Temyiz mahkemesi, Trump’ın sınırdaki sığınma yasağının yasa dışı olduğuna hükmetti

WASHINGTON — Cuma günü bir temyiz mahkemesi, Cumhuriyetçi başkanın göçü engelleme planının önemli bir ayağı olan, Başkan Trump’ın ABD’nin güney sınırındaki sığınma erişimini askıya alan başkanlık emrini engelledi.

ABD Columbia Bölgesi Temyiz Mahkemesi’nden üç yargıçtan oluşan bir heyet, göçmenlik yasalarının insanlara sınırda sığınma başvurusunda bulunma hakkı verdiğini ve başkanın bunu atlatamayacağını tespit etti.

Mahkeme görüşü, Trump’ın 2025’teki Göreve Başlama Günü’nde, güney sınırındaki durumun Amerika’nın işgali olduğunu ve kendisi bittiğine karar verene kadar göçmenlerin “fiziksel girişini ve sığınma talep etme yeteneklerini askıya aldığını” ilan ettiği eylemden kaynaklanıyor.

Panel, Göçmenlik ve Vatandaşlık Yasası’nın başkana “kendi yarattığı prosedürler” kapsamında davacıları görevden alma yetkisi vermediği, davacıların sığınma başvurusu hakkını askıya almasına veya işkence karşıtı iddialarını karara bağlamak için prosedürleri kısaltmasına izin verdiği sonucuna vardı.

Demokrat Başkan Joe Biden tarafından kürsüye aday gösterilen Yargıç J. Michelle Childs, “Belirli yabancı kişilerin ABD’ye girişini geçici olarak askıya alma yetkisi, INA’nın yabancı kişileri derhal uzaklaştırmaya yönelik zorunlu sürecini geçersiz kılacak örtülü bir yetki içermiyor” diye yazdı.

Görüşte, “INA’nın metni, yapısı ve geçmişinin, Başkanlık bildirisi yoluyla girişi askıya alma yetkisi verirken Kongre’nin Yöneticiye iddia ettiği kapsamlı uzaklaştırma yetkisini vermeyi amaçlamadığını açıkça ortaya koyduğu sonucuna vardık” dedi.

Beyaz Saray, sığınma yasağının Trump’ın yetkileri dahilinde olduğunu söyledi

İdare, tam temyiz mahkemesinden kararı yeniden gözden geçirmesini isteyebilir veya Yüksek Mahkeme’ye gidebilir.

Karar, mahkemenin herhangi bir yeniden değerlendirme talebini değerlendirmesine kadar resmi olarak yürürlüğe girmiyor.

Fox News’e konuşan Beyaz Saray basın sözcüsü Karoline Leavitt, kararı görmediğini ancak bunu “şaşırtıcı olmayan” olarak nitelendirerek siyasi motivasyonlu yargıçları suçladı.

“Onlar hukukun gerçek davacıları gibi davranmıyorlar. Bu davalara siyasi bir mercekten bakıyorlar” dedi.

Leavitt, Trump’ın “başkomutan olarak tamamen kendi yetkileri dahilinde” eylemlerde bulunduğunu söyledi.

Beyaz Saray sözcüsü Abigail Jackson, Adalet Bakanlığı’nın kararın daha fazla incelenmesini isteyeceğini söyledi. E-postayla gönderdiği bir bildiride “Aklanacağımızdan eminiz” diye yazdı.

İç Güvenlik Bakanlığı karara kesinlikle katılmadığını söyledi.

DHS, yaptığı açıklamada, “Başkan Trump’ın en büyük önceliği, ABD’ye gelmek, burada yaşamak veya çalışmak isteyen tüm uzaylıların taranması ve incelenmesi olmaya devam ediyor” dedi.

Avukatlar kararı memnuniyetle karşıladı

Amerikan Göçmenlik Konseyi kıdemli üyesi Aaron Reichlin-Melnick, daha önceki yasal işlemlerin sığınma yasağını zaten duraklattığını ve kararın sahada pek değişmeyeceğini söyledi.

Ancak karar, başkanın merkez politikası açısından bir başka hukuki yenilgiyi temsil ediyor.

