Ilana Glazer Birkaç yıl geçirdi Broadway Oynayın, ama düşünceyi asla resmi bir hedefe yükseltmedi. İlgili lojistik – her gece (neredeyse) çalışan (neredeyse) çalışan haftada sekiz şov – mantıksız görünüyordu. “Zaman ve para çalışan bir anne için toplanmıyor” diyor. Ve sonra, geçen Eylül, Grant Heslov ve George Clooney 2005 filmlerinin yaklaşan uyarlamaları için iki günlük bir atölyeye katılmasını istedi. İyi geceler ve iyi şanslar. Deneyim ve buradaki fırsat (nihayet) potansiyel programlama dezavantajlarını haklı çıkaracak kadar zengindi. Glazer, “Zihnimde ve kocamın zihninde de aile sistemimizi uzun vadede besleyecekti” diye ekliyor. “Zamana değer.”
Şimdi, Geniş şehir Yaratıcı, Broadway’i yayın gazeteciliğinin kurucularından biri olarak tanımladığı Shirley Wershba ile (aynı adlı) oyunda (aynı adı taşıyan) yaptı. İyi geceler CBS News çevresindeki merkezler Edward R. Murrow’un senatör Joseph McCarthy’nin sözde komünizme yönelik soruşturmalarının yıkıcılığını ortaya çıkarma ve mücadele etme girişimleri. Bu kez Clooney’nin etrafında Murrow’u oynuyor (David Strathairn, filmdeki rol için Akademi Ödülü’ne aday gösterildi). Wershba (2005 yılında Patricia Clarkson tarafından ekranda oynandı) Murrow’un “Şimdi Gör” NewsMagazine’nin bir çalışanı ve saha yapımcılarından biriyle gizlice evlendi. Oyunun açılış gecesinden kısa bir süre sonra Glazer Thr Kış Bahçesi Tiyatrosu’ndaki giyinme odasından, oyunun temalarının (politik ve başka türlü) duyguları ve diğer çalışmaları üzerindeki etkisi ve etkisi hakkında.
Çalıştayı nasıl yaptı İyi geceler ve iyi şanslar Broadway rolüne mi tercüme edin?
George ve Grant ile tanıştığımda çok büyülenmiştim. Bu iki günlük okuma sırasında bile, oyunun canlılığı aşikardı. Yazı ve minimalizm ama yoğunluğu tarafından çok hareket ettim – kelimeler böyle bir heves taşıyor. Daha sonra onlara bir minnettarlık notu yazdım. Parçayı istedim, ama bu deneyim için onlara teşekkür etmek istediğim her şeyden çok, çünkü çok eğlenceli ve ilginçti. Ve sonra bana kısmı teklif ettiler.
Broadway yapma süreci hakkında sizi şaşırtan bir şey var mı?
Bilmediğim kendi makyajımızı yapıyoruz. Ben oh gibiydim, siktir. Ama bu iyi çünkü şimdi çok verimliyim, 10-12 dakika içinde yapabilirim, dövme makyajım için tasarruf edebilirim. Çok eski bir okul. Ayrıca, tiyatroya gerçekten erken gitmek ve giyinme odamı ofisim haline getirmek ve sonra bir çeşit evim haline gelecek olan standup turlarımda başladığım bir şey yaptım. Ayrıca zihnimin ve kalbimin ve sinir sistemimin bu oyunu her zaman tuttuğunu görüyorum, burada olmasam bile, neredeyse eğilimi gerektiren bir bebek gibi. Ayrıca önizleme yapma sürecinden de şaşırdım. Stand -up spesiyallerim için saatimi hazırladığımda, çok düşük riskli bir keşif dönemi var – yerel olarak üzerinde çalışıyorum ya da sadece 200 kişi olan kulüplerde. Oyunu ayağına almamız ve daha sonra izleyici üyelerinin tam olarak oluşmadan önce izlemesini ödememiz şok edici olmaya devam ediyor.
