Başkan Trump, Pazar günü Air Force One’da gazetecilerle konuşurken Doğu Kanadı modernizasyonunun bir sunumunu yapıyor.
Getty Images aracılığıyla Mandel Ngan/AFP
başlığı gizle
başlığı değiştir
Getty Images aracılığıyla Mandel Ngan/AFP
Başkan Trump’ın Beyaz Saray’da balo salonu hayalleri, bir zamanlar göreceli bir sır olan şeyin altını çizdi: şimdi yıkılmış olan Doğu Kanadı’nın altında bir askeri sığınak inşası.
Yönetim yıkmaya başladı Ekim ayında Doğu Kanadı Trump’a yol açacak Uzun zamandır arzu edilen Beyaz Saray balo salonuEn az 300 milyon dolara mal olacak bir proje. Plan çizildi onaylamama itibaren halkın üyeleri ve mimarlık ve koruma gruplarından biri, Aralık ayında binanın engellenmesi için dava açtı.
ABD Bölge Mahkemesi Yargıcı Richard Leon bu hafta Ulusal Tarihi Koruma Vakfı’nın yanında yer aldı. hükmettiğinde balo salonunun inşaatının “Kongre tamamlanmasına izin verene kadar durdurulması gerekiyor.”
Ancak Beyaz Saray karara itiraz ederken Leon “Beyaz Saray’ın emniyeti ve güvenliği” için inşaatın devam etmesine izin veriyor; bu da yönetimin yenilemenin estetikten daha fazlası olduğu yönündeki argümanına bir selam niteliğinde.
Bu, davaya ilişkin mahkeme dosyalarının yanı sıra Trump’ın kendi kamuya açık yorumlarında da destekleniyor.
Şubat ayında balo salonuna yer açmak için Doğu Kanadı yıkıldıktan sonra inşaatın anlık görüntüsü.
José Luis Magana/AP
başlığı gizle
başlığı değiştir
José Luis Magana/AP
Trump, “Ordu, yakın zamanda açılan aptalca bir dava nedeniyle ortaya çıkan balo salonunun altına büyük bir kompleks inşa ediyor” dedi. gazetecilere söyledi hafta sonu Air Force One’da.
Önerilenleri söyledi 90.000 metrekare balo salonu “esasen altında inşa edilenler için bir baraka haline geliyor” ve “yüksek kaliteli kurşun geçirmez cam” pencerelerin aşağıdaki tesisi “dronlardan ve diğer her şeyden” koruyacağını ekliyor.
Başkanlık Acil Durum Operasyon Merkezi (PEOC) adı verilen II. Dünya Savaşı döneminden kalma bir tesisin varlığı onlarca yıldır, özellikle de hükümetten sonra açık bir sır olarak kaldı. 2015’te yayınlanan fotoğraflar 11 Eylül 2001’de içeriye sığınan Beyaz Saray yetkilileri.
Ancak sığınağın mevcut durumu hakkında çok az şey biliniyor. CNN Ocak ayında bildirdi Tadilat sırasında sökülüp atıldığı ya da yerine nasıl bir yapı gelebileceği. Ne zaman Pazartesi günü soruldu Beyaz Saray basın sözcüsü Karoline Leavitt yeraltı kompleksi hakkında daha fazla bilgi paylaşmak için ağzını sıkı tuttu.
“Ordu, Beyaz Saray’daki tesislerinde bazı iyileştirmeler yapıyor ve şu anda bu konuda daha fazla ayrıntı vermem mümkün değil” dedi.
Trump daha açık sözlüydü muhabirlerle Aynı gün, Oval Ofis’te idari emirleri imzalarken, yargıcın kararının kendisine “Beyaz Saray’ın ve çevresinin güvenliğini ve emniyetini sağlamak için … gerektiği şekilde inşaata devam etmesine” izin verdiğini yineledi.
Trump, izin verilen yükseltmeleri listeleyen el yazısıyla yazılmış bir notu okudu.
Trump, “Çatı drone’lara karşı korumalı. Güvenli hava işleme sistemlerimiz var” dedi. “Her yerde biyo-savunmamız var. Her yerde güvenli telekomünikasyon ve iletişimimiz var. İnşa ettiğimiz bomba barınaklarımız var. Bir hastanemiz ve inşa ettiğimiz çok büyük tıbbi tesislerimiz var… Yani bunda bir sorun yok.”
Onlarca yıldır FDR dönemi sığınağı hakkında çok az şey biliniyordu
Beyaz Saray, binanın bir hava saldırısının hedefi olabileceği endişesi üzerine, İkinci Dünya Savaşı sırasında Başkan Franklin D. Roosevelt için Doğu Kanadı’nı yer altı bomba sığınağıyla birlikte inşa etti.
