Sadece tarih değil, aynı zamanda çok sık olan tarihi bir İsviçre yasal davası, Alman-İsviçre yönetmeni Maria Brendle’in güçlü ilk uzun metrajlı filminin konusu Frieda’nın davası (Friedas Fall). Genç terzi Frieda Keller’in 1904 cinayet davası İsviçre, St. Gallen’de ve Mayıs ayında, büyük etkisine rağmen yaygın olarak bilinmemektedir. Ancak Brendle, kadın kurtuluş, güçlendirme ve hakların daha küresel bir hikayesini anlatmak için bir araç olarak üstlendi.
“Bu kadın hakları hakkında bir hikaye” diyor Thr. “Ve İsviçre’deki tarihteki gerçek olaylara dayanıyor, ancak yine de dünya çapında aynı veya benzer sorunlarla uğraşmak zorundayız. Bu bitmedi.”
Ekim ayında Zürih Film Festivali’nde dünya prömiyerinden sonra, Frieda’nın davasıMichèle Minelli ve Robert Buchschwenter ile birlikte yazdığı Brendle, şimdi Ana Rekabet Programı ki 15. baskı ki Pekin Uluslararası Film Festivali18-26 Nisan. Çinli aktör direktörü Jiang Wen (Rogue One: Bir Yıldız Savaşları Hikayesi– Mermilerin uçmasına izin ver) başı olarak hizmet verecek ana rekabet Jüri festival.
Frieda’nın davasıCondor Films tarafından İsviçre Televizyonu SRF ile üretilen, beş yaşındaki oğlunu öldürmekle suçlanan Keller etrafında dönüyor. “Keller, ataerkil bir toplumun derin adaletsizliklerini ortaya çıkaran yüksek profilli bir yasal savaşın merkezi figürü haline geliyor” diye açıklıyor filmin bir özeti. “Davası, erkek savcıları ahlak ve cinsiyet eşitliği hakkındaki görüşlerine meydan okuyan kişisel ve mesleki ikilemlerle yüzleşmeye zorluyor. Yargılama, kamu protestoları ve medyanın dikkati, kadınların yasal sistemdeki eşit olmayan muamelesini vurguluyor. Frieda’nın adalet için daha geniş bir mücadelenin sembolü haline geliyor.”
Kilit nokta: Keller tecavüze uğradı, ancak o sırada İsviçre yasası, bir erkeğin evli olsaydı tecavüz için yargılanmasına izin vermedi.
Keller ölüm cezasına çarptırıldı, bu da daha sonra ömür boyu hapis cezasına ve daha sonra 15 yıl hapis cezasına çarptırıldıktan sonra erken bir serbest bırakıldı. Dava, filmin gösterdiği gibi, İsviçre’deki kadın hareketini harekete geçirmeye yardımcı oldu ve hukuk ve adaletin birbirine yaklaşmasını sağladı. Ve gerçekten de, yaklaşık otuz yıl sonra, Ceza Kanunu, evli erkeklere bu özel statüyü vermemek ve diğer şeylerin yanı sıra ölüm cezasını sona erdirmek için güncellendi.
Julia Buchmann, filmde Frieda Keller olarak çok daha geniş etkileri olan yerel bir dava hakkında rol alıyor. Stefan Merki ve Rachel Braunschweig savcı ve karısı oynuyor ve Max Simonischek ve Marlene Tanczik Keller’in savunma avukatını ve karısını canlandırıyor. Liliane Amuat, Susanne-Marie Wrage, Roger Bonjour, Peter Hottinger, Magdalena Neuhaus, Mirian Japp, Simon Roffler, Tina Perger ve Patrick Slanzi topluluk kadrosunu tamamlıyor.
Brendle, film üzerinde çalışmadan önce Keller davasının farkında değildi. “Bu dava hakkında hiçbir şey bilmiyordum,” diye hatırlıyor. “Ama yapım şirketinden bir telefon aldım ve belki de size uyan bu hikayeye sahip olduğumuzu söylediler.”
‘Frieda’nın davası’
Condor filmlerinin izniyle
Yapımcılar kısa filmini izlemişti Al ve koş (Ala Kachuu), 2022’de Oscar adaylığı kazandı. Frieda’nın davasıKısa, sosyal geleneklerin kadınları nasıl etkilediğini ve ezmesini parçalar. Kısa durumda, Focus’daki genç kadın Kırgızistan’da yaşıyor ve gelin kaçırma kurbanı oldu.
Brendle, üstlenme şansı için hemen heyecanlandı Frieda’nın davası. “Hemen düşündüm: ‘Evet, bu filmi yapmalıyım!’ Benim için büyük bir fırsattı çünkü bu bir dönem parçası ve kadın hakları hakkında gerçek bir hikaye. ”
Zaten bir ilk senaryo vardı, diye hatırlıyor. “Diğer yazarlarla yeniden yazmaya başladım, çünkü sanırım bu dünyada daha iyi kadın karakterlere ihtiyacımız var” ve bu özel hikaye ekliyor.