Bu süreç boyunca Shirley hakkında ne öğrendiniz?
Araştırmacı ve dramaturg olan Jessica Kahkoska hakkında konuşmaktan çok heyecanlıyım. İyi geceler ve iyi şanslar. Jessica’nın araştırması gerçekten bu gösteri için yaratıcı vizyonu destekledi. Her birimize karakterlerimiz ve McCarthyizm bağlamında tasvir ettiğimiz zaman hakkında çok fazla malzeme gönderdi. Clark Gregg, kadınların şimdi nasıl trafik polisleri olduğu ve büyük bir kahkaha attığı konusunda başlığı okuduğunda – Jessica bu hikayeyi sağladı. George ve Grant, filmi çekerken Shirley ve Joe ile konuştular. 80’li yaşındaydılar ve Shirley şimdi 102. Queens’te yaşıyor ve Carter [Hudson, who plays Joe Wershba] Ve Jessica ve ben onu ziyaret edeceğiz. Shirley Wershba mutlaka bir ev ismi değildir, Murrow’un şovuna koyduğu temel çalışmaların ön ve merkezi olması gerekmez, ancak hepsinin kemiklerinde derindir.
Oyunda Shirley işten çıkarıldı – ancak çocuk sahibi olmak için sonunda bırakacağını varsayacak şekilde teslim ediliyor. Hiç böyle bir şey yaşadınız mı, insanların kendi aileniz veya aile planlamanız hakkında bir şeyler varsaydınız mı?
Kariyerimde, kimliğimin tüm farklı caddeleri aracılığıyla bol miktarda sistemik insanlıktan çıkarma yaşadım – ama aslında bunu deneyimlemedim. Ama kariyerimde yaratıcı bir kontrole sahip olduğum için çok şanslıydım ve ailemi ve doğum iznimi başlatmayı gerçekten planlamamı sağladı. Benim için gelen şey, insanların nasıl olduğu şey, bir saniye olacak mısın [child]? Sorulması en zarif soru değil. Ama aynı zamanda istilacı hissetse bile kadınların birbirleriyle bilgi paylaşmaları için çok fazla alana sahip olmak istiyorum.
Kablolu haber diyetiniz nasıl ve yıllar boyunca kablo haberleriyle ilişkiniz nelerdi?
Haberlerimi gerçekten özellikle alıyorum Demokrasi Şimditakdir ediyorum çünkü kurumsal para değil, insan destekli para tarafından finanse ediliyor. Ve Instagram, dürüstçe. Hepimiz haberlerimizin kapsamının bu daralmasına ve daralmasına maruz kalıyoruz ve bu oyunda olma deneyimine sahip olmak bana birçok insanın aldığı haberlerde ne kadar önemli olduğunu hatırlatıyor. Daha fazla MSNBC ve CNN izlememi istiyor. Daha büyük bir bakış açısı toplamam gerekiyor. Ben de Jon Stewart’ı kabul etmek istemiyorum çünkü sadece yapmak için sözleşmeli Günlük Gösteri bir yıl boyunca. Bana göre o günümüzün Edward R. Murrow – her şeyin hipernormalizasyonu arasında sağduyu sesi.
Hiç flipside endişeleniyor musunuz, bu da algoritmanıza direnmek, önem verdiğiniz şeyleri duymamaya neden olabilir mi? Son zamanlarda buz kaçırmaları hakkında birçok detay gibi daha ayrıntılı veya yerel hikayeler sosyal medyaya yayılıyor.
Kabul ediyorum. Bence köleleştirici bir bakış açısından haberlerin bulunması çok daha zor ve bunu nispeten daha küçük bir kitleye sahip bir haber kaynağından aramalısınız. New York Times Gerçekten değişti ve son birkaç yıl içinde kurumsal çıkarlarını yüksek sesle yükseltti. Şimdi ses değişikliğini izleme deneyimimiz var – bu benim için yeni ve bunu bir süre haber kapsamımı ilk daraltmadan fark edemezdim. Bence küresel bir bilinç olarak, neler olduğunu anlamak için olabildiğince çabuk çalışıyoruz. Umarım insanlığı korumak için parçaları zamanında bir araya getirebiliriz.