Beyaz Saray Tarih Derneği, “Bu gizli alanda kalın beton duvarlar ve çelik kaplamalı tavanlar vardı, içinde küçük bir başkanlık yatak odası ve banyo vardı.” sosyal medyada yazdı 2024’te. “Yakındaki odalarda havalandırma maskeleri, yiyecek deposu ve iletişim ekipmanı bulunuyordu.”
O zamandan beri onlarca yıl içinde geliştirildi. 11 Eylül terör saldırılarının olduğu gün, o sırada Florida’da bulunan George W. Bush yönetimindeki bir dizi Beyaz Saray yetkilisi oraya sığındı.
Eski First Lady Laura Bush, yaşadıklarını anlattı 2010 anısıBurada “arkamdan yüksek bir tıslamayla kapanan ve hava geçirmez bir conta oluşturan bir çift büyük çelik kapının içinden aşağıya doğru sürüklendiğini” yazdı.
Başkan George W. Bush, 11 Eylül 2001’de Başkanlık Acil Durum Operasyon Merkezi’nde Başkan Yardımcısı Dick Cheney ile konuşuyor.
Eric Draper/Beyaz Saray/Associated Press
başlığı gizle
başlığı değiştir
Eric Draper/Beyaz Saray/Associated Press
“Şu anda Beyaz Saray’ın altındaki tamamlanmamış yeraltı koridorlarından birindeydim ve PEOC’ye doğru gidiyordum” diye yazdı. “Tavandan sarkan borular ve her türlü mekanik ekipmanın bulunduğu eski karo zeminler boyunca yürüdük. PEOC, televizyonlar, telefonlar ve iletişim olanaklarıyla acil durumlarda bir komuta merkezi olarak tasarlandı.”
Aralarında Başkan Yardımcısı Dick Cheney ve Ulusal Güvenlik Danışmanı Condoleezza Rice’ın da bulunduğu önemli yönetim yetkilileri de oradaydı ve küçük bir odadaki uzun bir konferans masasında oturuyorlardı. Hükümet, 2015 yılında Bilgi Edinme Özgürlüğü Yasası talebine yanıt olarak, o güne ait, yetkililerin sabit hatlı telefonlarda konuştuğunu ve büyük ekranlarda video konferans yaptığını gösteren yüzlerce fotoğraf yayınladı.
Bush, Gizli Servis’in çifte geceyi sığınakta geçirmesini önerdiğini yazdı: “Bize yatağı gösterdiler, Roosevelt’in başkan olduğu dönemde yerleştirilmiş gibi görünen katlanır bir yatak… ikimiz de hayır dedik.”
On yıl sonra, Barack Obama başkan olduğunda, Beyaz Saray, Oval Ofis’in altında büyük bir çukur kazmayı ve altındaki tünel gibi görünen şeyi ortaya çıkarmayı içeren çok yıllı büyük bir yenileme projesini üstlendi. Genel Hizmetler İdaresi (GSA), bunun sığınakla ilgili olduğunu reddetti ve bunun klima ve elektrik sistemlerinde standart bir yenileme olduğunu söyledi.
Ocak 2011’de görülen Batı Kanadı yakınındaki bir kazı projesi birçok kişiye sığınak işine benziyordu.
Charles Dharapak/AP
başlığı gizle
başlığı değiştir
Charles Dharapak/AP
“Ancak, muhabirlerin ve fotoğrafçıların inşaat sırasında gördükleri şey bunun çok ötesine geçmiş gibi görünüyordu: yeraltı montajı kamyon dolusu ağır beton ve çelik kiriş gerektiren, genişleyen, çok katlı bir yapı.” Associated Press 2012 yılında projenin sonuna doğru yazdı.
Beyaz Saray’ın, kazı alanının etrafına çit çekerek ve “taşeronlara kimseyle konuşmamalarını ve Beyaz Saray kapılarına giren kamyonların üzerindeki şirket bilgilerini bantlamalarını emrederek” bu işi gizli tutmaya çalıştığını belirtti.
Pek çok kişi, bazı medya kuruluşlarının “Beyaz Saray’ın Büyük Kazısı” adını verdiği konuyla ilgili resmi açıklamayı kabul etmedi.
