O Şiddetli Sondan Bir Önceki Bölümün ‘The Testaments’ Yıldızı: “Sarmal Oluyor. Onu Tanıyamadım Bile”

[This story contains major spoilers from the penultimate episode of The Testaments, “Marat Sade.”]

Ne zaman Ahit başlamak, Bruce Miller — yaratıcısı Damızlık Kızın Hikayesi devam serisi – bize söyledi “Dünyada 14 yaşındaki bir kız çocuğu kadar güçlü hiçbir şey yok.” Sondan bir önceki bölüm kesinlikle bu teoriyi çürüttü.

Gelecek haftanın finaline giden saat olan “Marat Sade”da, Mattea Conforti’nin canlandırdığı Becca, tıpkı Plum’ların (Komutanlarla evlenmek için eğitim gören gençler) Gilead Teyzeleri tarafından eğitilmeleri gibi, adaleti kendi ellerine alıyor. Babasının (Randal Edwards) en yakın arkadaşı Agnes’e cinsel saldırıda bulunduğunu öğrendikten sonra (Chase Infiniti), diğer arkadaşlarıyla birlikte babasını banyo yaparken bıçaklayarak öldürüyor. Ne yaptığını anlatmak için Agnes’in yanına koşar; bu, Agnes’e karşı hislerinin bir arkadaştan çok daha derin olduğunu kanıtlar. Ancak Agnes ailesine bunu söylediğinde Gözler gelir ve Becca’yı alıp götürür.

“Yaptığı şeyi yapmasının büyük bir kısmı Agnes için; ona duyduğu sevgi ve onu korumanın bir yolu” diyor. Hollywood Muhabiri Becca ve Agnes’in ilişkisi. “Dönüyor. Becca’nın o versiyonunu artık tanımıyorum bile [when she shows up to Agnes’ house].”

Aşağıda Conforti, Becca’nın Agnes’e olan hislerine nasıl farklı bir şekilde yaklaştıklarını tartışırken bölümün şiddetine dalıyor. Margaret Atwood‘nin gösterinin dayandığı kitabı. O da tepki gösteriyor ikinci sezon yenilemesi ve geride kalıcı sorular bırakarak gelecek haftanın finaliyle dalga geçiyor.

***

Yani sadece duyuruldu O Ahit ikinci sezonla geri dönüyor!

Çok heyecanlıyım. Serbest bırakmalarını bekliyordum [the news] ve çok mutluyum.

Resmi olarak geri döneceğinizi ne zamandır biliyordunuz?

Kelimenin tam anlamıyla birkaç gün önce öğrendim. Fısıltılar vardı. İkinci sezon olacak mı diye soruyordum. “Belki de henüz bilmiyoruz” dediler. Ve nihayet birkaç gün önce bize söylediler.

Niyet ve beklentiler göz önüne alındığında bu bir sürpriz değil. Damızlık Kızın Hikayesi devam serisi. Seninle konuştuğum bir şey yaratıcısı Bruce Miller Ve Yönetici yapımcı Warren Littlefield gösterinin ne zaman başlatıldığı, ikinci sezonun ve sonrasının hazırlığı ve Gilead evreninin daha fazlasının inşası hakkındaydı. Diziyi hazırlarken çok sezonlu bir diziye sahip olacağınız konusunda oyuncu kadrosu olarak kendinize güveniyor muydunuz?

Sanırım hepimiz bu gösterinin çekimleri sırasında çok güçlü olduğunu biliyorduk. Bunu sahnelerde kesinlikle hissedebiliyordunuz, ancak kimsenin gerçekten bu kadar sevgi ve destek göreceğimizi beklediğini sanmıyorum. Çok şaşırtıcıydı ve çok takdir edildi.

Finali bitirdiğimi hatırlıyorum ve şöyle dedim: “Bundan sonra ne olacağını bilmeliyim. İkinci sezonu istiyorum… Bilmem gerekiyor.” Kafamda o kadar çok heyecan verici soru ve o kadar çok açık uçlu soru var ki. Ancak dizi çıkana kadar her şeyin gerçekten ne kadar muhteşem olacağını fark ettiğimi sanmıyorum.

Özellikle haftalık bir düşüş ve bu şovun bir izleyici kitlesi oluşturabilmesiyle, bu mega seride yer almak, hayranların size yaklaşması veya tepkileri çevrimiçi olarak görmesi nasıl bir şeydi?

Gerçekten gerçeküstüydü. TikTok ve Instagram’dayım ve bu biraz tuhaf. Senin İçin sayfamda geziniyorum ve sadece kendimin bir düzenlemesini veya programın videolarını görüyorum. Sokakta bana yaklaşan insanlar bile kızlarla takılıyordum [on the cast] Geçen hafta New York’ta insanlar yanımıza geliyordu. Daha önce hiç başıma gelmemişti ve çok şaşırtıcı. Hepsini seviyorum ve hayranlarımıza çok büyük sevgim var. Onlarsız bir gösteri olurdu, bu yüzden çok takdir ediyorum.

