Camden Muharebesi alanında bulunan ve yeniden gömülmekte olan kimliği belirsiz 14 askerin kimliklerinin belirlenmesine yardımcı olacak plaketler, 30 Mart 2023 Perşembe günü Columbia, Güney Carolina’da görüldü. DNA analizi yakın zamanda bunlardan birini belirledi.
Jeffrey Collins/AP
başlığı gizle
başlığı değiştir
Jeffrey Collins/AP
Ocak 1777’de Kıta Ordusu’nun 7. Maryland alayına genç olarak kaydolduktan sonra Pvt. John Pumphrey, erken Amerikan tarihi boyunca yüzlerce kilometre yürüdü. Kayıtlar savaşlara katıldığını gösteriyor Brendi şarabı Ve Alman Mahallesi Pensilvanya’da ve savaşta Monmouth New Jersey’de. İki acımasız kışı kamp kurarak geçirdi. Vadi Demirhanesi Ve Morristown İngilizlerle bir kez daha yüzleşmek için derin Güney’e gitmeden önce.
Ağustos 1780’deki Camden Muharebesi onun son savaşı olacaktı. Pumphrey orada bir İngiliz tüfeği topuyla yere serildi, cesedi Güney Carolina’da sığ bir mezara bırakıldı. Daha sonra, 2022’de Güney Carolina Üniversitesi’nden arkeologlar onun iskelet kalıntılarını ortaya çıkardılar ve kimliğini keşfetme umuduyla bunları DNA analizine sundular.
Sonuçlar bir genom dizileme laboratuvarından geldiğinde, bilinmeyen insan kalıntılarını tanımlamak için DNA’yı tarihi şecere kayıtlarıyla eşleştiren bir şirket olan FHD Forensics’e teslim edildi.
Çok sayıda maçın arasında 71 yaşındaki Nancy White da vardı. Uzak akrabasıyla ilgili olarak kendisiyle temasa geçildiğinde haberin şok etkisi yarattığını söylüyor.
Maryland’in Doğu Kıyısında yaşayan White, “Bu bizim için kesinlikle mucizevi bir keşif” diyor. “Askerin dördüncü büyük amcamız olacağı söylendi.”
FHD Başkanı Allison Peacock, muhtemelen doğrudan torun sahibi olamayacak kadar genç yaşta öldüğünü söylediği Pumphrey’in sonuçlarını çapraz kontrol etmek için üç farklı DNA analizi türünün kullanıldığını söyledi. Ekibinin “kalite karşısında şaşkına döndüğünü” söylüyor [DNA] Bulguyu duyurmak için geçen hafta Maryland’de bir basın toplantısına katılan White, insanlardan aile ağaçlarını paylaşmalarını ve sonuçları doğrulamaya yardımcı olacak diğer bilgileri bulmalarını isteyen e-postalara yanıt veren yüzlerce kişiden sadece biriydi.
Peacock, “Bu kesinlikle bir işbirliğiydi” diyor. “Arşivlere gidip bizim için kayıtları veya vergi kayıtlarını çıkaran aile üyelerimiz bile vardı.”
Beklenmedik bir asker
White ve kız kardeşleri yıllardır ailelerinin soyağacını araştırıyorlardı ve FHD’nin onları bulmasına olanak tanıyan bir DNA veri tabanını tercih etmişlerdi. Atalarındaki Pumphrey soyunun farkındaydılar ama aynı zamanda ailenin bir kolunun, tarihsel olarak pasifizmiyle tanınan bir Hıristiyan grubu olan Quaker olduğunu da biliyorlardı. Dolayısıyla araştırmaları bir Pumphrey’in Bağımsızlık Savaşı’nda savaştığını gösterdiğinde akraba olabilecekleri fikrini reddettiler. White, “Onların ağırlıklı olarak Quaker olduklarını ve Quaker’ların kavga etmediğini biliyorduk” diyor.
White, Pumphrey’in koşullarının onu pasifist köklerinden uzaklaştırmış olabileceğini söylüyor. Çocukken anne ve babasını kaybetmiş ve genç yaşta askere yazılmış. “O ve kardeşleri yetimdi” diyor. “Biliyor musun, anne babanı kaybettiğinde farklı bir duyguya kapılıyorsun. Bu aynı şey değil.”
