Pazartesi günü ABD Gümrük portalı, Yüksek Mahkeme’nin anayasaya aykırı olduğuna hükmetmeden önce Başkan Trump’ın tarifelerini ödeyen işletmelerin geri ödeme taleplerini kabul etmeye başlayacak.
Nickolai Hammar/NPR
başlığı gizle
başlığı değiştir
Nickolai Hammar/NPR
ABD hükümetinin Yüksek Mahkeme tarafından düşürülen tarifeleri nasıl iade edebileceğini veya iade edip edemeyeceğini öğrenmek için haftalarca bekledikten sonra Pazartesi, nihayet başladığı gün oldu.
On binlerce işletme sahibinin, parmaklarını dizüstü bilgisayarlarının üzerinde gezdirdiğini, Amerika’nın en sıcak yeni kuyruğuna girmeye hazır olduğunu hayal edin: ABD tarife iadesi portalı.
ABD Gümrüğü ödemelerin yalnızca ilk aşamasını başlatıyor, dolayısıyla yasa dışı tarifeler kapsamında ithal edilen tüm mallar hemen hak kazanamayacak. Ve en son federal rehberlik iade talepleri onaylandıktan sonra paranın ithalatçıya iade edilmesinin 60 ila 90 gün sürebileceğini söylüyor.
Yine de bu, ABD’li ithalatçılar için bir dönüm noktasıdır. netlik için bekleyenler tam olarak iki aydır ABD Yüksek Mahkemesi açıkladı Başkan Trump’ın tarifelerinin çoğu anayasaya aykırı. Yüksek mahkeme geri ödeme süreci hakkında görüş belirtmedi ve hükümet yetkilileri ilk başta sürecin zorlu olabileceğini öne sürdü.
ABD’deki küçük işletmeleri savunan Main Street Alliance yaptığı açıklamada, “Küçük işletmeler örgütlendi, seslerini yükseltti ve büyük bir zafer kazandı” dedi. “Artık federal hükümet, Main Street için gerçekten işe yarayan bir geri ödeme sürecini takip etmeli.”
ABD Gümrüğü toplam 166 milyar dolarlık gümrük vergisi iadesi borcu olduğunu tahmin ediyor ve kurumun yasal kayıtları ilk aşamada etkilenen ithalatların çoğunluğunun ele alınacağını gösteriyor. Salı günü bir gümrük memuru bir hakime söyledi Uygun ithalatçıların büyük çoğunluğunun ajansın gerektirdiği şekilde elektronik ödemelere kaydolduğu ve bu grubun yaklaşık 127 milyar dolar borcu olduğu belirtildi.
Tüketiciler bu paranın herhangi birinin ceplerine indiğini görecek mi? Muhtemelen hayırEkonomi ve hukuk uzmanları bunu söylüyor.
Tarifelerin maliyeti birçok ürünün fiyatlarına, müşterilerin nihai olarak ne ödediğini ayırmayı zorlaştıracak şekilde dahil edilmiştir. Çoğu zaman üreticiler, tedarikçiler, ithalatçılar, perakendeciler ve alışveriş yapanların tümü maliyetleri bu süreçte karşılar. Tarifelerin tarihi enflasyonun hemen ardından inmesiyle birlikte, büyük ve küçük şirketler, müşterileri daha yüksek fiyatlarla korkutmaktan kaçınmak için maliyetin çoğunu kendilerinin ödediğini savundu.
Aslında pek çok perakendeci kendisini benzer bir ikilemde buluyor çünkü tarife iadeleri gümrük faturasını ödeyen kişiye gidecek. Geri ödemelerin, tedarikçilerine tarife ek ücreti ödeyen mağaza sahiplerine nasıl ulaşacağı ya da ulaşıp ulaşmayacağı belli değil.
Kuzey Carolina’daki B&W Hardware’in sahibi Joe Kimray, “Bir perakendeci olarak tarifeleri doğrudan ödemedim. Ancak bunları daha yüksek toptan satış fiyatları şeklinde dolaylı olarak ödedim” diyor. Ürünlerinin çoğu ya yurt dışında üretiliyor ya da ithal parçalar kullanılıyor.
“Birkaç üreticiyle görüşmeyi planlıyorum ve onların doğru olanı yapıp tarife iadesi parasının bir kısmını bizimle paylaşacaklarını umuyorum” diyor. “Kimseden doğrudan bir geri ödeme çeki almayı beklemiyorum, ancak bu, gelecekteki ürün satın alımlarının toptan satış maliyetinde indirim sunmak kadar basit bile olabilir.”
Kendi tarife masraflarını karşılamayı ümit eden alışverişçiler, aralarında Costco ve FedEx’in de bulunduğu birçok şirkete karşı toplu davalar başlattı. Nakliye devi söz verdi aldığı geri ödemeleri aktarmak. Costco’nun CEO’su Geçen ay yatırımcılara söyledim şirket, alışveriş yapanların parasını “daha düşük fiyatlar ve daha iyi değerler” yoluyla iade edecek ve planları konusunda şeffaf olacaktı.
ABD Gümrüğünün geri ödemelerinin ilk aşaması, teknik olarak hâlâ federal inceleme altında olduğundan henüz kesinleşmemiş tarife ödemelerine odaklanacak. (Şirketler genellikle ithalat vergilerini malları sınıra varır varmaz öderler, ancak bunu takip eden gümrük incelemesinin tamamı yaklaşık bir yıl sürebilir.) Hükümet, daha sonra eski, kesinleşmiş tarife ödemelerini iade edebilmek için CAPE adı verilen yeni sistemini kurmaya devam edecek.
NPR, ABD Gümrük ve Sınır Koruma’ya, ajansın yeni aracının Pazartesi günü karşılamaya hazırlandığı taleplerin hacmi de dahil olmak üzere, ilk aşamada ele almayı beklediği tarife iadelerinin ölçeğini sordu. Buna cevaben bir CBP sözcüsü, CAPE’nin “geri ödemeleri verimli bir şekilde işlemek için” geliştirildiğini söyledi ve ithalatçıları ve komisyoncuları ajansın merkezine yönlendirdi. güncellenmiş tarife iadesi kılavuzu.
NPR’den Scott Horsley bu rapora katkıda bulundu.
