Washington’da, bir zamanlar Doğu Kanadı’nın bulunduğu Beyaz Saray’daki balo salonunun inşaatı 9 Nisan 2026 Perşembe günü devam ediyor.
Çubuk Lamkey/AP
başlığı gizle
başlığı değiştir
Çubuk Lamkey/AP
WASHINGTON (AP) — Başkan Donald Trump, Perşembe günü federal yargıcın, Beyaz Saray’daki 400 milyon dolarlık balo salonunun yer üstü inşaatını engellemeye devam eden ve bölgedeki sığınak ve diğer “ulusal güvenlik tesisleri”nde yalnızca yer altı çalışmalarına izin veren kararına karşı çıktı.
ABD Bölge Hakimi Richard Leon’un son kararı, temyiz mahkemesinin Beyaz Saray’ın Doğu Kanadını yıktığı alan için planlanan 90.000 metrekarelik (8.400 metrekare) balo salonuna ilişkin daha önceki bir kararı açıklığa kavuşturma talimatına yanıt olarak geldi.
Trump, sosyal medyada, “Ulusal Güvenliği baltalamak ve Amerika’ya verilen bu Büyük Hediyenin geciktirilmesini veya inşa edilmemesini sağlamak için yolundan çekilen”, “Trump’tan Nefret Eden” bir yargıç olan Cumhuriyetçi Başkan George W. Bush tarafından kürsüye aday gösterilen Leon’u aradı.
Yönetim, ABD Columbia Bölgesi Temyiz Mahkemesi’nden Leon’un son kararını da incelemesini isteyeceğine dair bir bildirimde bulundu.
Grubu projeye itiraz etmek için dava açan Ulusal Tarihi Koruma Vakfı başkanı ve CEO’su Carol Quillen, yaptığı açıklamada grubun mahkemenin kararından memnun olduğunu söyledi.
Leon, güvenlik önlemlerine ilişkin yer altı çalışmalarının yer üstü inşaatların askıya alınmasına ilişkin emrinden muaf olduğunu söyledi. Hükümet avukatları, projenin insansız hava araçları, balistik füzeler ve biyolojik tehlikeler gibi bir dizi olası tehdide karşı koruma sağlayacak kritik güvenlik özellikleri içerdiğini savundu.
Leon’un son kararı, DC temyiz mahkemesindeki üç yargıçtan oluşan heyetin kendisine inşaatın durdurulmasının ulusal güvenlik açısından olası sonuçlarını yeniden gözden geçirmesi talimatını vermesinden birkaç gün sonra geldi.
Leon önceki emrinde balo salonundaki yer üstü çalışmalarının kongre onayı olmadan yapılmasını yasaklamıştı. Yargıç ayrıca 31 Mart’ta Beyaz Saray’ın emniyetini ve emniyetini sağlamak için gerekli olan her türlü inşaat işinin tedbir kapsamından muaf olduğuna karar verdi. Leon, inşaatın durdurulmasının ulusal güvenliği tehlikeye atmayacağı sonucuna varmadan önce hükümetin kendisine özel olarak sunduğu materyalleri incelediğini söyledi.
Leon, 31 Mart tarihli emrini iki hafta süreyle askıya almıştı. Son kararını bir hafta daha erteledi, bu da yönetime Yüksek Mahkeme incelemesi için daha fazla zaman tanıdı.
Leon, projenin o bölümünü kaplamak veya güvence altına almak için gereken herhangi bir çalışma dışında, yalnızca planlanan balo salonunun yer üstü inşaatına son verilmesi emrini verdiğini söyledi. Aksi takdirde Trump yönetimi balo salonunun altında her türlü kazı, sığınak, askeri tesis ve tıbbi tesisin inşasına devam etmekte özgürdür.
Hakim, “Davalılar, baştan sona balo salonu inşaat projesinin tamamının emniyet ve güvenlik istisnası kapsamına girdiğini ve bu nedenle hız kesmeden ilerleyebileceğini iddia ediyor” diye yazdı. “Bu, Emirlerimin ne makul ne de doğru bir yorumu!”
Cumartesi günü, temyiz mahkemesi heyeti, başkanın, ailesinin veya Beyaz Saray personelinin güvenliğini tehlikeye atmadan projenin ne kadarının askıya alınabileceğine karar vermek için yeterli bilgiye sahip olmadığını söyledi.
Leon, davanın güvenlikle ilgili sonuçlarının farkında olduğunu söyledi ancak “ulusal güvenliğin, aksi takdirde yasa dışı faaliyetlere devam etmek için açık bir çek olmadığını” vurguladı. Kendisi ayrıca “inşaat müdürü rolüne sürüklenme arzusu veya niyeti olmadığını” da söyledi.
Leon’un önceki kararından iki gün sonra, 2 Nisan’da Trump’ın balo salonu, Washington bölgesindeki federal mülklerdeki inşaatları onaylamakla görevli 12 üyeli Ulusal Sermaye Planlama Komisyonu’ndan nihai onayı aldı.
Koruma grubu, Beyaz Saray’ın, Trump’ın 999 kişinin sığabileceği bir balo salonuna yer açmak için Doğu Kanadını yıkmayı bitirmesinden bir hafta sonra, Aralık ayında dava açtı. Trump, sığınak inşası ve güvenlik iyileştirmeleri için kamu parası harcanmasına rağmen projenin özel bağışlarla finanse edildiğini söylüyor.











