Chai Jing: Çin’den Lesley Stahl, YouTube’da Spotlight’a geri dönüyor

Hong Kong – Ukrayna’nın Çin’den gelen adamların Rusya için savaştığını söylemeden haftalar önce, Çinli bir gazeteci konuştu Bunlardan biri YouTube’da. Kitapla süslenmiş oturma odasının bir köşesinden, on yıl önce Çin’in devlet yayıncısının spot ışığından ayrılan tanınmış bir televizyon muhabiri Chai Jing, Rus ordusunda hizmet ederken Doğu Ukrayna’da mahsur kalan Çin paralı askerleri çağırıyor.

Silahın sesi arka planda yankılanıyor. Kamuflaj giymiş ve takma adı Makalong tarafından geçen adam Chai, Rusya’nın kavganın tarafına katılan birçok Çinlinin milliyetçi eylem dramalarından etkilendiğini söyler. Kurt savaşçısı. Ancak Rusya’nın saldırganlığının gerçekliğine tanık olduktan sonra Chai’ye kararından pişman olduğunu söyler. “Savaş alanı, cehennemin gerçek bir versiyonu gibi acımasız” diyor. “Umarım Çin bir savaşa katılmaz.”

Pekin’in Rusya-Ukrayna çatışmasına karşı belirsizliği göz önüne alındığında, Chai’nin röportajı herhangi bir Çinli gazetecinin ele alması için hassas bir konuyu ele alıyor. İle birlikte Ukrayna için savaşan Çin vatandaşlarının takip bölümüiki bölüm Mart ayından bu yana 2 milyondan fazla görüntüleme çekti. Uluslararası medya, takip eden haftalarda benzer hikayeler izledi. Perşembe günü, Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelenskyy, savaşta en az 155 Çin vatandaşının Rusya için savaştığını söyledi. Kaç kişinin Ukrayna tarafına yardım ettiği belli değil.

Bir video ekranı filmden sahneleri gösteriyor Wolf Warrior 2 21 Ağustos 2017’de Pekin’de bir tiyatronun dışında. Kurt savaşçısı.

Getty Images aracılığıyla Greg Baker/AFP

Gizle Altyazı

başlık

Getty Images aracılığıyla Greg Baker/AFP

Chai Çin’in Lesley Stahl

Çin’den birçok izleyici için 49 yaşındaki Chai televizyon haberlerinin zirvesindeydi. Medya uzmanları onu Lesley Stahl ile karşılaştırıyor ve yayınladığı 2012 anıları genç gazetecilere ilham vermeye devam etti. 2015 yılında kendi kendini finanse eden belgeseli, Kubbe altındaÇin’de hava kirliliği hakkında farkındalık yarattığı için yaygın olarak kabul edildi. Sansürler, özellikle Çin’in kömür odaklı büyüme modelinin savunucularından, chai’ye karşı bir hafta içinde indirmeden önce izleyicisi 300 milyona ulaştı.

Tepkeden kısa bir süre sonra Chai, Pekin’den ayrıldı ve İspanya’nın Barselona kentine taşındı ve burada ailesiyle düşük anahtar bir hayat sürdü. 2023 yılına kadar YouTube’da yeniden ortaya çıkmadı, önce bir Terörizm üzerine altı bölümlük belgeselardından iki haftada bir gösteri. İki yıldan az bir süre içinde Chai, 850.000’den fazla abone kazandı Onun kanalıYouTube’un Çin’de engellenmesine rağmen, sadece sanal bir özel ağ (VPN) kullanılarak erişilebilir. Seyirci boyutu, bir zamanlar Çin Merkez Televizyonunda (CCTV) emrettiği şeyin küçük bir kısmıdır. Zaten, programı en popüler denizaşırı Çin dil haber yapımlarından biri haline geldi.

Chai’nin şovunun çoğu, devlet yayıncılarının yayınlanacak çok tartışmalı bulacağı bir dizi konuk içeren Çin’in yakın tarihine derinlemesine giriyor. Görüşmecileri arasında, yetkililerle yasal bir anlaşmazlık içinde olan Mao Zedong’un sekreterinin kızı oldu; Kültür Devrimi’nin dehşetinden kurtulan bir tanık; ve yazarlar 1989 Tiananmen Meydanı baskısının ardından dolaştılar.

“Çoğu zaman, sadece kesilen işi bitiriyorum [at CCTV]”NPR diyor.

Ancak aldığı tarih, Çin’deki bugünün siyasi manzarasıyla da yankılanıyor. Yakın zamanda yapılan bir bölümde Chai, 2009’da başlayan Çin’in güneybatı Chongqing belediyesindeki kötü şöhretli mafya baskısını tekrar gözden geçiriyor. Kampanya nihayetinde komünist parti liderliği için önde gelen bir yarışmacı olan Bo Xilai’nin çöküşüne yol açtı. Bölümü tamamlayan Chai, Çin’in Bo’nun Bo’nun yargı gücünün popülist seferber edilmesine ve ulusa vermeye devam ettiği hasarın yansıması eksikliğine dikkat çekiyor. İzleyicilerine aynı mekanizmanın “16 yıl sonra hala harekete geçtiğine” dikkat çekiyor.

