Ukraynalı lider Volodimir Zelenskiy Polonya cumhurbaşkanının, II. Dünya Savaşı tarihiyle ilgili siyasi açıdan yüklü bir anlaşmazlığın yeniden su yüzüne çıkması üzerine ödülü elinden alması sonrasında, Polonya’nın en yüksek devlet onurunu geri verdi.
Zelenskyy sosyal medya paylaşımında bu jesti açıklayarak Ukraynalıların emrin “Ukrayna halkı ve ordumuz için verildiğine” inandığını yazdı. “Bugün Emri Polonya Cumhurbaşkanı’na geri gönderdim. Geleceğin Ukraynalıların hak ettiği saygıyı teyit edeceğine inanıyorum.”
Mesaj X’te yayınlandı yanında Polonya emrinin fotoğrafları ve bunun Polonya başkanlık ofisine gönderilmek üzere olduğunu belirten bir posta makbuzu da var.
Czarek Sokolowski / AP Fotoğrafı
Başkan Karol Nawrocki, Ukraynalı liderin askeri birliğe İkinci Dünya Savaşı sırasında Polonyalıları katletmekle suçlanan Ukraynalı bir paramiliter örgütün adını verme kararı üzerine Zelenskyy’nin Beyaz Kartal Nişanı’nın alınmasına karar verdi.
Eski Polonya Cumhurbaşkanı Andrzej Duda, 2023 yılında Zelenskyy’ye güvenlik, dayanıklılık ve insan haklarının savunulmasına yönelik hizmetlerinden dolayı ödülü verdi.
Zelenskyy, 26 Mayıs’ta Ukrayna’nın Özel Harekat Kuvvetleri’ne bağlı bir birime, 1940’lar ve 1950’lerde faaliyet gösteren ve Polonya’da toplu katliamlarla suçlanan Ukrayna İsyan Ordusu’nun (UPA) adını veren bir kararname yayınladı.
Nawrocki sosyal medyada 13 dakikalık bir konuşmasında, “Polonya toplumunun çoğunluğu için, Ukrayna İsyan Ordusu her şeyden önce İkinci Dünya Savaşı sırasında Polonya Cumhuriyeti vatandaşlarına karşı işlenen acımasız suçlardan sorumlu bir oluşum olmaya devam ediyor.” dedi.
Ukrayna kararnamesi, milyonlarca Ukraynalı mülteciye ev sahipliği yapan ve Rusya’nın dört yıldır süren işgaline karşı mücadelede Kiev’in önemli bir destekçisi olan Polonya’da yaygın eleştirilerle karşılandı. Ancak Nawrocki, Ukrayna karşıtı duyguları seçim kazancı için istismar eden milliyetçi bir politikacı. Polonya’daki Ukraynalılar, ekonomiye yaptıkları katkılara rağmen giderek artan bir önyargıyla karşı karşıya kalıyor.
Nawrocki, bu onuru geri alma kararının, Polonya’nın Rusya’ya karşı savunmasında Ukrayna’ya verdiği desteğin azalacağı anlamına gelmediğini söyledi.
Zelenskyy Cumartesi günkü gönderisinde, Ukrayna’nın Polonya’ya desteğinden dolayı minnettar olduğunu ve Polonya ile olan tarihi farklılıkların çözümüne açık kalacağını yazdı. “Halkımızla ve HER Ukraynalı savaşçıyla gurur duyuyorum.”
Ukrayna Cumhurbaşkanlığı Ofisi şefi Kyrylo Budanov, Telegram’da Nawrocki’nin kararının “halkımıza karşı dostça olmayan bir davranış” ve “Moskova saldırganına bir hediye olduğunu ve bunu kesinlikle her iki ülkeye karşı kullanacak” olduğunu yazdı.
Aralarında Budanov’un da bulunduğu dört Ukraynalı yetkili, Polonya’nın kendilerine verdiği devlet ödüllerini iade edeceklerini söyledi.
Ukrayna’da bazıları Polonya’ya verilen ödüllerin iade edilmesi kararını eleştirdi.
Ukrayna’nın eski başbakanı Arseniy Yatsenyuk, X’e şunları yazdı: “Polonya’nın şu anki cumhurbaşkanının verdiği zararlı ve yanlış bir karar, bizim diğer yanlış kararlarımızla düzeltilemez.”
Polonya’nın gelecek hafta, Zelenskyy’nin de katılmasının beklendiği, Ukrayna’nın savaş sonrası yeniden yapılanmasına ilişkin büyük bir etkinliğe ev sahipliği yapması planlanıyor.
Nawrocki’nin siyasi rakibi olan Polonya Başbakanı Donald Tusk, iki lideri “gerginliği körüklemek yerine duyguları yumuşatmaya” çağırdı.
Tusk Cuma gecesi sosyal medyada “Ön cephe başka bir yere gidiyor” diye yazdı ve Polonya ile Ukrayna arasındaki anlaşmazlığın “Putin’i memnun ettiğini ve müttefiklerimizi şok ettiğini” ekledi.
Zelenskyy’nin Mayıs ayındaki kararnamesi, atamanın askeri gelenekleri yeniden canlandırma ve birimin Ukrayna’nın toprak bütünlüğünü ve bağımsızlığını savunmadaki performansını tanıma anlamına geldiğini söyledi.
UPA, Ukrayna’nın bağımsızlığı için hem Nazi Almanyası’na hem de Sovyet güçlerine karşı savaştı. Ancak çoğunlukla Nazi işgali altındaki Volhynia ve Doğu Galiçya bölgelerinde on binlerce Polonyalıyı öldürmekle suçlanıyor. 2016 yılında Polonya Parlamentosu UPA’nın işlediği suçları soykırım olarak tanıdı.
Ukraynalılar, UPA ve Polonya yer altı güçleri de dahil olmak üzere her iki taraftaki silahlı oluşumların, Polonyalılar ve Ukraynalılar arasında büyük ölçekli sivil kayıplarına yol açan saldırı ve misillemelere karıştığını söylüyor.
Polonya ve Ukrayna yakın zamanda Polonyalı kurbanların mezardan çıkarılması konusunda ilerleme kaydetmişti. Aralık ayında iki cumhurbaşkanının Varşova’da yaptığı toplantı, tarihi uzlaşma konusunda ilerlemenin sinyalini vermişti.
