Anne ve çocuklar iki çatışma arasında hapsolmuş

Sudan’daki yıkıcı savaş başkent Hartum’daki Sarah Williams’ın mahallesine ulaştığında, o ve çocukları çapraz ateşe yakalandı.

Mermiler evlerinden yırttı, yangınlar yutulmuş binalar ve elektrik hatları patlamaya yol açtı.

“Yerde sürünüyorduk,” diye hatırlıyor bir yaşındaki oğlunu yakın tutarak. “Kaosdu.”

Beş yaşında 33 yaşındaki bir anne olan Williams, Güney Sudan’dan.

2013 yılında, Sudan’dan bağımsızlık kazandıktan iki yıl sonra dünyanın en yeni ulusu olmak için iç savaş patladığında kaçmak zorunda kaldı.

Ancak, Başkan Salva Kiir ve yardımcısı Riek Machar arasındaki bir güç mücadelesi, tahmini 400.000 kişinin hayatını talep eden ve 2,5 milyon insanı evlerinden kaçmaya zorlayan bir iç savaşı tetiklediğinde, bağımsızlık sonrası öfori kısa süre sonra dağıldı.

Bayan Williams arasındaydı. O zaman barışçıl bir hartum olana geldikten sonra, orta sınıf bir ailenin temizlikçisi olarak çalışarak hayatını yeniden inşa etti.

Ancak, 2023 yılında, askeri hükümdar Abdel Fattah Al-Burhan’a sadık kuvvetler ve daha iyi Hemedti olarak bilinen mahallesi Mohamed Hamdan Dagalo arasında şehirde patladıktan sonra yeniden kökünden söküldü.

“Çatışma kendi aralarında başladı,” diyor Williams. “Ama daha sonra, savaşlarının bir parçası olmasak da Güney Sudanlıları da öldürmeye başladılar.”

Son iki yılda, Sudan’daki çatışma 150.000’den fazla hayat talep etti, evlerinden 12 milyondan fazla insanı zorladı ve Hartum’un büyük bölümlerini moloz haline getirdi.

Evi saldırıya uğradığında, birkaç eşyasını paketledi ve Güney Sudan’a geri döndü.

Ancak, Birleşmiş Milletler (BM) Kiir ve Machar arasındaki 2018 barış anlaşmasının çökme riski altında olduğunu söyledi.

Bayan Williams’ın yolculuğu şimdilik Renk’te sona erdi. Bir zamanlar sessiz bir tozlu sınır kasabası, hem Sudan’dan hem de komşusundan güneye mültecilerle yükselen bir transit merkeze dönüştü.

Yaklaşık beş ay boyunca Renk’te mahsur kalan Bayan Williams, Yukarı Nil Eyaletindeki memleketi Nasir’e dönmek istiyor.

Bununla birlikte, bir savaş bölgesine dönüştüğü için Sobat Nehri boyunca stratejik olarak önemli bir liman kasabası olan Nasir’e seyahat etmek güvensizdir.

“Önümüzde çatışma var,” diyor BBC’ye, dört yaşındaki kızını bir yaşındaki oğlunu hafifçe sallarken tutarak.

Sesi istikrarlı, ama gözleri ağır – savaşın, kayıpların ve belirsizliğin ağırlığını taşıyor.

Hükümet birlikleri ve Beyaz Ordu – İç Savaş sırasında Machar ile müttefik bir milis – Nasir’de tekrar tekrar çatıştı ve ağır bombardıman, pusu ve sakinlerinin yerinden edilme raporları.

Bayan Williams, kasabadaki ailesinden haber almadı.

“Çatışmalar başladığında nereye koştuklarını bilmiyorum… ya da hayatta olsalar bile,” diyor sessizce.

Güney Sudan’daki dövüş, Renk Transit Merkezi’nde MS Williams gibi binlerce insanı mahsur bıraktı. Kamp, 9.000’den fazla kişiyi barındıran aşırı kalabalıktır – üç katı için tasarlandığı sayının üç katı.

Mültecilere yardım kuruluşları tarafından yiyecek almaları için az miktarda nakit verilir, ancak sadece iki hafta sürer ve daha sonra kendileri için savuşturmaları beklenir.

Sarah, kendisi ve diğer mültecilerin odun olarak satmak için ağaçları kesmeye zorlandıklarını, böylece yiyecek için para toplayabileceklerini söylüyor

“Eskiden odun toplar ve un satın almak için satardım, ama şimdi ormanda hiçbir şey kalmamıştır. Kadınların toplanması ve satması için odun yok,” diyor Bayan Williams – savaşın neden olduğu çevresel bozulmanın bir hatırlatıcısı.

Kamptaki oluklu barınaklar oda başına 15 kişiye kadar sıkışıyor. Diğerleri çubuklardan, kumaştan ve yırtılmış çuvallardan kırılgan evler inşa eder. Aşırı kalabalık hastalık, açlık ve umutsuzluğu körüklemektedir.

Uluslararası Göç Örgütü’nden (IOM) Vijaya Souri, yardım ajanslarının aileleri “daha güçlü topluluk veya aile bağları, geçim fırsatları ve hizmetlere daha iyi erişime sahip oldukları Güney Sudan’ın daha güvenli bölgelerine taşımak için uğraşıyor.

Malakal’a bağlı metal teknelere binmek için yüzlerce kavurucu bir güneşin altında bekler. Yolculuk Nil Nehri’nden iki buçuk gün sürüyor. Yolcular bagajlarında veya teknenin zemine otururlar.

