Batman: The Animated Series’in Kara Şövalyeyi Mükemmel Şekilde Tanımlayan 5 Bölümü

“Batman: Animasyon Dizisi” elbette ki bunlardan biri. en iyi Batman animasyon şovları Tüm zamanların en çok izlenen ve orijinal versiyonunda 85 bölüm bulunan kahraman, Gotham Şehri ve ötesinde inanılmaz maceralar yaşadı. Ancak Kara Şövalye’yi mükemmel bir şekilde tanımlayan yalnızca bir avuç bölüm var.

Elbette bazısı “Batman: The Animated Series”in en iyi bölümleri “Heart of Ice”daki Bay Freeze (Michael Ansara) ve “The Demon’s Quest”teki Ra’s al Ghul (David Warner) gibi inanılmaz DC Comics kötü adamlarının etrafında dönüyor. Ancak dizi aynı zamanda Batman ve Bruce Wayne’in (Kevin Conroy) maskenin altında kim olduğunu keşfetmek için de çok zaman harcadı.

Bu bölümlerde Kara Şövalye’nin taşıdığı suçluluk duygusu ve travma, motivasyonları ve hatta en ünlü düşmanlarından bazılarıyla baş etme şekli inceleniyor. Bağlam açısından bu makale, bölümlerin orijinal yayın sırası yerine doğru yapım sırasını takip etmektedir. Bunun nedeni, Warner Bros. Animation’ın “Batman: The Animated Series”in ilk olarak 1990’larda yayınlandığı sırada bölümleri sıra dışı yayınlamayı seçmesidir.

Dizinin üçüncü bölümüyle başlayan “Korkacak Bir Şey Yok”, Batman’in Korkuluk (Henry Polic II) ve korku toksinine karşı mücadele ederken işkence gören ruhunu inceliyor. Hikaye, bir üniversite profesörünün yaptığı alelacele bir yorumun Bruce Wayne’in, babasının kurduğu hayatta hayal kırıklığına uğrayıp uğramayacağını merak etmesine neden olmasıyla başlar. Bu korkular, Korkuluk gazı saldığında Thomas Wayne’in (Richard Moll) korkunç halüsinasyonlarında kendini gösterir.

Gösterinin, Batman’in ebeveynlerinin ölümü nedeniyle kendisi için belirlediği yüksek beklentileri karşılama konusunda hissettiği ağırlığın böylesine ilginç bir incelemesini anında sunması etkileyici. Sonuçta bu, babasının kendisi hakkında hayal kırıklığına uğrayacağına dair kendi öngörüsüdür, gerçek bir gerçek değildir. Başlangıçta profesör, Bruce’un Batman olarak radarın altından uçmak için taklit ettiği Wayne’in sahte versiyonu hakkında yorum yapıyordu.

Daha sonra Korkuluk’u durdurmak için Bruce’un kendisine (ve babasının halüsinasyonuna) onun bir rezalet olmadığını beyan etmesi gerekir. Dış tehdidi yenmek için verilen iç mücadelenin üstesinden gelmek, denenmiş ve test edilmiş bir anlatı akışıdır, ancak “Korkacak Bir Şey Yok” bunu, kahramanın zihniyetini bu kadar kısa bir sürede kusursuz bir şekilde keşfetmek için kullanıyor. Aynı zamanda bize tüm zamanların en tanımlayıcı Batman repliklerinden birini de veriyor: “Ben intikamım… Ben geceyim… Ben Batman’im!”

Eğer ebeveynleri hiç öldürülmeseydi Bruce Wayne’in hayatı nasıl olurdu? “Rüya Görme Şansı”nda sorulan soru bu. Milyarder uyandığında ebeveynlerinin hayatta olduğunu, kendisinin Batman olmadığını ve Selina Kyle ile nişanlı olduğunu keşfeder. Görünüşe göre istediği her şeyin olduğu mükemmel bir hayat. Peki neden her şeyin yanlış olduğu duygusuyla dolu?

Temelde, Çılgın Şapkacı (Roddy McDowall) adlı bir DC Comics kötü adamı, Caped Crusader’ı bastırmak ve onu planlarının dışında tutmak için Batman’i bir rüya makinesine bağladı. Wayne’in her şeyin sahte olduğunu bilerek hayal dünyasında yaşamaya devam etme seçeneğine sahip olması ama mutlu bir hayatı olması açısından Christopher Nolan’ın “Başlangıç” filmine biraz benziyor. Yine de özgür kalıp sahte, mükemmel hayatını terk etme seçimi, Batman hakkında bilmeniz gereken her şeyi söylüyor.

Bruce, daha büyük bir iyilik uğruna kendi mutluluğundan vazgeçmeye hazır ve rüya dünyasındayken, ikinci kişiliğinin olmamasının doğru olmadığı açık. Bruce ve Batman’in kişiliklerinin kalıcı olarak iç içe geçmiş olduğunu görmek büyüleyici: Birini alınca, kocaman bir boşluk ortaya çıkıyor.