2011 New York Times rapor Adı açıklanmayan yönetim yetkililerinin bu çabanın aslında “güvenlikle ilgili” olduğunu öne sürdüklerini belirtti. Makalede, “deliğin büyüklüğüne, inşaat işçilerinin kontrollü sessizliğine ve fonların 11 Eylül 2001’den sonra tahsis edilmesine rağmen” insanların GSA’nın öyküsünü olduğu gibi değerlendirmediği belirtiliyor. 2011 Washington Post parça Daha açık bir şekilde ifade edersek: “Bu bir sığınak, değil mi?”
Sığınakla ilgili sorular Trump’ın ilk döneminde yeniden gündeme geldi. New York Times Ve CNN Trump, Mayıs 2020’de Beyaz Saray’ın önünde Siyahların Hayatı Önemlidir protestolarının olduğu bir gecede Gizli Servis’in onu içeri soktuğunu ve kısa bir süre orada tuttuğunu bildirdi. daha sonra onaylandı PEOC’de vakit geçirdiğini ancak aceleyle içeri alındığını inkar ettiğini söyleyen Fox News’a, “teftiş için” gündüz saatlerinde kısa bir süreliğine içeri girdiğini söyledi.
Yeni inşaat hakkında bildiklerimiz
Yine de bir sığınağın varlığı ve yeni bir sığınak inşa etme planları, Trump geçen sonbahar Doğu Kanadı’nı yıkmaya başladığında insanların aklına pek de gelmiyordu.
Eleştirmenler kamuoyunun katkısının ve kongre izninin eksikliğini dile getirmekte daha hızlı davrandılar. şeffaf ölçek Önerilen balo salonunun özellikleri ve çevresel etkiyle ilgili endişeler ve tarihi koruma.
Ocak ayında hukuki mücadele devam ederken, Trump yazdı Truth Social’da projenin “Birleşik Devletler Askeri ve Gizli Servisi’nin en üst düzeylerinin tasarımı, rızası ve onayı” ile yürütüldüğü belirtildi.
Trump, “Bu gülünç davanın açılması bile ne yazık ki şimdiye kadarki çok gizli gerçeği zaten açığa çıkardı” diye yazdı.
Ulusal Sermaye Planlama Komisyonu, federal bir yargıcın inşaatın Kongre’den izin alınmadan durdurulması emrini vermesinden birkaç gün sonra Perşembe günü Trump’ın balo salonu planını onaylamak için oy kullandı.
Al Drago/Getty Images
başlığı gizle
başlığı değiştir
Al Drago/Getty Images
NPR tarafından incelenen mahkeme dosyalarında Gizli Servis olaya dahil olduğunu doğruladı ancak ayrıntıları minimumda tuttu.
Gizli Servis Direktör Yardımcısı Matthew Quinn imzalı bir beyanda, teşkilatının o sırada tam olarak tamamlanmayan “projenin inşaat sahası çevresinde geçici güvenlik ve güvenlik önlemleri” konusunda yüklenici ile birlikte çalıştığını yazdı.
Quinn, hakime “kolluk kuvvetlerinin hassas ve/veya gizli bilgileri de dahil olmak üzere” daha fazla ayrıntı hakkında özel olarak bilgi vermeyi teklif etmeden önce, “Buna göre, inşaatta geçici de olsa herhangi bir duraklama, yüklenicinin bu konudaki yükümlülüğünü yerine getirmemesine neden olacak ve sonuç olarak Gizli Servis’in yasal yükümlülüklerini ve koruyucu misyonunu yerine getirme becerisini engelleyecektir” diye yazdı.
Ayrı bir dosyada, Trump yönetimi yetkilileri, “ulusal güvenlik kaygılarının tartışılmasını” kamuya açık bir gündem dışında tutmak için daha fazla ayrıntıyı gizli bir ortamda sunmaya çalıştı.
Trump’ın müttefikleri, Ulusal Sermaye Planlama Komisyonu da dahil olmak üzere diğer kamusal ortamlarda da benzer şekilde belirsiz davrandılar Ocak ayında toplantıBeyaz Saray yönetim ve idare müdürü Josh Fisher şunları söyledi: “Bu projeyle ilgili olarak şu anda üzerinde çalıştığımız, açıkçası çok gizli nitelikte bazı şeyler var.”
Kamuoyunun yorumlarını talep eden bir sürenin ardından, DC’nin federal arazileri ve binaları için planlama rehberliği sağlamak üzere aylık olarak toplanan bir hükümet kurumu olan komisyon, onay oylamasını gerçekleştirdi. değiştirilmiş bir versiyon Trump’ın bu haftaki balo salonu planı. Yargıcın birkaç gün önceki kararına rağmen, yasaya yeşil ışık yaktı.













