Dünya Kupası’ndan çok önce Ukraynalı göçmenler Philadelphia’da bir futbol santralı inşa etti

KUZEY WALES, Pa. — Maç saatinden hemen önce Roman Chuprynyak soyunma odasında öne eğilmiş bir yüz ifadesiyle oturuyordu. Ekibine bir moral konuşması daha yaparken elini kirli gri saçların arasından geçirdi.

Ukraynaca “Sen kazandın” diye bağırdı. “Başka seçeneğin yok, kahretsin!”

Ukrayna’nın sarı ve mavi ulusal renklerini giyen erkekler, tezahürat yaparak Philadelphia’nın hemen dışındaki bu banliyöde sahaya koştu.

Bu Dünya Kupası maçı değil. Bu olay Philadelphia’nın 45 dakika uzaklıktaki büyük stadyumunda oluyor.

Bunlar iki yerel, etnik futbol kulübü, kökleri Belarus’ta olan oyuncular, Tryzub adlı bir Ukrayna kulübünün kendi sahasında mücadele ediyor. Kulübün adı Ukrayna’nın ulusal sembolü olan üç çatallı mızraktan gelmektedir.

Chuprynyak gururla sırıtarak “Herkes bize Uki diyor” dedi. 2001 yılında genç yaşta ABD’ye göç ettikten sonra Tryzub’a gitti ve şu anda burada antrenör ve atletik direktör olarak çalışıyor. “Bu kulüp zamanla kendini kanıtladı; 75 yıldır burada.”

Roman Chuprynyak (ortada), 21 Haziran’da Belarus’a karşı oynanacak maç öncesinde Ukraynalı göçmenler ve Ukraynalı Amerikalılardan oluşan takımına moral veren bir konuşma yapıyor.

NPR adına Rachel Wisniewski

başlığı gizle

başlığı değiştir

NPR adına Rachel Wisniewski

Tryzub, resmi olarak bilinen adıyla Ukrayna Amerikan Spor Merkeziamatör lig oyunlarına odaklanıyor ve Philadelphia Ukrayna Ulusal Takımına ev sahipliği yapıyor. Şu anda üst düzey bir amatör takım, ancak 1950’lerde ve 1960’larda, ABD’de futbolun hala futbol, ​​beyzbol ve basketbol tarafından büyük ölçüde gölgede bırakıldığı bir dönemde, takım Amerikan profesyonel liglerine hakim oldu.

İkinci Dünya Savaşı’ndan ve Stalin’in savaş sonrası baskısından kaçan Ukraynalı mültecilerin liderliğindeki takım, altın çağında, çeşitli Amerikan profesyonel liglerinde yarım düzine ulusal şampiyonluk kazandı. Ayrıca Manchester United gibi büyük Avrupa takımlarını gösteri maçları oynamaya ikna etti.

“Kimsenin umrunda değildi [soccer] 60’larda Ukraynalılar ve diğer etnik gruplar hariç” dedi Yana Pashaeva. Philadelphia’nın derin Ukrayna futbol kültürünü anlatan belgesel. Filmi, kulüp üyelerinin modern ABD futbol hareketinin temellerinin atılmasına nasıl yardımcı olduklarını anlatıyor. 1990’larda daha geniş bir popülerlik kazandı.

1950’lerin sonlarında ve 1960’larda Philadelphia Ukrayna Ulusal futbol takımı, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki en iyi lig yanlısı futbol takımlarından biriydi. İkinci Dünya Savaşı’ndan ve Stalin’in baskısından kaçan göçmenler futbola olan sevgilerini Pensilvanya’ya getirerek futbolun bir Amerikan sporu olarak yerleşmesine yardımcı oldular.

Fotoğraf Eugene Luciw tarafından sağlanmıştır, Tryzub Ukrayna Amerikan Spor Merkezi, izin alınarak kullanılmıştır/Eugene Luciw

başlığı gizle

başlığı değiştir

Fotoğraf Eugene Luciw tarafından sağlanmıştır, Tryzub Ukrayna Amerikan Spor Merkezi, izin alınarak kullanılmıştır/Eugene Luciw

Belgeselin büyük bir kısmı, 1949’da Philadelphia’ya yerleşen Walter Chyzowych adlı Ukraynalı bir göçmene odaklanıyor. Chyzowych, Amerika Birleşik Devletleri çevresinde bir koçluk okulları ve kampları ağı kurulmasına yardımcı olan yıldız bir oyuncuydu. Daha sonra ABD milli takımını yönetti ve en iyi milli takımlara koçluk yaptı.