Geleneksel kıyafetler giyen Güney Afrikalılar, 29 Nisan’da Johannesburg’da yasadışı göçü protesto etti.
Themba Hadebe/AP
başlığı gizle
başlığı değiştir
Themba Hadebe/AP
Johannesburg her zaman bir eritme potası olmuştur. Güney Afrika’nın ekonomik başkentini dolaştığınızda, doktor olarak eğitilmiş ancak Uber kullanan Zimbabvelilerle, hareketli restoranlar işleten Etiyopyalılarla ve renkli balmumu baskılı kumaşlar satan Kongolularla karşılaşacaksınız.
Bu göçmenlerin bir kısmı yıllardır burada yaşıyor. Diğerleri yakın zamanda kıtanın en zengin ve en istikrarlı demokrasilerinden birinde daha iyi bir yaşam arayışıyla geldiler. Bazıları yasal olarak burada, bazıları değil.
Ancak Güney Afrika artan bir yabancı düşmanlığı dalgası tarafından yutulurken, artık hepsi -sadece Johannesburg’da değil, Durban’dan Cape Town’a kadar ülke genelinde- tehdit altında.
Aylardır, göçmen karşıtı protestoculardan oluşan kalabalıklar, ellerinde sopalarla, “Mabahambe” (Zulu dilinde “Gitmeliler” anlamına gelen bir ifade) sloganları atarak sokaklarda yürüyorlar. Bazıları “tutuklama” yaptıklarını iddia ediyor ve yasal yetkileri olmamasına rağmen göçmenlik belgelerini kontrol etme hakları olduğunu söylüyor.
Yabancılara ait işletmeler saldırıya uğradı, insanlar evlerinden kovuldu ve çok sayıda göçmen öldürüldü. Durban’da bu bir çıra fıçısı ve şiddetten kaçmak için evlerinden kaçan binlerce Malavili kışın açıkta kamp kurarak ülkelerine kendilerini kurtarmaları için otobüs göndermeleri için yalvarıyor.
Cape Town’da yüzlerce Zimbabveli de konsolosluklarının önünde kamp kurdu. Nijerya, Gana ve Mozambik beklemiyorlardı; ayrılmak isteyen vatandaşları çoktan ülkelerine geri gönderdiler.
Korkmakta haklılar. 2008’de yabancı düşmanı ayaklanmalarda 60’tan fazla kişi öldü (bazıları çeteler tarafından canlı canlı yakıldı) ve on binlerce kişi yerinden edildi. 2019’da yine ölümcül isyanlar yaşandı. Bu yıl şu ana kadar bir Malavili ve çok sayıda Mozambiklinin öldürüldüğü bildirildi.
Johannesburg’daki Güney Afrikalılar 29 Nisan’da yasadışı göçü protesto ediyor.
Themba Hadebe/AP
başlığı gizle
başlığı değiştir
Themba Hadebe/AP
Bu kez hücuma öncülük eden ana yabancı düşmanı hareket Mart ve Mart olarak adlandırılıyor. Durban’dan medya konusunda bilgili eski bir radyo sunucusu olan Jacinta Ngobese-Zuma tarafından yönetiliyor. NPR yorum yapmak için onunla iletişime geçti ancak yayın tarihine göre yanıt vermedi.
Yakın tarihli bir basın toplantısında, “Güney Afrika yeniden büyük olacak. Sadece hepimizin ayağa kalkıp düşmanımızı yenmesine ihtiyacı var” dedi.
Yabancı düşmanlığı kervanına katılan yerleşik siyasi partiler de var, TikTok’un her yerinde göçmen karşıtı sert sözler var ve sahte haberler sosyal medyada kontrol edilemeyen bir yangın gibi yayılıyor.
Mart ve mart ayları, Güney Afrika’daki tüm yasadışı göçmenlere ülkeyi terk etmeleri için 30 Haziran’a kadar keyfi bir tarih verdi ve bu tarih geçtiğinde ne olacağını belirtmediler.
Ekonomik sıkıntıların günah keçisi
Bütün bu gruplar göçmenleri “iş çalmakla” suçluyor.