Bu gösteri Broadway için oldukça büyük bir kitleyle konuşuyor – 1.600 koltuk, haftada sekiz gösteri. İnsanların mevcut siyasi iklimimiz hakkında farklı düşünmelerini kışkırtmak ya da daha fazla yankı odası olup olmadığı konusunda temaların insanlarla nasıl yankılandığına dair bir fikriniz var mı?
Bu benim için çok farklı bir hayvan çünkü tiyatrodaki insanlarla bu yakınlığı yaratıyorsunuz. Bunu benim standupımda yapıyorum ve ülkenin etrafında dolaşıp Amerikalıları için temel insan hakları isteyen iyi kalpli insanlar olduğunu görmek çok anlamlı. Şovumdaki vibe bu. Ancak bir Broadway tiyatrosunda, izleyicilere doğru ve bakamamak sınırlı hissedebilir. Onlarla gerçekten bağlantı kurmak ve şöyle olmak istiyorum: Sağ? Ancak Edward R. Murrow’un kahramanlığı ve Senatör McCarthy’nin ahlaksızlığı ve günümüz siyasetinde tabi tuttuğumuz şeyin grotesk doğasına kıyasla toplam dekorum sergilediği için 90 dakika süren umutlu bir şey var.
Millet için bir şeyler bozmadan, kablo haberlerinin bir montajının bu grotesk anlardan bazılarının şovlarda büyük bir tepki almaya devam ettiği anı hayal ediyorum …
Milyarderlere ait haber kuruluşlarının Elon Musk’ın açılışta çok açık iki Nazi selamını kasıtlı olarak gömdüğü benim için çok korkutucu. George ve Grant’e yer kaplaması ve işaret etmeleri için cesaretleri için çok minnettarım. Umarım harekete geçiyor. Her zaman seyircilerde ağlayan insanlar vardır ve kesin olarak sallanırlar. George Clooney size bakıyor ve “Ne yapacaksın?” Diyor. Etkinleştirildiği hissini alıyorum. Ayrıca Long Island ve Tri-State bölgesinden olduğumu söylemek istiyorum, Fox News izleyicisinin neden hızla artmasının büyük bir parçası. New York’ta kültürünü almak için şehre gelen ve daha sonra farklı bir çevre tasarımına giden birçok insan var ve bu oyunu deneyimleyerek sallanıyorlar.
Bu deneyim sizi kariyerinizi farklı düşündürdü mü?
İstediğim bir şey – ajanlarım ve yöneticimle konuşmak ve Tanrı’ya sormak – başka birinin vizyonuna tam olarak teslim olabileceğim bir proje için. Kendimi bir oyuncu, bir gemi olarak sunmak istiyordum, ama aynı zamanda çok yüksek standartlarım var gibi hissediyorum çünkü hareket etmek için kendi işimi yaratma becerilerim var. Ve bu tür bir vizyona güvenebildiğim için çok şanslı hissediyorum. Bu oyunu yapmasaydım, bir sonraki saatimde çalışıyordum. Ve bir film ve bir TV şovu yazıyorum ve şimdi George ve Grant’in sözlerinin içinde yaşadığım için bunların hepsi sadece kısır gibi geliyor. Yazdığım Josh Rabinowitz ile bir sonraki filmimde çalışıyorum Babalar ve biz sadece taslağımızı kestik, bu yüzden bu oyunun kendi işimi yükselttiğini düşünüyorum. Ama sahneden insanların yüzlerine bakmak için geri dönmek için sabırsızlanıyorum. Diğer kısımlarımın artık bir kafeste goriller gibi olduğunu hissediyorum, sadece patlak vermeye çalışıyor.
