SCOTUS kürtaj hapı telesağlık erişimini destekliyor. Ve Trump Çin ziyaretinden dönüyor

Günaydın. Up First bültenini okuyorsunuz. Abone gelen kutunuza gönderilmesini sağlamak için buraya tıklayın ve Dinlemek Güne başlamanız için ihtiyacınız olan tüm haberler için Up First podcast’ine gidin.

Bugünün öne çıkan hikayeleri

Yüksek Mahkeme dün kürtaj hapı mifepristona erişimi onadı. Yüksek mahkemenin kararı, Louisiana’nın Gıda ve İlaç İdaresi’ne karşı açtığı dava süresince ilacın tele-sağlık yoluyla temin edilebileceği anlamına geliyor alt mahkemelerde hareket eder. Yüksek Mahkeme, New Orleans merkezli ABD 5. Devre Temyiz Mahkemesinin 1 Mayıs’ta mifepristona posta yoluyla erişimi yasaklayan kararını iptal etti. Mahkeme kararı tüm ülkeyi etkileyecekti.

• 🎧 FDA’nın avukatları alt mahkemelerde davanın durdurulması gerektiğini savundu Cumhuriyetçi milletvekillerinin baskısıyla mifepristonun yeni bir güvenlik incelemesini yürütürken. Ajans önce incelemenin tamamlanmasını istedi ancak 5. Daire bu talebi reddetti. FDA, temyiz mahkemesinin kararına yanıt vermedi; NPR’den Selena Simmons-Duffin, bunun çarpıcı olduğunu çünkü bu davanın önemli bir kısmının ajansın gücüyle ilgili olduğunu söyledi. Simmons-Duffin bu durumu söylüyor önemli bir soruyu gündeme getiriyor: Yargıçlar, FDA onaylı ilaçlara ülke çapında erişimi yeniden şekillendirebilmeli mi, yoksa FDA bilim adamları bu kararı mı vermeli? Eski FDA liderleri, FDA’nın ülkedeki ilaçları düzenlemesi için istikrarlı bir düzenleyici çerçeveye ihtiyacı olduğunu söyleyerek yüksek mahkemeyi teletıp yoluyla mifepristona erişimi sürdürmeye çağırdı.

Başkan Trump, Çin’e yaptığı iki günlük resmi ziyaretin ardından ABD’ye dönüyor. Başkan, Çin’in soya fasulyesi ve Boeing uçağı satın alacağını söyledi ancak henüz yazılı bir şey görülmedi. NPR’den Tamara Keith, Trump’ın anlaşmanın duyurusunu kutlarken sesinin pek de sağlam çıkmadığını söyledi İlk Sırada. Çin daha önce de alım vaatleri vermişti, ancak bu sözler yetersiz kaldı. Bir yıl önce iki ülke arasında yıkıcı bir ticaret savaşı yaşandı. Geçtiğimiz sonbaharda Trump ve Çin Devlet Başkanı Xi Jinping ateşkese vardı. Keith, şu andaki büyük resmin bu ziyaret olduğunu söylüyor bu anlaşmayı daha da güçlendiriyor. Trump ayrıca kendisinin ve Xi’nin Orta Doğu konusunu görüştüğünü, Hürmüz Boğazı’nın açık kalması ve İran’ın asla nükleer silaha sahip olmaması gerektiği konusunda anlaştıklarını söyledi. Keith, ABD’nin Çin’den, İran’a Boğaz’ı yeniden açması veya nükleer malzemelerini teslim etmesi konusunda baskı yapılmasına yardımcı olacak herhangi bir taahhütte bulunmadığının görüldüğünü söyledi.

İngiltere’de bir hafta süren siyasi çalkantılar ve kabine istifalarının ardından, Birçok kişi Başbakan Keir Starmer’a görevi için meydan okumakla ilgilendiğini ifade etti. Starmer ve İşçi Partisi Yerel ve bölgesel seçimlerde önemli kayıplar yaşadı Geçen hafta Starmer’ın liderliğinin giderek artan popülerliğini vurguladı. Görev süresi, zor durumdaki bir ekonomi, Jeffrey Epstein’la bağlantılı bir büyükelçi ataması üzerine gelen tepkiler ve hükümetin “ulusal acil durum” ilan ettiği antisemitizmdeki artış nedeniyle sıkıntı yaşadı.

• 🎧 Starmer’ın merkez sol İşçi Partisi iki yıldan az bir süre önce kazandığındaNPR’den Lauren Frayer, bunun başbakanların döner kapısından sonra sıkıcı istikrara dönüş olarak görüldüğünü söylüyor. Ancak anketler seçmenlerin Starmer’ın amacını yerine getirmediğine inandığını gösteriyor Devlet hizmetlerini iyileştirme sözü veriyor ve yaşam maliyeti. Starmer, İran’daki savaş gibi kontrolü dışındaki birçok faktörün onay notunu düşürdüğünü söylüyor. Frayer, başbakan olarak daha fazla zaman istediğini ancak partinin ona bunu vermeye istekli gibi görünmediğini söylüyor. Henüz hiçbiri adaylık başvurusunda bulunmamış olsa da partisi muhtemelen onun yerine eski müttefiklerinden birini getirecek.