Güney Afrika’nın resmi işsizlik oranı %30’un üzerinde, genç işsizliği ise %60’ın üzerindedir ve dünyanın en kötü işsizlik oranlarından biridir. Ayrıca ülkedeki yüksek suç düzeyinin sorumlusu olarak yabancıları suçluyorlar.
Ancak veriler, her iki sorunun da suçunun yalnızca göçten kaynaklanamayacağını, bunun yerine yıllarca süren ekonomik durgunluk ve hükümetin kötü yönetiminden kaynaklanabileceğini gösteriyor.
Yerinden edilmiş göçmenler, 17 Haziran’da Güney Afrika’nın Durban kentindeki bir sınır dışı merkezinde sıraya giriyor.
Erişim noktası
başlığı gizle
başlığı değiştir
Erişim noktası
Güney Afrika Devlet Başkanı Cyril Ramaphosa gerginlikleri yatıştırmaya çalıştı ancak buradaki yabancı düşmanlığı hissi o kadar kökleşmiş durumda ki, her türlü şiddeti kınamakla onların bazı taleplerine boyun eğmek arasında ince bir çizgide yürüyor.
Sınırları güçlendireceğine, belgesiz göçmenlere ve onları çalıştıranlara karşı baskı uygulayacağına ve Güney Afrikalıların karşı karşıya olduğu gerçek ekonomik zorluklara çözüm bulacağına söz verdi.
Yakın zamanda yaptığı bir konuşmada, “Birçok topluluğun suç, işsizlik ve kamu hizmetleri üzerindeki baskı nedeniyle hüsrana uğradığının farkındayız. …Bu zorlukların kökleri öncelikle eşitsizlikte, yavaş ekonomik büyümede ve hizmet sunumundaki zayıflıklarda yatmaktadır” dedi.
“Bu zorlukların üstesinden gelmek, savunmasız insanları günah keçisi ilan etmek değil, pratik çözümler gerektirir.”
Ancak NPR’nin Johannesburg’da görüştüğü birçok ülkeden göçmenler, hükümetin uyarılarının çok geç kalmış olabileceğini ve 30 Haziran’da olacaklardan korktuklarını söylüyor.
Korku içinde yaşamak
Johannesburg şehir merkezinin doğusundaki yıkık bir banliyö olan ve şiddet içeren suçların sıcak noktası olan Jeppestown’da, kaldırımlar çöplerle dolu ve terk edilmiş binalar, gecekondu mahalleleri ve derme çatma işletmelerle dolu. Panel çırpıcılar, hurdacılar, döşemeciler var.
Bu binalardan birinde, çoğunluğu Malavili ve Zimbabveli olan bir grup adam, marangozluk ve döşemelik atölyesinde yoğun bir şekilde çalışıyor. Bunlardan biri, hayatından endişe ettiği için sadece adı olan Guy ile anılmasını isteyen 25 yaşındaki Malavili marangoz, üç yıl önce daha iyi bir yaşam arayışıyla Güney Afrika’ya geldiğini söylüyor. Malavi dünyanın en fakir ülkeleri arasında yer alıyor ve pek çok kişi fırsatların artacağı umuduyla ülkeyi terk ediyor.
Çok çalıştı, geçimini sağladı ama polisle sürekli bir mücadele vardı; polisin düzenli olarak adamlardan evraklarını istediğini ve eğer Güney Afrika’da bulunma hakları yoksa onlara rüşvet için saldırdıklarını söylüyor.
Malavili göçmenler, 19 Haziran’da Güney Afrika’nın Durban kentindeki geçici merkezde sınır dışı edilmeleri öncesinde araba yolunda oturuyorlar.
Themba Hadebe/AP
başlığı gizle
başlığı değiştir
Themba Hadebe/AP
Şimdi Mart ve Mart protestocularından yeni bir tehdit geldiğini söylüyor. Kendisini öldürebileceklerinden korkuyor ve Malavi’ye geri dönmeyi düşünüyor. Atölyede bulunan 18 yaşındaki Zimbabveli Sandile Mbuyazi de aynı fikirde ama sayısız ekonomik ve siyasi sorunları olan ülkesine dönemeyeceğini söylüyor.