Pumphrey görünüşe göre orduyu evi olarak görüyordu. White, yeniden askere yazıldığını bile söyledi; bu, Kıta Ordusu’nda nispeten nadir görülen bir durumdu; çiftçi-askerler genellikle ekinlere bakmak için evlerine gittikleri için kronik olarak insan gücü sıkıntısı çekiyordu, diyor White.
Peacock bildiği kadarıyla Pumphrey’in gelmiş geçmiş en yaşlı John Doe genetik soyağacıyla tanımlanır. “Yaşayan insanlarla ölen kişi arasındaki genetik mesafe nedeniyle, orada çok fazla fazladan neslin bulunduğunu gerçekten varsaydık” diyor. “Ölçülecek yeterli DNA ilişkisinin kalacağından emin değildik.”
Savaş alanını ortaya çıkarmak
Toplam 14 takım kalıntı Kazıyı meslektaşı Steve Smith ile birlikte yöneten USC kamu arkeoloğu James Legg tarafından ortaya çıkarıldı. Savaş alanının yeri iyi biliniyordu ve Legg, ekibin kalıntı avcılarından kalma olası kalıntılara ilişkin eski raporlara atıfta bulunduğunu söylüyor.
Ancak onu daha derine inmeye iten şey, COVID-19 salgınıydı; ancak mezarların ortalama derinliğinin yalnızca 14 inç olduğu ortaya çıktı. Smith’le birlikte savaş alanında “Yapacak başka bir şeyim yoktu, bu yüzden çok daha fazla metal tespiti yapmaya başladım” diyor. “Bir okuma alırdık ve bu bir tüfek mermisi ya da sığ bir cenaze törenine dönüşen bir düğme olurdu.”
Adli antropologlar, arkeologlar ve gönüllüler, 1780’de Camden Muharebesi’nde öldürülen kimliği belirsiz Devrimci Savaş askerlerinin kalıntıları için 30 Mart 2023 Perşembe günü Columbia, Güney Carolina’da yeniden gömülmek üzere ev yapımı tabutlar hazırlıyor. Kalıntılar savaş alanından çıkarıldı, incelendi, analiz edildi ve törenle gömülecek.
Jeffrey Collins/AP
başlığı gizle
başlığı değiştir
Jeffrey Collins/AP
Legg, iki grup kalıntının aslında yerden çıktığını söylüyor. “İşte bu kadar sığdılar.”
Eyaletin tarihi askeri alanlarını ve savaş alanlarını korumaya, muhafaza etmeye ve yorumlamaya yardımcı olan kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan South Carolina Battleground Preservation Trust’ın genel müdürü Rick Wise’a göre, mezarların yüzeye bu kadar yakın olmasının nedeni, bunların muhtemelen İngilizler tarafından savaş esiri olarak alınan Kıtalılar tarafından kazılmış olmasıydı. “Kürek yoktu” diyor. “Parmaklarıyla ve elleriyle kelimenin tam anlamıyla mezar kazıyorlar, belki de sopayla falan toprağı gevşetiyorlar.”
Peacock, akraba olduğu bir asker olan Camden’ın ikinci kalıntılarını bulmak için akrabalarının izini sürmeye çalışıyor. Bu da sürpriz oldu. Askerlerden biriyle akraba olabileceğinin “aklıma en uzak gelen şey” olduğunu söylüyor.
“Takımın formalarındaki herkesi aldık ve onları her iki askerle karşılaştırdık” diyor. “Çalışanlarımızdan birinin her iki askerin de akrabası.”
Wise, Pumphrey’in, Amerika’nın savaştaki en büyük askeri yenilgilerinden biri olan kaçınılmaz Camden Muharebesi’nden önce Devrim’deki bir dizi büyük çatışmadan sağ kurtulduğuna inandığını söylüyor.
Wise, Kıta Ordusu’nun savaşa sayı olarak ikiye bir üstünlükle girdiğini, ancak Amerikan milislerinin çoğu İngiliz süngü saldırısı karşısında dağıldığında Pumphrey’in biriminin sayıca üstün olduğunu söylüyor. “Sanırım hattın sol tarafındaki adamlar kaçtı” diyor.
Ancak Pumphrey dahil hattın sağ tarafındaki adamlar bunu yapmadı.
Wise, “Birbirlerine bağlı olarak bu adamların arka arkaya olduğunu hayal edebiliyorum” diyor. “Mezardaki en yaşlı adam 30’lu veya 40’lı yaşlarındaydı, muhtemelen astsubaylardı… birbirleri için öldüler.”