Eyalet yetkilileri, New York’un Salmon River Central Okul Bölgesi’ndeki özel eğitim öğretmenlerinin engelli öğrencileri tahta kutulara kapattığını söyledi. Bölgedeki kayıtlı öğrencilerin yaklaşık üçte ikisini oluşturan Akwesasne Mohawk çocukları da karantinaya alınan öğrenciler arasındaydı. Yerel yetkililer, personelin geçen yılın Kasım ve Aralık aylarında en az iki kutu inşa edip kullandığını doğruladı. NPR tarafından elde edilen bir rapora göre eyaletin soruşturması, ilkokul çağındaki en az beş öğrencinin “mola” kutusuna yerleştirildiğini ortaya çıkardı. Soruşturma ayrıca bu çocukların ebeveynlerine bildirimde bulunulmadığını, bunun da devlet düzenlemelerinin ihlali olduğunu ortaya çıkardı. Ebeveynler bu uygulamayı şu şekilde tanımladı: Devlet okullarındaki geçmişteki istismarları hatırlatan Yerli toplulukları harap eden. New York’un eyalet eğitim departmanı o zamandan beri sessizce bölgede kapsamlı reformlar yapılmasını emretti.

Amerika’yı Ne Yiyor?

Mutfak koordinatörü Şef Jenifer Halin, 2 Şubat 2026’da Malvern, Pensilvanya’daki Great Valley Lisesi’nin kafeteryasındaki salata barını temizliyor. (NPR için Rachel Wisniewski)

NPR adına Rachel Wisniewski

başlığı gizle

başlığı değiştir

NPR adına Rachel Wisniewski

Amerika’yı Ne Yiyor? gıda ve ekonominin kesişimini araştıran özel bir dizi.

ABD’deki okul bölgeleri yemek hazırlamanın daha da pahalı olabileceğinden endişe ediyor yeni federal beslenme kuralları uyarınca. Ocak ayında Trump yönetimi ulusal beslenme kurallarını elden geçirdi. Sağlık Bakanı Robert F. Kennedy Jr. Amerikalıları yüksek kaliteli, besin açısından yoğun protein seçmeye ve yüksek oranda işlenmiş gıdalardan uzak durmaya çağırdı. Bu yönergeler, federal yemek programlarındaki okulların uyması gereken federal beslenme standartlarını belirler. Okul beslenme uzmanları, birçok bölgenin hâlâ işlenmiş, hazır gıdalara bağımlı olduğunu ve proteinin kafeterya tabağındaki en pahalı içerik olmaya devam ettiğini söylüyor. Yönetim ayrıca okulların yerel çiftçilerden yiyecek almasına yardımcı olan programları da kesti.

• 🍎Tarım Bakanlığı, geçen yıl 30 milyon çocuğu besleyen Okul Kahvaltı Programı ve Ulusal Okul Öğle Yemeği Programına katılan kurumlar için gerekli beslenme standartlarını hâlâ güncelliyor.
• 🍎 Okulların sıfırdan daha fazla yemek pişirmesine yardımcı olmak için çalışan Chef Ann Vakfı’nın CEO’su Mara Fleishman, okul yemeklerindeki hayvansal proteinin en yüksek oranda işlenmiş bileşenlerden biri olduğunu söylüyor. Yaklaşık 35 malzeme içeren tavuk parçalarının ABD’deki hemen hemen her okul bölgesinde bulunduğunu söylüyor.
• 🍎 Fleishman, tavuk şeritlerini sıfırdan hazırlamak isteyen bölgelerin bunu altı ila yedi malzeme kullanarak yapabileceğini ancak bunun zorlayıcı olabileceğini söylüyor. Yemek pişirmenin finansal, emek ve israf sonuçlarını sıfırdan dikkate almaları gerekiyor.
• 🍎 Eğitim yöneticileri ve çocuk beslenmesi savunucuları, yıllardır okul kafeteryalarının kısmen yetersiz federal geri ödemeler nedeniyle sıkı bütçelerle karşı karşıya olduğunu söylüyor. Geri ödeme oranları yıllık olarak tüketici fiyat endeksine göre ayarlanmaktadır. Okul beslenme yöneticileri, artışların yeterli olmadığını ve yemek programı maliyetleri arttıkça Kongre’nin geri ödeme formülünü yeniden düşünmesi gerektiğini söylüyor.