Gelelim bu haftanın çılgın bölümüne… Becca’nın (dizide Chase Infiniti’nin canlandırdığı) Agnes’e karşı hisleri şimdiye kadar dizide olduğundan daha açık bir şekilde kitapta ortaya çıktı. Hareketleri, duygularını herkese, izleyicilere ve Agnes’e açıkça gösteriyor. Bruce Miller’la dizide onun duygularına nasıl farklı bir şekilde davranmak istediğinize dair konuşmalarınız nasıldı?

Kanada’ya ilk geldiğimde Bruce’la oturdum ve [director] Mike Barker, Gilead’de sunulan farklı bir unsuru nasıl tasvir etmek istediğimizi anlattı; Gilead bu farklı rolü gerçekten görmedi veya bir karakterin bu yeni bakış açısını sunmasını sağlamadı. Becca’nın ne kadar sevgiyi farklı kategorilere ayırabileceğini göstermek istediler. Agnes’e karşı çok güçlü bir platonik sevgisi var ama aynı zamanda Agnes’e karşı da pek çok güçlü romantik hisleri var. Genç bir ergen olduğunuzda ve bu güçlü duygulara sahip olduğunuzda bunun ikisinden biri olabileceğini gerçekten göstermek istedik.

Etrafta sürekli bir gerilim ve sürekli bir uğultu var. Bu oyunu ve ilerlemeyi tüm sezon boyunca sürdürmek ve sonunda bu bölümde gördüğümüz devrilme noktasına ulaşmak istedik. Yaptığı şeyi yapmasının büyük bir kısmı Agnes içindir; ona duyduğu aşk için ve onu korumanın bir yolu olarak.

Sağ. İyi bir arkadaş olmak var, bir de sevdiğin birini korumak var. Becca’nın Agnes’e saldırdığını öğrenmesinin babasını öldürmesine neden olan şeyin bu olduğunu mu düşünüyorsunuz?

Bence de. Başlangıçta Daisy [Lucy Halliday] Becca’ya, Daisy’ye ve onun Agnes’le olan ilişkisine karşı başlangıçta kıskançlık ve imrenme duygularının zaten var olduğunu söyler. Bu yüzden Becca’nın Daisy’den duyduğu hayal kırıklığını çıkarması kolay. Daisy’nin söylediklerinin doğru olmadığını biliyoruz [she lied about Dr. Grove touching her]ama doğru olsaydı bile Becca’nın Daisy’nin sözüne güveneceğini sanmıyorum.

Ama Becca’nın Agnes’e o kadar çok sevgisi var ki. Söylediği her şey onun için İncil’dir. Ona tüm kalbiyle güveniyor. Yani bunu öğrendiğinde [that her dad touched Agnes]dünyayı sarsıyor. Ama aynı zamanda Becca’nın yaptığı şeyi yapmasının bir nedeni de, Teyzelerinin onlara bu kadar uzun süredir öğrettiği şey bu, bu adamların işlediği günahlar için doğru hareket tarzı ve doğru cezadır.

Birinci bölümde asılı duran cesetleri gördük. Bu, bir kıza dokunmanın hak ettikleri cezaydı. Yani bu bir bakıma doğru bir adalet eylemi ve Agnes’i ve aynı zamanda Gilead’i korumak için yapılacak doğru şey.

Tecavüzün sıradan olduğu bir dünyada bunun kızlar için bu kadar rahatsız edici olmaması ilginçtir. Bir hizmetçi olarak hayatın nasıl olduğunu, babalarının ve müstakbel kocalarının hizmetçilere nasıl tecavüz ettiğini gerçekten anlamıyorlar mı?

Sağ. Öyle değil çünkü onlar Gilead’in sahip olduğu en dindar kızlar. Onlar, bu komutanların o ilahi anne figürü ve eşi olmaktan sorumlu olan kızlar grubudur. Erkeklerin hizmetçilere ne yaptığını bilseler bile ne yazık ki hizmetçilerin gördüğü muamele bu. Aynı kalibrede tutulmuyorlar. Yani aslında anormal olarak algılanmaz. Dahası, bu kızların evlenmeden önce zarar görmesi, onları dinsiz ya da bu adamların bir gün sahip olacağı bu ilahi anne figürü olmaya layık olmayan biri haline getiriyor.

Babasını öldürdüğü şu anda Becca’nın zihinsel bir kriz yaşadığını mı düşünüyorsun? Yoksa sizin de söylediğiniz gibi göze göz olduğuna dair inancıyla mı hareket ediyordu?