Reichlin-Melnick, “Bu, Başkan Trump’ın insanların sığınma talebinde bulunmasını tek başına engelleyemeyeceğini, sığınmacıların sığınma başvurusunda bulunma hakkını Kongre’nin belirlediğini ve Başkan’ın bu hakkı sürdürme yetkisini öylece kullanamayacağını doğruluyor” dedi.

Savunucuları, sığınma talebinde bulunma hakkının ülkenin göç yasasında yer aldığını ve göçmenlere bu hakkın tanınmasının savaştan veya zulümden kaçan insanları büyük tehlikeye soktuğunu söylüyor.

Davayı savunan Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği’nin avukatı Lee Gelernt, yaptığı açıklamada, temyiz kararının “Trump yönetiminin hukuka aykırı ve insanlık dışı yürütme emri uyarınca sığınma taleplerini sunmaları için bir duruşma bile reddedilen tehlikeden kaçanlar için gerekli olduğunu” söyledi.

Davanın davacılarından biri olan Las Americas Göçmen Savunuculuk Merkezi, mahkeme kararını müvekkilleri açısından bir zafer olarak memnuniyetle karşıladı.

Las Americas’ın savunuculuk ve hukuk hizmetleri direktörü Nicolas Palazzo, “Bugünkü DC Circuit kararı, Başkan’ın kaprisli eylemlerinin ABD’de hukukun üstünlüğünün yerini alamayacağını doğruluyor” dedi.

Trump adayı Yargıç Justin Walker kısmi bir muhalefet yazısı yazdı. Yasanın göçmenlere zulüm görecekleri ülkelere gönderilmelerine karşı koruma sağladığını ancak yönetimin sığınma başvurularını geniş çapta reddedebileceğini söyledi.

Ancak Walker, başkanın göçmenleri zulüm görecekleri ülkelere sınır dışı edemeyeceği veya onları sınırdışı edilmelerine karşı koruyan zorunlu prosedürlerden mahrum bırakamayacağı konusunda çoğunluk ile aynı fikirde.

Davaya Demokrat Başkan Obama tarafından aday gösterilen Yargıç Cornelia Pillard da katıldı.

Trump, yürütme emrinde, Göçmenlik ve Vatandaşlık Yasası’nın başkanlara “ABD’nin çıkarlarına zararlı” buldukları herhangi bir grubun girişini askıya alma yetkisi verdiğini savundu.

Kararname aynı zamanda göçmenlerin sığınma talebinde bulunma olanağını da askıya aldı.

Trump’ın emri, Biden yönetimi altında ciddi şekilde kısıtlanan ABD’deki sığınma erişimine bir başka darbe oldu; ancak Biden döneminde güney sınırındaki sınırlı sayıda sığınmacı için koruma sağlamaya yönelik bazı yollar devam ediyordu.

Meksika’daki göçmen savunucusu temkinli umutlarını dile getiriyor

Güney Meksika’daki küçük bir göçmen barınağında çalışan psikolog Josue Martinez’e göre bu karar, bir zamanlar ABD’ye sığınma talebinde bulunan ancak Meksika’da zor koşullar altında sıkışıp kalan birçok göçmen için “tünelin sonundaki ışık” potansiyeline işaret ediyordu.

“Umarım daha somut bir şeyler vardır, çünkü buna benzer haberleri daha önce de duymuştuk: Bir bölge hakimi temyiz başvurusunda bulundu, geçici bir bekleme var ama bu geçici ve sonra bitiyor” dedi.

Bu arada, Haiti, Küba, Venezüella ve diğer ülkelerden gelen göçmenler, Meksika’nın yeni gerginliklerin ve kesintiye uğrayan uluslararası fonların ağırlığı altında neredeyse çökmüş olan sığınma sistemine sığınmaya çalışırken geçimlerini sağlamakta zorlanıyorlar.

Bu hafta, çoğu Haiti’den gelen ve mahsur kalan yüzlerce göçmen, Meksika’nın başka yerlerinde daha iyi yaşam koşulları aramak üzere güney Meksika şehri Tapachula’yı yaya olarak terk etti.