Çizgi romanlardan uyarlanan birçok dizi gibi, “The Walking Dead” de sıklıkla kaynak materyalden saptı, bu da erken ölmesi gereken karakterlerin ortaya çıkmasına neden oldu, ancak yine de bir şekilde hala hayattalar ve devreye giriyorlar. “Walking Dead”in yan ürünleri 16 yıl sonra (Sana bakıyoruz Carol). Ancak ölümlerin kendileri bile bazen çizgi romanlarda geçenlerden büyük ölçüde farklılık gösteriyor. Konuyla ilgili olarak, Jon Bernthal’ın canlandırdığı Shane Walsh.
Bernthal’ın, Rick’in (Andrew Lincoln) giderek daha fazla aklını başından alan eski polis ortağı rolündeki içgüdüsel performansı, AMC’nin zombi draması için tüm zamanların en yüksek noktası olmaya devam ediyor. Ancak Robert Kirkman’ın “The Walking Dead” çizgi roman hayranlarının da bildiği gibi, Shane’in televizyon evrenindeki ölümü sayfada oldukça farklı bir şekilde gerçekleşti; 2. Sezonda Herschel’in çiftliğine bile ulaşamamalıydı.
Çizgi romanlarda Shane’in son kullanma tarihi çok daha erken geliyordu. 6. sayıda, Lori’ye olan takıntısı ve Rick’in sürpriz bir şekilde hayatta kalması konusundaki kıskançlığı, ormanda ölümcül bir yüzleşmeye dönüştü. Shane en yakın arkadaşına tetiği çekemeden genç Carl Grimes ortaya çıkar ve babasını savunmak için Shane’i boynundan vurur. Daha sonra grup, herkesin – ısırılmasa bile – zombiye dönüşebileceğini keşfettikten sonra Rick, yeniden canlandırılan eski kankasını başından vurmak için Shane’in mezarlığına döner.
The Walking Dead’in canlı aksiyon versiyonunda Carl, yeniden canlandırılan Shane’i çekiyor
Konuyu beyazperdeye uyarlamanın zamanı geldiğinde dizinin yazarları duygusal etkiyi en üst düzeye çıkarmak için bazı şeyleri değiştirmeye karar vermiş gibi görünüyor. İçinde “The Walking Dead” Sezon 2, Bölüm 12“Daha İyi Melekler” Shane, Rick’i Hershel’in otlaklarına çeker ve onu öldürme niyetiyle ve suçu Randall’a atar – Shane’in zaten ortadan kaldırdığı karşıt gruptan bir karakter. Akıllıca davranan Rick silahını çekmeyi reddeder ve onu Shane’e uzatarak aralarındaki farklılıkları bir kenara bırakmayı teklif eder. Shane silahı alırken Rick, Shane’in göğsüne bıçak saplar.
Carl’ın Shane’in ekrandaki ölümündeki rolüne gelince, dizi kaynak materyale bir gönderme yapıyor. Yıkılmış bir Rick partnerinin cesedinin başında dururken Shane bir yürüyüşçü olarak yeniden canlanır. İşte o sırada Carl ona bir kurşun sıkmak için olay yerine gelir. Çizgi romandaki cinayete yakın bir şeydi ama bu kez zombileştirilmiş bir Shane’i vurmuştu.
Eğlenceli gerçek: 1. Sezonda hayranların çizgi romandaki ölümün neredeyse planlandığı gibi gerçekleşeceğini düşündüğü bir an vardı. 5. Bölümde Shane’in kıskançlığı yüzeyin altından kaynıyor. Shane’in orman ortamında silahını uzaktan Rick’e doğrulttuğu, açıkça tetiği çekmeye istekli olduğu, ancak gözle görülür şekilde sarsılmış bir Dale (Jeffrey Demunn) tarafından yakalanması dışında gergin bir an vardır. Sonuçta tüm bunlar, 2. Sezon’a kadar kaynama noktasına gelmeyecek bir şey için yapılan bir alaydan ibaretti.
