[This story contains spoilers for HBO‘s The Last of Us season two, episode two, “Through the Valley.”]
Her şey Emmy ödüllü yönetmen olduğunda başladı Mark Mylod Bir röportaj sırasında hazır bir yorum yaptı.
Bu en azından nasıl Sonumuz Ortak yaratıcı Craig Mazin hikayeyi anlatıyor.
“Birinci sezonda gerçekten işaret almak istedim Sonumuzama üzerinde çalışıyordu Miras”Diye hatırlıyor Mazin.“ Sonra en aptalca şeyi yaptı. Mark bunlardan birini yapıyordu [For Your Consideration Emmy campaign] Paneller çünkü açıkçası Miras Her şeyi kazanacaktı. Ve tüm bu yönetmenlere sordukları soru şuydu: ‘Bir kişiyle çalışabilseydin, kim olurdu?’ Ve dedi ki, ‘Craig Mazin’. Sonra ona mesaj attım: ‘Sen berbat.’ ‘
Mazin, Mylod’a senaryoyu ikinci bölümü için gönderdi. Sonumuz İkinci Sezon, “Vadiden”.
“Ve sonra Mark, ‘Sen orospu çocuğu. Nasıl direnebilirim?’
Aslında. Pazar günü yayınlanan ikinci bölümde her şeye sahipti – destansı bir savaş dizisi, samimi drama, açık hava hayatta kalma macerası ve sevilen bir karakterin acımasız öldürülmesi Joel (Pedro Pascal).
“Ve onunla ne kadar çalışmayı sevdiğimi ve ne kadar minnettar olduğumu ve artık bizim için müsait olmayacağı için ne kadar müteşekkir olduğumu söyleyemem [HBO’s upcoming TV series version of] Harry Potter”Diye ekliyor Mazin.
Ancak bu hikaye Mazin’in röportajı değil (aynı bölümü bir yazarın bakış açısından analiz eden röportaj, dün gece yayınlandı). Öyleyse, en azından başka bir Emmy adaylığı, müdürü kazanacak olan bu önemli bölümdeki çalışmaları hakkında bazı sorularla MyLod’a teslim edelim.
Böylece Craig bana senaryoyu göndermenin hikayesini anlattı. Onu okumaya tepkiniz neydi?
İlk tepkim çene düşürme ve terörün bir kombinasyonuydu – çünkü okur okur okuduğumda bunu yapmam gerektiğini biliyordum. Ancak bu kaliteyi yazmanın ve aynı zamanda bu bölümün hikayede bir dayanak olarak öneminin farkında olmak ve Pedro’nun karakterini öldürmekle ilgili olağanüstü bir sorumluluk var. Açıkçası, sevgili karakterleri televizyonda öldürmek biraz alışkanlık haline geliyor [having also directed the rather deceptively titled Succession season four episode “Connor’s Wedding,” among others].
Craig’in çok uzun zamandır yazısının hayranıyım ve doğan hikaye anlatıcılarının destanı ve samimi olanı zahmetsizce birleştirme kapasitesine sahip – Çernobil bunun güzel bir örneği olmak. Minutia, insan durumunun detayları ve kırılganlığımız ve kusurlarımız; Bu detaylara çok güzel takıntılı.
Abby’nin Joel’i öldürmek için, bu çok önemli ve teknik olarak karmaşık bir dizi – odadaki tüm bu farklı aktörlerle uğraşıyorsunuz. Sizin için yapmak istediğiniz en önemli şeyler nelerdi ve ayrıca kaçınmak istediniz?
Açık işkenceden kaçınmak istedim. Şiddetin kendisini göstermekle pek ilgim yok. Ancak Abby’yi böyle olağanüstü bir şiddeti doldurduğu bir yere motive eden şey – bu sonsuza dek büyüleyici. Bu yüzden vahşeti kurduktan ve umarım, bu genç kişinin neden bu kadar olağanüstü şiddet ve zulüm için sürüldüğüne dair bazı bağlamları araştırdıktan sonra, çoğunu ekran dışında tutmak istedim – ve Craig çok aynı sayfadaydı.
Benim için önemli olan, bu olağanüstü kelimeleri sayfada sunmak ve o an adaleti yapmaktı. Bu, aktörlerle çalışmak ve bu durumda kendilerini inanılmaz derecede savunmasız hale getirmek için gitmek zorunda olan Kaitlyn ve Bella’yı korumak ve desteklemekle ilgili olur. Bunların çoğu kör içgüdü. Umarım bu Zen devletini gerçekten zorlamak için doğru zamanın ne zaman doğru zaman olduğunu hissetmek için oyuncularla empatik bir bağlantıya sahip olmakla ilgilidir. Ne zaman orada olduğumuzu her zaman biliyoruz çünkü çekimden sonra konuşamıyorum ya da sadece gözyaşları içindeyim.
O gün sizi şaşırtan bir aktörün verdiği belirli bir karar var mıydı? Hazırından beklemediğiniz bir şey mi?