Frieda’nın karakteri doğal olarak yazmak zordu, özellikle de gerçek kadın hakkında çok az şey biliniyor. “Çocuğunu öldüren bu kadını duyduğumda ilk düşüncelerim: ‘Bu bir canavar.’ Ama gerçekten ilgilenen bu soru şuydu: ‘Gerçekten bu kadın kim mi, sorunları ve sorunları nedir?’ Ve sonra bir adam evlendiğinde, yasanın onunla olduğunu söyledi, çünkü karının öfkesi yeterince ceza.
Mahkeme duruşmasından önce hapiste tutulan bir kadının hikayesini anlatmak, elbette, bir noktada sınırlamalara girmektir. Bu nedenle, Brendle daha iyi zamanlara geri dönüşlerle gitmeyi seçti ve Frieda’nın gıda hizmetine yardımcı olması gerektiği için hücresini terk edeceği bir sahne. “Bunun hayalleri ve eğlenceli zamanları ve geleceği olan genç bir kadın olduğunu göstermenin bir yolunu istedim” diyor Thr. “Onu bu kafesten çıkarmak benim için çok önemliydi. Bu, farklı bir adamla tanışsaydı, onunla evlenirse, bazı insanlar ona yardım ettiyse, işler biraz farklı olsaydı, sadece katil değil, aynı zamanda kurban.”
İçinde sahneler var Frieda’nın davası Bu, seyircinin tasvir ettiği toplumla öfke veya hayal kırıklığı içinde ekranda kalkmak ve bağırmasını isteyecektir. Ve Brendle bunu bu şekilde seviyor. “Duygularımı her zaman seyircilerle paylaşmaya çalışıyorum” diye açıklıyor. “Frieda’ya ne olduğunu öğrendiğimde elbette üzgündüm.” Aynı şey o yaştaki kadınların ayakta durması ve tedavisi için de geçerliydi.
İzleyici tepkileri, yönetmenin katıldığı gösterimlerde genellikle çok duygusal olmuştur. Brendle, “22 durakla bu sinema promosyon turu yaptık ve seyircilerle olan şey çok ezici” diye hatırlıyor. “İnsanlar aile hikayelerini, bazen gözyaşlarında, sadece kadınları değil, aynı zamanda erkekleri de paylaşıyorlar.”
Frieda’nın davası Ayrıca Kanada’daki Victoria Film Festivali’nde de gösterildi. “Biraz gergindim çünkü farklı bir ülke, bu yüzden insanların nasıl tepki vereceğini bilmiyorsunuz,” diyor Brendle. “Ama çok fazla duygu vardı. Ve birçok insan şöyle dedi: ‘Bu film ABD’ye gitmek zorunda çünkü şu anda kadın hakları açısından çok geriye doğru hareket ediyorlar.’ Gerçekten bunalmıştım. ”
Şimdi, film yapımcısı “süper heyecanlı ve onurlandırıldı” Frieda’nın davası Pekin Festivali’nde. “Bu çok büyük bir festival ve Çinli seyircinin nasıl tepki vereceğini görmek için sabırsızlanıyorum” diyor.
Brendle için sırada ne var? “Hayatıma iki harika hikayem var” diyor Thr. “II. Dünya Savaşı’nda bir kadın hakkında başka bir dönem yazıyorum” Nazi rejimine kadar duruyor. “Bunu gerçekten seviyorum ‘gerçek bir hikayeye dayanıyor’ çünkü paylaşabileceğimiz ve öğrenebileceğimiz çok fazla gerçek hayat hikayesi var. Bence bir toplum olarak öğrenmek ve hangi adaletsizlikleri ve hangi hataları yaptığımızı görmek gerçekten önemli.”
Yazar ve yönetmenin henüz tartışamayacağı ikinci proje. “Ama umarım ikisi de çok hızlı olacak” diye ekliyor.
Brendle hayranları, gelecekte ne kadar küçük ve yerel görünseler de, tarihten hangi hikayelerin ve büyük derslerin, yüzeyde ne kadar küçük ve yerel görünseler de görmeyi dört gözle bekliyorlar. Yazmaya geri dönmeden önce, film yapımcısı kısa bir sahnede son bilgiler paylaşıyor. Frieda’nın davası Bu aynı zamanda daha yakından görüntüleme konusunda daha büyük bir sorun ortaya koyuyor. Sahne, kahramanı destekleyen göstericileri gösteriyor.
“Gösteri işaretlerinden birinde, İran’daki kadınlar ve dünya çapında kadın hakları için küresel bir toplama çığlığı haline gelen ‘Kadın, Yaşam, Özgürlük’ koydum. “Tabii ki, bu tarihsel olarak tamamen yanlış,” diyor Brendle bir gülümsemeyle. “Ama bu film 100 yıl önce olan ve bitmiş bir şeyle ilgili değil. Kadınlar olarak hala haklarımız için savaşmak zorundayız. Yani, bu dünyadaki tüm kadınlara bir film yapımcısı olarak kişisel bir mesaj.”