“Gri Hayalet’e Dikkat Edin” birleşiyor merhum Batman seslendirme sanatçısı Kevin Conroy 60’ların “Batman” yıldızı Adam West ile bir bölümde birlikteyiz, bu yüzden onu dahil etmemek suç olur! İzleyicilere, her zaman travmasına odaklanmak yerine, Bruce Wayne’in hayatına bir kez olsun olumlu bir bakış sunuyor – ama buna daha sonra değineceğiz. “Gri Hayalet’e Dikkat Edin” Batman’in bir bombalama planını araştırdığını görüyor ve Bruce’u, bombalamaların bağlantılı olduğunu fark ettiğinde, çocukluk aşkı olan ucuz bir süper kahraman TV programı olan Gri Hayalet’i hatırlamaya zorluyor. Gerçek hayatta Kara Şövalye ucuz radyo programı ve çizgi roman “The Shadow”dan kısmen ilham aldı.

Gölge ve Gri Hayalet görsel olarak oldukça benzer; büyük bir palto ve bir fötr şapka giyiyor ve Pelerinli Haçlı’nın kökenlerine hoş bir gönderme yapıyor. Bu bölümde Batman, bombalamaların temeline inmek için Gri Hayalet’i canlandıran aktör Simon Trent (West tarafından seslendirildi) ile birlikte çalışıyor. Daha sonra gizemi çözmek Trent’in kariyerinin yeniden canlanmasına yardımcı olur. Bu, ’66 serisiyle dalga geçmeden, karakterin yıllar içinde nasıl değiştiğine harika bir saygı duruşu niteliğindeki bir meta an.

Bu, Bruce’un mutlu olduğu ve içindeki çocuğun şımartıldığı ender bir hikaye. Elbette kaybettiği hayatın acısını çekmek için çok zaman harcıyor, ancak Gri Hayalet TV şovundan keyif aldığı anıları sonuçta onun bir kahramana dönüşmesine yardımcı oldu. Gerçekten çok güzel bir bölüm.

Kutsal Yarasa Suçluluğu, Batman! Bu, Bruce Wayne’in ruhuna bir kez daha derin bir bakış çünkü – açıkçası – o bir psikoloğun rüya vaka çalışması. “Ben Geceyim” Batman’in ebeveynlerinin ölüm yıldönümünü konu alıyor. Bruce hâlâ kederiyle mücadele etmekle kalmıyor, duruşması sırasında Penguen serbest kaldıktan sonra Batman olarak kendini gereksiz hissediyor. Daha da kötüsü, Komiser Gordon (Bob Hastings) bir baskında vurulunca yeniden travma yaşar.

Bütün bunlar bir araya geldiğinde “Batman: Animasyon Dizisi”ni klasik bir süper kahraman kinayesine getiriyor: Bruce suçla mücadeleyle dolu hayatını geride bırakmak için pelerini ve kukuletasını asmalı mı? Sonunda, Gordon’un katili olabilecek kişinin işi bitirmesini engelledikten sonra kahramanlığa dönüş yolunu bulur; bu süreçte Gordon’u, kızı Barbara’yı (Melissa Gilbert) ve Robin’i (Loren Lester) kurtarır.

Sadece bu değil, genç sahtekar Batman bölümün başında yeniden ortaya çıkıyor ve hayatını yeniden yoluna sokma planlarını doğruluyor. Bütün bunlar Wayne’e bir süper kahraman olarak yaptığı işin kesinlikle değerli olduğunu kanıtlıyor. Aynı zamanda Batman gibi cesur karanlık kahramanların bile bazen hayatlarında onaylanmaya ihtiyaç duyduğunu da anlatıyor. Ama belki de ebeveynlerinin ölümleri göz önüne alındığında bu pek de şaşırtıcı değil, ki bu da onu birkaç sorunla karşı karşıya bırakmış durumda.

Batman, haydutlar galerisinde tüm zamanların en ünlü kötü adamlarından bazılarını barındırıyor ve “Neredeyse Yakalandım”, düşmanlarına Kara Şövalye’yi neredeyse nasıl yeneceklerini tartışmaları için ışık tutuyor. Sadece Gotham’ın kötü adamlarının çeşitliliğini göstermekle kalmıyor, aynı zamanda durum ne olursa olsun Batman’in nasıl her zaman zirveye çıkacağını da gösteriyor.

Her hikaye onun azmini, hızlı düşünmesini ve bir sorunu çözmek için kullandığı araçları öne çıkarıyor. İster Batmobil’in oksijen maskesini Poison Ivy’den (Diane Pershing) korumak için kullanıyor olsun, ister Two-Face’in (Richard Moll) dev parasını ona bağlayan ipleri koparma gücünü kullanıyor. Tabii ki Joker’in (Mark Hamill) hikayesi ön plana çıkıyor çünkü kendisi kahramana ulaşmanın bir yolu olarak Kedi Kadın’ı (Adrienne Barbeau) kaçırmaktan övünüyor.

Son bir hamlede Killer Croc (Aron Kincaid) ayağa kalkıyor ve kılık değiştirmiş Batman olduğunu ortaya koyuyor! Evet, bölümün tamamı, kötü adamların Kedi Kadın’ın nerede olduğunu söylemesini sağlamak için yapılan bir hileydi; aynı zamanda Yarasa ile Kedi arasındaki sonsuz ilişkiye de işaret ediyordu. Pelerinli Haçlı, Selina Kyle’ı kurtardığında bile, tam onun gizli kimliğini sorarken ortadan kayboluyor… Aslında “Neredeyse Yakaladım”, harika bir “Batman” hikayesinin tüm özelliklerini taşıyor: En tehlikeli kötü adamları, en büyük aşkı ve klasik taktikleri.