Yiyeceklerden tasarruf etmek zor olabilir. NPR’nin en son haber bülteni yolculuğu, dört hafta boyunca üç uygun fiyatlı yemeği seçmenize, planlamanıza ve pişirmenize yardımcı olacak. Rehber aynı zamanda dışarıda yemek yeme konusunda da ipuçları verecek. Gıda Faturanızı Nasıl Kesersiniz başlıklı yazıya buradan kaydolun.

Hafta sonu seçimleri

Frida rolünde Isabel Leonard ve Diego rolünde Carlos Álvarez, Gabriela Lena Frank’ın filminden bir sahnede sahne alıyor. Frida ve Diego’nun Son Rüyası New York Metropolitan Operası’nda.

Marty Sohl/Met Operası

başlığı gizle

başlığı değiştir

Marty Sohl/Met Operası

Neyi kontrol et Nepal Rupisi bu hafta sonu izliyor, okuyor ve dinliyor:

🍿 Filmler: Yeni belgeselde Martin Short’un komedi alanındaki uzun kariyeri kutlanıyor Marty, Hayat Kısa. Film, onun aile bireylerinin kaybına ne sıklıkla katlandığını ortaya koyuyor.

📺Televizyon: Amadeus ifade edemediklerini ifade etmek için müziği kullanan bir dahi olan 18. yüzyıl bestecisi Wolfgang Amadeus Mozart’a odaklanıyor. Sınırlı seri, Mozart ile saray bestecisi Antonio Salieri arasındaki rekabetin kurgulanmış bir öyküsünü anlatıyor.

📚 Kitaplar: Eve J. Chung’un Gençler Hatırlayacak Çinli Amerikalı savaş muhabiri Ellie Chang’ın hikayesini anlatıyor. Düşman bölgesi olarak bildiği yabancı bir bölgede mahsur kalan Chang, eve dönüş yolunu bulmak için yabancılara güvenmek zorundadır.

🎵 Müzik: Yarın, Eurovision Büyük Finaline katılmayı başaran 25 ülke şarkılarını seslendirecek. Peacock ve YouTube, etkinliği ABD’de yayınlayacak yarışmanın en iyi 10 şarkısıNPR’den Glen Weldon’a göre.

🎭 Tiyatro: Opera Frida ve Diego’nun Son Rüyası Merhum Meksikalı ressam Frida Kahlo’nun, kocası ve sanatçı arkadaşı Diego Rivera ile yeniden bir araya gelmek için Ölüler Günü’nde yeraltı dünyasını terk ettiğini görüyoruz. İzleyiciler filmi 5 Haziran’a kadar New York’taki Metropolitan Opera’da görebilir veya 30 Mayıs’ta sinemalarda canlı olarak izleyebilir.

❓Sınav: Bu haftanın testi eğlenceli bir eklenti içeriyor: boşluğu doldurma seçeneği. Bir ipucuna mı ihtiyacınız var? Bu sorunun cevabı dünkü bültende yer alan Neandertallerle ilgili bir keşifle alakalı.

Gitmeden önce bilmeniz gereken 3 şey

2023’te fotoğraflanan Eileen Wang, Adalet Bakanlığı’nın 58 yaşındaki kişinin Çin’in otoriter hükümeti adına yasadışı bir yabancı ajan olarak hareket etmekten suçlu olduğunu söylediği bir savunma anlaşmasını imzalamasından saatler sonra Pazartesi günü Arcadia Şehri belediye başkanlığı görevinden istifa etti.

Frazer Harrison/Getty Images

başlığı gizle

başlığı değiştir

Frazer Harrison/Getty Images

1. Arcadia, Kaliforniya’nın eski belediye başkanı Eileen Wang, suçunu itiraf ettikten sonra federal savcılarla anlaşmaya vardı. yasadışı bir yabancı ajan olarak hareket etmek Çin için bu hafta mühürlenen mahkeme belgeleri ortaya çıktı.
2. Uzaklardaki Kartpostallar’ın bu haftaki sayısında NPR’den Miguel Macias okuyucuları Sevilla’ya götürüyorsalyangoz mevsiminin olduğu yer. Güney İspanya’da bulunan Caracoles, daha küçük olmaları ve doğrudan kabuğundan yenilmeleri açısından ünlü Fransız salyangozlarından farklıdır.
3. Adidas, 1970 yılından bu yana her FIFA Dünya Kupası için benzersiz bir top yaratıyor. Bu yılın tasarımı Üç ev sahibi ülke için grafikler içerir: ABD için mavi bir yıldız, Kanada için kırmızı bir akçaağaç yaprağı ve Meksika için yeşil bir kartal. (aracılığıyla KNKX)

Bu bülten şu kişi tarafından düzenlenmiştir: Suzanne Nuyen.