyi hale getirecek’.
“Ama bu, topluluğumuzda yaşayan insanlar için değil. Topluluğumuza gelen insanların uyuşturucu almaları, uyuşturucuları alması ve tüm bunları etrafta bırakması için.
“Neden ilk etapta olmamamız için bize yardım etmiyorlar? Neden burası her zaman böyle olacağını kabul ettik?
“Bundan daha fazlasını hak etmiyor muyuz?”

NHS Greater Glasgow ve Clyde’de Tıp Hizmetleri Tıbbi Direktörü Dr Saket Priyardarshi, uyuşturucu tüketim odasının sadece hizmeti kullanan kişilerin sağlık ihtiyaçlarını karşılamak için orada olmadığını söyledi.
“Ayrıca topluluklar, sakinler, işletmeler ve bu alanlara olan ziyaretçiler için sosyal ortamı da geliştirecek” dedi.
“Deve umarım hizmet ettiği nüfus için uyuşturucuya bağlı ölüm oranlarını azaltacaktır. Ancak bu, bir bütün olarak İskoçya ile karşılaştırıldığında nispeten küçük bir nüfusdur.
“Ulusal uyuşturucu ölüm rakamlarına katkısı çok önemli olmayacak. Bu konuda dürüst olmalıyız.”
Dr Priyadarshi, bölgedeki diğer hizmetler için kaynak eksikliği ile ilgili topluluktan kaynaklanan öfkenin çoğunu söyledi.
“Bazen konut rehabilitasyon veya uyuşturucu tüketim odalarına odaklanmanın, bununla ilgili tartışmalara ve tartışmalara odaklanmanın gözlerimizi daha büyük resimden çıkardığından endişe ediyorum.”
“Buradaki kilit itici güçler nelerdir? Kilit itici güçler, yüksek düzeyde yoksunluk ve eşitsizlik yaşayan topluluklardır, en yüksek uyuşturucuya bağlı ölüm ve uyuşturucuya bağlı zarar oranlarını deneyimleyenlerdir.”
PA MediaTüketim odası ilk olarak 2017 yılında Glasgow’un enjekte eden uyuşturucu kullanıcıları arasında HIV salgına bir yanıt olarak önerildi, bu da İngiltere’de 30 yıldır görülen en kötüsü.
Sağlık yetkilileri, kullanıcıların enjekte etmesi için steril bir yer sunmanın kan kaynaklı virüs riskini azaltmasını umuyordu.
Ancak, planın eleştirmenleri, diğer kurtarma hizmetlerine daha fazla para sağlanması gerektiğini söyledi.
Daha sonra Lord Avukat James Wolffe, İngiltere İçişleri Bakanlığı tarafından da reddedilen teklifleri reddetti.
Plan, İskoç Hükümeti’nin ülkenin rekor uyuşturucu ölüm toplamlarını azaltma misyonunu açıkladığı 2021’de diriltildi.
Kullanıcıların suçlama korkusu olmadan uyuşturucu getirmelerine izin veren kovuşturma politikasında değişiklik yaptıktan sonra, merkez Eylül 2023’te onaylandı.
Üç yıllık bir pilot dönemde İskoç Hükümeti tarafından fon sağlanacak şekilde, yılda 2,3 milyon sterline mal olacak.
Hükümet, Avrupa’da en yüksek kayıtlı ölüm oranına sahip olan İskoçya’daki uyuşturucu ölümleriyle başa çıkmak için bir dizi önlemin bir parçası olduğunu söyledi.
Ünitenin genel etkisi hakkında nihai bir rapor, 2028’deki pilot dönemin sona ermesinden sonra yapılacaktır.
- Kevin Anderson ve Katie McEvvinney tarafından ek raporlar