Bence ikisi de. Gilead’deki yerinin ne veya nerede olduğu konusunda kafası çok karışıktı ve bunu öğrendiğinde, bunun onun amacına yönelik bir çağrı olduğunu ve nereye damgasını vuracağını ve Teyzelere buraya ait olduğunu göstereceğini hissettim. Babası olduğu için biraz zihinsel bir sarmal ve çöküntü yaşıyor. Gilead’in vaaz ettiği her şeyi bir kenara bırakmalı ve gerçekten onun bu durumda olan her kişiyle olan ilişkilerine odaklanmalısınız. Spiraller yapıyor. Hatta sonrasında Agnes’in evine gelip “Bunu senin için yaptım” dediğinde ve banyodayken de bunu görüyoruz. Artık Becca’nın o versiyonunu tanımıyorum bile.

Bu bölüm için zirveye çıkmak nasıl bir şeydi ve sizin için bundan çıkmak nasıl bir şeydi?

Çok yoğundu. İlk başta senaryoyu okumadım çünkü bir sürü bölümü aynı anda çekiyorduk ama sonra dokuzuncu bölüm geldi ve insanlar bana mesaj atmaya başladı, “Okudun mu?” Bir aktör olarak bunu okuduğumda, bu zorluğun üstesinden geldiğim ve kendimi daha önce hiç gitmediğim bir yere koyabildiğim için çok mutluyum. Kapalı, karanlık bir stüdyoda gece geç saatlere kadar çalıştığımız için zihinsel olarak çılgın bir duruma düşmek kolaydı. O günleri bitkin bir şekilde setten ayrılmak istedim çünkü her şeyimi vermek istiyordum. Sete gelip yüzde 110’umu verdiğimi, yorgun bir şekilde ayrıldığımı ve daha fazlasını yapmam gerekip gerekmediğini sorgulamayı bırakmadığımı bilmek istedim.

Ama bu zihniyetten kurtularak çok uyudum. O dönemde ailem beni sık sık ziyaret ediyordu ve ben de set dışında kızlarla çok zaman geçiriyordum.

Bölümün sonunda Becca, Gözler’in onun için geldiğini anladığında bir ihanet anı yaşanır. O anda Agnes’in Gözler’i aramadığını bilmiyor ve belki de Agnes’in buna katıldığını düşünüyor. Bu son anda aşkına karşılık verilmediğini mi hissediyor ve kalbi ne kadar kırılıyor?

Kafası karışık, biliyor musun? Kendisinin ve Agnes’in kaçacağına gerçekten inanıyor ve Agnes’e ona olan sevgisini ve Agnes için neler yapmaya hazır olduğunu gösterdi. Agnes, “Evet, seninle kaçacağım. Bu işi başaracağız” diyor ve Becca ona gerçekten inanıyor. Bu durumda gerçekten zor olan şey, Agnes’in sadece doğru olduğuna inandığı şeyi yapmasıdır. Becca’nın gerçekten yardım almasını istiyor çünkü kendisi iyi değil ve zihinsel durumu da pek iyi değil. Ama gözlere hitap eden aslında Agnes’in babası Komutan MacKenzie’dir. Agnes’in haberi yok. Sanırım Becca, Agnes’in Gözler’i çağırmadığını biliyor. Sanırım gerçekten bir doktora gideceğini düşünüyor, bu yüzden hâlâ Agnes’e sesleniyor. Ama ne olursa olsun, Agnes gözlere hitap etse bile Becca yine de Agnes’e seslenirdi çünkü ona karşı çok sevgisi var ve o onun insanı.

Finalde Becca’nın başına gelecek sonuçlar hakkında neler söyleyebilirsiniz? Peki onun kaderi sizi nasıl şaşırttı, beklediğiniz gibi miydi?

Gilead. Gilead’da kimseye güvenemezsin. Bunu biliyoruz. Gilead’in mutlu bir yer olmadığını biliyoruz. Harika bir yer değil. Pek çok durumun ve senaryonun altında yatan pek çok zorluk var. O zamandan beri bildiğimiz ve tanıdığımız Gilead’ı görmeyi bekleyebiliriz. Damızlık Kızın Hikayesi. Becca’nın eninde sonunda biraz huzur bulmasını istiyorum.

Bu andan sonra bunun Agnes’la ilişkisini nasıl değiştirdiğini söyleyebilirsiniz?

Belli ki Becca’nın kafası çok karışık ve son 24 saat içinde kafası karışmış durumda. Ancak Agnes, Becca’ya göre hiçbir yanlış yapamayacak türden bir insan. Ve eğer tüm bu olayları onu korumak için yapabilseydi, gerçekten Becca’nın yapacağını düşünüyorum çünkü Agnes onun kızı. Ne olursa olsun onu koruyacaktı.

***

Ahit sezon finalini gelecek hafta 27 Mayıs Çarşamba günü yayınlayacak.