Bunların arasında Wad Madani’den kaçan Mary Deng, Sudan çatışmasında şiddetli savaş alanı.

“Bu çocuk sınırı geçtiğimizde sadece bir günlükti” diyor. “Toplam 16 yaşındayız. Paramız yoktu – ama Tanrı’mız vardı.”

Bir demet belgeyi tutuyor – ailesinin bileti Renk’ten.

Tıbbi hizmetler sınırlarına kadar uzanır. Demir tabakalardan inşa edilen Joda Sınır Kliniği, bölgedeki tek işleyen sağlık merkezidir.

Bir sağlık çalışanı, “Savaş başladığından beri 600’den fazla bebek doğdu” diyor. “Ama sadece gün boyunca faaliyet gösterebiliriz, gece vardiyaları için bir fon yok.”

Geçen Ekim ayında Renk’te bir kolera salgını ilan edildi. Başkent Juba da dahil olmak üzere Güney Sudan’ın çoğuna yayıldı. 450’den fazla ölüme neden oluyor.

Dünya Sağlık Örgütü’nün (WHO) Güney Sudan’daki acil durum görevlisi Tatek Wondimu Mamecha, artan riskler konusunda uyarıyor.

BBC, “Kolera salgını kontrol edilse de, ormandan çıkmadık. Şu anda sıtma, spiking ve yağmur mevsimi geldiğinde ateş edecek” diyor.

Bay Tatek, dalgalanma etkilerinin ABD Başkanı Donald Trump’ın yönetimi tarafından küresel yardım kesintileri yıkıcı.

Diyerek şöyle devam etti: “Ortaklarımızdan beşi hizmeti durdurdu ya da operasyonları%50 azalttı.”

Renk Tavsiyesi gibi hastaneler, cerrahlar, doğum uzmanları, çocuksular da dahil olmak üzere personelinin yarısını kaybettiler ve kalan sağlık görevlilerine muazzam bir zorlanma yarattı.

“Tesis günde yaklaşık 350 ila 400 hastayı yönetiyor,” diyor Tatek.

Renk’teki mülteci krizi, on binlerce insanın iki çatışma arasında sıkışıp kaldığı gerçeğini keskin bir şekilde ortaya koyuyor, Güney Sudan’ın bir kısmı artık Sudan’daki iki yıllık çatışmadan kaçan insanlar için güvenli bir sığınak değil.

Mart ayından bu yana Güney Sudan’da gerginlikler, Machar’ın Kiir’in silahlı grupları desteklemek için müttefikleri tarafından suçlandıktan sonra ev hapsine koyulduğu zaman, partisinin reddettiği bir iddia.

2018 Barış Anlaşması kapsamında kurulan bir izleme organı başkanı George Owino, en son çatışmaların “anlaşmanın temelini tehdit ettiği” konusunda uyardı.

BBC’ye temel sorunun, siyasi liderlerin rakip birliklere komuta etmeye devam ettikleri ve onları birleşik bir ulusal orduya entegre edemediklerini söylüyor.

Owino, “Siyaset ve askeri güç arasındaki bağlantı hala sağlam.” Diyor.

Diyerek şöyle devam etti: “Liderler aynı fikirde olmadığında, hızla silahlı çatışmaya dönüşüyor – anlaşmanın tam olarak neyi önlemesi gerekiyordu.”

2013 İç Savaşı, Kiir’in Machar’ı başkan yardımcısı olarak görevden aldıktan sonra onu bir darbe planlamakla suçladı, Machar ise Kiir’in “diktatör” olduğu karşı karşıya kaldı.

Yıkıcı İç Savaş, Machar’ın başkan yardımcısı olarak yeniden atandığını gören 2018 barış anlaşmasının ardından sona erdi.

“Başkanlık içinde daha fazla diyalog vardı. Bu azaldı,” diyor Owino.

Afrika Birliği (AU) şimdiye kadar barış sürecini tekrar yoluna sokma çabalarında başarısız olurken, Uganda Kiir’in pozisyonunu desteklemek için Güney Sudan’a birlikler kullandı.

Machar’ın partisi, konuşlandırmanın Güney Sudan’ın egemenliğini ve 2018 barış anlaşmasını zayıflattığını söyledi.

Hem Uganda hem de Kiir’in hükümeti, iki ülke arasındaki uzun süredir devam eden bir güvenlik anlaşmasına uygun olduğunu söyleyerek konuşlandırmayı savunuyor.

Bununla birlikte, konuşlandırma, Kiir’in iktidardaki kırılgan tutuşunun ne kadar kırılgan olduğunu gösterirken, korkular tam ölçekli bir iç savaşın devam edebileceği konusunda büyüyor.

Ve Sudan sınırının karşısında, İç Savaş öfkelenmeye devam ediyor ve Gen Dagalo rakip bir hükümetin kurulmasını duyuruyor.

Hareketi, kuvvetlerinin ağır dövüşten sonra Hartum’un kontrolünü kaybetmesine rağmen geliyor. Şehir şimdi bombalanmış ve karartılmış binalarla yanmış bir kabuk.

Williams, Hartum’a geri dönme niyeti olmadığını ve kendi ülkesindeki hayatını “durum kötü olsa bile” denemenin en iyisi olduğuna karar verdiğini söyledi.