Evet, Bella’nın beni ağlatmasını beklemiyordum. O anı düşünerek aylar geçirdim. Hazırlık sırasında, temelde kafamdaki sahneyi filme alıyorum ve süreç daha da geliştikçe iç sahnenin daha net hale geldiğini ve daha fazla odaklanmaya başladığı. Aslında güne geldiğimizde, çok hazırım ve anı kafamda birçok kez koştum. Ama Bella onu olduğum bir seviyeye taşıdı yok edilmiş. Bir ebeveyn olarak, performans o kadar iyi olduğunda bir genç insanı böyle bir acı içinde görmeye yardımcı olamıyorum. Odada bundan ayrılmak ve “sadece oyunculuk” olduğunu düşünmek biraz zor çünkü bunu aşıyordu.
Kaitlyn ile de aynı şeyi hissettim. Kaitlyn’in Abby’nin oyunda olduğu büyük fiziksel karakter olmadığı iyi belgelendi. Bu yüzden çekim yaptığımız birkaç gün boyunca sergilediği vahşilik, fiziksellik ve dayanıklılık… Dediğim aktörlerle çalıştım, “Sadece vücudunuzun tarafını görüyoruz [in this shot]bu yüzden kendinizi bu çekimde öldürmenize gerek yok. ” Ama sonra Kaitlyn şu ana girecekti ve o [go all out] Neyse. Enfekte olan dağın üzerinde kaldığımızda aynıydı. “Buradaki lensin ötesine geçiyorsun, sadece koşmanız, yüzde 10 indirim yapabilirsiniz” diyebilirim. Ama şu anda yapamadı ya da yapamazdı. O sadece her şeyi verecek bir aktördü, yönetmen olarak hayalim.
Açıkçası, bölümün büyük bir aksiyon savaş dizisi de var, ki bu bir şey olursa, daha yorucu olacağını düşünürüm. Açıkçası, üzerinde çalıştın Game of Thronesbiraz belirsiz bir şekilde benzer aksiyon destanları vardı. Bu deneyimden, buna hazırlanmanıza yardımcı olan bir şey var mıydı veya bunun için sahip olduğunuz herhangi bir hedef var mı?
HBO
Her şey hayatta bir öğrenme eğrisi, değil mi? Oyun tahtları Büyük ölçekli bir üretim yaşama konusunda benim için büyük bir adımdı. Kesinlikle o zaman yaptığım en büyük şeydi ve yolda bir tür basamak taşıydı Sonumuz. [Thrones showrunners David Benioff and Dan Weiss] Craig’e benzer içgüdüler var, bu yüzden bence iyi arkadaşlar. Hepsi insan durumu ile ilgileniyor ve daha sonra bunu büyük bir tuval üzerine koyuyorlar. Bu bölüm yaptığım her şeyden bir adımdı Game of Thrones Fiziksel üretim, kapsam, ölçek ve hırs açısından. Bir vizyonu nasıl ifade edeceğine ve nasıl kullanılacağına daha çok güveniyorum [pre-visualization software] Ve görsel efektler ekibi, dublör ekibi, hareket koçları – hepsi ile nasıl çalışılır.
Ama içgüdüm her zaman duyguya odaklanmak, hikayeye odaklanmak, herhangi bir karakteri herhangi bir anda neyin savunmasız kılan şeylere odaklanmaktı. Kusurlar nedir ve bu kusurların bağlamı nedir ve bu nasıl ilişkilendirilebilir? Bu her zaman benim için takıntı – Birisi neden böyle davranıyor? Sevinçlerinden biri Sonumuz Sevginin karanlık tarafını, ama canavarlarla bu mükemmel kokteyl mi. Bundan daha iyi ne olabilir?
Bölümdeki en sevdiğim atış, enfekte olmanın kardan çıkmasıydı. Ama en çok gurur duyduğunuzu merak ediyorum?
Bir atış hakkında bilmiyorum. Ancak büyük set parçaları açısından, Kaitlyn’in dağdan aşağı kaymasını sağlayacağını, enfekte olmuş kardan çıkacağını ve daha sonra kovalamaca bakır madenine kadar – bu diziyi oyuna çok yakından dayandırdık. Ama sadece oyunu oynarken yaptığım aynı viseral korkunun çok tatmin ediciydi.
Orijinal içerik açısından, Jackson’a yapılan tüm saldırı – bunun sadece zorluğu ve onun hırsı ve her gün yoğunluğu – aynı zamanda çok keyifli ve dehşet vericiydi.
Ama en korkunç şey şu ana kadar – ve nihayetinde benim için en tatmin edici şey – gerçekleşen Joel’in Bella’ya yakın olması öldü. Bu benimle sonsuza kadar kalacak – ve umarım bazı izleyicilerle de kalacak.
“Valley üzerinden” hakkında daha fazla bilgi için Showrunner Craig Mazin ile röportajımıza bakın: “Tüm ilişkiler kırılır.”