Mart ve Mart ayları için “Korkuyorum çünkü başka seçeneğim yok. Seni öldürebilirler. Bu insanlardan korkuyorum” dedi.
55 yaşındaki başka bir Zimbabveli döşemeci Victor Sithole ise onlarca yıl önce Güney Afrika’ya geldi.
Kaldırımda Zimbabveli bir satıcı tarafından satılan öğle yemeğini yerken NPR’ye “Hepimiz korkuyoruz. Etkilenen pek çok arkadaşım var. Evleri, işyerleri yıkıldı, bu yüzden yarının bize ne getireceğini bilmiyoruz” dedi.
Oturma iznine sahip olduğunu söylüyor ancak bölgede yürüyen yabancı düşmanı grupların geçmesi durumunda bunun kendisini koruyacağına inanmıyor. Güney Afrika’yı bir çatışma bölgesine benzetiyor.
“Unutmayın, savaş olduğunda kim olduğunuzu seçemezler. Savaş savaştır, bu yüzden ne olursa olsun dikkatli olmalısınız. Belgelerden bahsetmiyorlar, yabancı insanlardan bahsediyorlar… Ülkenize geri dönün diyorlar.”
Ancak Sithole, Güney Afrika’nın kendi ülkesi olduğunu söylüyor: “Buraya 22 yaşımdayken geldim, yani hayatımın bir parçası burası, burası benim ülkemin bir parçası.”
Yolda yürürken Ganalı Kofi David, Batı Afrika ürünleri satan bir işletme işleten adam, özellikle sosyal medyada insanların neler söylediğini görünce kendisinin de korktuğunu söylüyor. Kendisi kişisel olarak nefretin kıskançlıktan kaynaklandığını düşündüğünü, çünkü çoğu zaman göçmenlerin başarılı işletmeler işlettiğini söylüyor.
“Belki de kıskançlıktır çünkü bazı insanlar sizin ilerleme kaydettiğinizi görürlerse kendilerinin ilerlemediğini görürler.”
“Bana göre bunun siyaset olduğunu düşünüyorum” diye ekliyor ve Güney Afrika’da kasım ayında yerel seçimler yapılacağını ve bundan sonra olayların sakinleşebileceğini belirtiyor.
“Savaş bölgesi gibi”
Yakınlardaki Yeoville banliyösündeki küçük bir dairede, 33 ve sekiz aylık hamile olan Bona Mapezi Bahati, 5 yaşındaki kızıyla birlikte, adaklarla dolu küçük bir tapınağa dönüşen Meryem Ana’nın çerçeveli bir fotoğrafının yanında oturuyor.
Johannesburg’daki Güney Afrikalılar 29 Nisan’da yasadışı göçü protesto ediyor.
Themba Hadebe/AP
başlığı gizle
başlığı değiştir
Themba Hadebe/AP
Mapezi, Güney Afrika’ya 15 yıl önce genç bir çocuk olarak gelmiş, ülkenin doğusundaki milislerin toplu tecavüzüne uğradıktan sonra Demokratik Kongo Cumhuriyeti’nden kaçmıştı. Başlangıçta altı aylık sığınmacı vizesi almayı başardığını, ancak bu vizenin süresinin çoktan dolduğunu ve bürokratik belirsizlik içinde olduğunu söylüyor.
Artık yeni bir yabancı düşmanlığı tehdidinin ortaya çıktığını söylüyor.
“Bana ülkeme dönmemi söylediler. Yapamıyorum. Başıma gelenleri hâlâ hatırlıyorum… Çocuklarım korkuyor. Onlara, protestocular gelirse kaçıp saklanmanız gerektiğini, çünkü benim yapabileceğim hiçbir şey olmadığını söyledim.”
Artık dışarıda göçmen karşıtı protestocuların bulunduğu ve personelin yabancıları belge veya para olmadan tedavi etmeyi reddettiği kliniklerden de geri çevrildi. Nerede doğum yapacağını bilmiyor.
Gözyaşlarını tutmaya çalışırken, “Özellikle hamile olduğum için çok üzgünüm, beni öldürmelerinden korkuyorum” diyor. “Sanki Kongo’dayım. Burasının bir savaş bölgesi olduğunu hissediyorum.”