Chai, yurtdışında yeniden başlayan entelektüellerin büyüyen kohortlarından biridir

Chai’nin şovu onu son yıllarda Çin’den ayrılan bir kamu entelektüel kohortuna sokuyor. Birçoğu son zamanlarda evde bağımsız sesler alanının boşluğu olarak halkla ilişkilerde daha açık sözlü hale geldi. Chai gibi birçoğu orijinal kariyerlerini Legacy Media’da inşa etti, ancak şimdi YouTube’da yeni bir varlık buldu.

Bazıları neredeyse günlük haber güncellemeleri sunuyor. Diğerleri, lider Xi Jinping’e açıkça atıfta bulunan eleştiri sağlar. Medya uzmanları, gelişlerinin, siyasi kulaktan ve koltuk analiziyle uzun zamandır çalkalanan YouTube’daki Çince haber içeriğinin kalitesini geniş ölçüde artırdığını söylüyor.

Chai’nin şovu, aksine, titiz araştırmalarla birlikte yürek burkucu röportajlar sunuyor, ondan kesin ama ölçülen yorumlarla serpildi.

Hong Kong Çin Üniversitesi’nde yardımcı doçent olan Fang Kecheng, “Profesyonel gazeteciliğe kişisel bir dokunuş ekledi” diyor. “Sonunda YouTube’da Çin’den izleyiciler için yüksek kalibreli bir haber programı var.”

Chai’nin röportajları, popüler platformlar şovunu yeniden paketleyen videoları silmiş olsa bile, bir akoru eve geri getiriyor gibi görünüyor. Rusya Gücü’ndeki Çinli adam Makalong ile röportajını yayınladıktan kısa bir süre sonra, popüler sosyal medya uygulaması Rednote kullanıcıları Makalong’un yarattığı bir hesap keşfetti. Güvenli geri dönüşü için isteyen yorumlar yayınladılar ve onu Chai’nin YouTube şovunda bulduklarını söylediler.

Chai’nin dönüşü Çin’de artan kısıtlamalarla çakışıyor

Chai’nin takipçileri, XI’nin 2012’de iktidara gelmesinden bu yana büyük ölçüde buharlaşan bir dönemin geri dönüşü olduğunu belirtiyor. 2000’li yılların başlarında, Çin kamu entelektüelleri resmi kontrollere rağmen ücretsiz ifade için boşluklardan yararlandı. Chai gibi devlet medya muhabirleri Muckraking gazeteciliği yapmak için alan buldular. Onun için bu, ülkeyi sekiz yıl önce İspanya için terk ettiğinde sona erdi.

Daha sonra, Çin’in giderek daha paranoyak sansürlerinin bir başka hareketi, Chai’nin gazeteciliğe dönüşünü başlattı.

2023’ün sonunda, Çin’in en saygın haber kuruluşlarından biri olan Caixin Media tarafından üretilen bir dizi ölüm ilanları web sitesinden kayboldu. Eski başbakan Li Keqiang’ı onurlandıran makaleler, AIDS salgın düdüğü dr. Gao Yaojie ve o yıl vefat eden diğer dikkat çekici figürleri de içeriyordu. Chai, NPR’ye harekete geçmeye mecbur hissettiğini söyler.

Eski başbakan Li Keqiang (Center) 2023’te öldü. O yılın sonunda, Çin’in en saygın haber kuruluşlarından biri olan Caixin Media tarafından üretilen bir dizi ölüm ilanında web sitesinden kayboldu. Li’yi onurlandıran makaleleri ve o yıl vefat eden diğer figürleri içeriyordu.

Getty Images aracılığıyla Noel celis/AFP

Gizle Altyazı

başlık

Getty Images aracılığıyla Noel celis/AFP

Eski başbakan Li Keqiang (Center) 2023’te öldü. O yılın sonunda, Çin’in en saygın haber kuruluşlarından biri olan Caixin Media tarafından üretilen bir dizi ölüm ilanında web sitesinden kayboldu. Li’yi onurlandıran makaleleri ve o yıl vefat eden diğer figürleri içeriyordu.

Getty Images aracılığıyla Noel celis/AFP

“Nasıl olur da veda etmeme bile izin verilmiyor?!” Düşünmeyi hatırlıyor. “Kendi vedalarımı teklif edeceğim.”

Bir gün içinde GAO’da yarım milyondan fazla görüşe ulaşan 24 dakikalık bir anıt bölümü yarattı. Önümüzdeki birkaç hafta içinde eklediği daha fazla haraçla yeni bir program şekillenmeye başladı. Videoları ilk kez düzenlemeyi öğrenmek de dahil olmak üzere şovu büyük ölçüde kendi başına yaptığını söylüyor.

Daha karmaşık konu için, temas aramak ve desteklemek için fazladan bir mil gitti. Örneğin, Rusya-Ukrayna Savaşı’ndaki bölümler için, Ukrayna için savaşmak için ölen Çinli bir adamın koordinatlarını çivilemek için beş askerle röportaj yaptı. Kaynaklarından biri, kendisini Atticus diyen etnik bir Çinli adam, Chai’nin bazen gece yarısından sonra onunla iletişime geçtiğini, gerçeği kontrol ettiğini söylüyor.

“Tam zamanlı bir işten daha zorlu,” diyor Chai NPR. “Bu insanların neler yaşadıklarını denemeye çalışmalıyım.”