Roner Hakkındaki Gerçek Sonunda Ortaya Çıkırken Polis 11. Bölümde Trajik Bir Dönüş Daha Gerçekleştiriyor

“Marshals”ın 10 Mayıs Pazar günkü bölümünde adı geçen iki karakter, biri diğerinden çok daha fazla özlenecek olsa da hayatını kaybetti.

11. Bölüm, Cal ve Kayce’nin Neil Lamb’e dağdan federal gözaltına alınmasına eşlik etmesiyle devam etti, ancak Cal, Kayce ve Neil’in ortak geçmişinden habersiz olduğu için havada kalın bir gerilim bulutu asılıydı. Daha da kötüsü, aynı zamanda gerçek Havada bulutlar asılıydı ve yaklaşan kar fırtınası, üçlüyü geceyi geçirmek için yakındaki bir kulübeye sığınmaya zorladı.

Cal kulübenin sızdıran çatısını onarmaya çalışırken o ve Kayce yaşlı evli bir çift gibi tartışıyorlardı; Cal, Kayce’yi Garrett’ı tekrar savaşa ittiği için eleştirirken, Kayce sadece arkadaşlarına eski hayatını geri vermeye çalıştığını açıkladı. Kayce, “Roner için bunu yapamayacak olmam çok kötü,” diye ekledi. Ve suçluluk duygusu burada bitmedi. Kayce ayrıca Garrett’ın hastane mesajını da iletti (“Cal’e üzgün olduğumu söyle”) ve Cal’ın bu konuda kendini kötü hissetmesini sağladı. Kayce, “Ona yaşattığın onca şeyden sonra hâlâ seni hayal kırıklığına uğratmış gibi hissetmesine neden oluyorsun” dedi.

Kendine olan saygısı tüm zamanların en yüksek seviyesinde olan Cal, daha fazla yakacak odun almak için dışarı çıkma riskini aldı ancak iyi gizlenmiş buzun içinden düşmek aşağıdaki donmuş sulara. Cal kendini dışarı çekip kabine geri dönmeyi başardı ve Kayce, Neil’i termal gömleğini teslim etmeye zorlayarak ısınmasına yardım etti… Cal’ın Neil’in göğsündeki Yellowstone markasını fark edeceğini bile düşünmeden. Ama durumu fark etti, bu yüzden Kayce daha fazla odun toplamaya giderken Neil’in ona söylediği her söze inanıyordu. Ve gerçekten demek istiyoruz Her kelime.

Kayce kulübeye döndüğünde Cal, Dutton’ların geçmişteki suçları hakkında öğrendikleri karşısında dehşete düştü. “Cleggs ve Gifford’un senin hakkında söyledikleri saçmalıkların hepsi doğru mu?” diye sordu Cal, Dutton’ları “at sırtındaki gangsterler”den başka bir şey değil olarak etiketleyerek ve Kayce’nin Roner durumuyla ilgili ikiyüzlü, senden daha kutsal tavrından dolayı seslendi. Kayce de ona karşılık verdi ve Cal’in gizlice hap kullandığını ve Andrea’yı Clegg’lerle birlikte terk ettiği gerçeğini gündeme getirdi, ancak Cal hâlâ öfkeden kuduruyordu. Kayce’ye “Seni sana bir amaç vermek için getirdim” dedi. Ve sen benim sonum olacaksın.”

Ancak dağda saklaması gereken sırları olan tek kişi Kayce değildi. Ve Cal’in nihayet açıklamak üzere olduğu şey aralarındaki her şeyi değiştirecekti.

Neil’in hızlı düşünmesi (biz onun farkında bile değildik) olabilir düşün!) kabinden kaçmasını sağladı ve dikkatlerini kaçan kaçağı bulmaya odaklayan Cal ve Kayce’nin kavgasına geçici olarak son verdi. Cal sonunda Neil’in izini sürdü ama o, soğuk unsurlara karşı verdiği mücadeleden dolayı hâlâ zayıftı ve bir arbede çıktı. Kayce, Cal’ın yerde yattığını ve Neil’in hiçbir yerde bulunamadığını keşfetti ve bu da bölümün en büyük bomba etkisine yol açtı: Garrett’ın Cal’e mesajının ardındaki gerçek anlam.

Kayce, ekibinin Roner’ı kurtarmak için geri dönmek yerine geri çekilmesine neden olduğu için her zaman Cal’ı suçladı – bu, Afganistan’a bir dizi dramatik geri dönüşle bu hafta yeniden yaşadığımız bir çile – ancak görünüşe göre Kayce tüm hikayeyi bilmiyordu. Cal’ın geri çekilme emrini vermesinin tek nedeni, Garrett’ın ona Roner’ın düştüğünü gördüğünü ve onun öldüğüne inandığını söylemesiydi. Cal, o zamandan beri sessizce Garrett’ı korumayı kabul etti ve ekip lideri olarak sorumluluğun omuzlarına düşmesine izin verdi.

Kayce az önce öğrendiklerini işleyecek kelimeleri zar zor bulabildi ama o ve Cal güçlü bir anlayışa ulaşmayı başardılar; ilerlemek için gerçeği gömmek yerine iyileşebilmeleri için gerçekle yüzleşmeleri gerekiyordu. Gerçekle yüzleşmekten bahsetmişken, muhtemelen Cal onu yakaladıktan sonra Neil’e ne olduğunu merak ediyordunuz; Bölüm bize buzun altındaki bir cesede kısa bir bakış sağladı ve Cal’ın Neil’in kaçtığı konusunda yalan söylediğini ima etti.

Şimdi 11. Bölümün trajik kısmına gelelim: Kayce ve Cal, Garrett’ı kontrol etmek için hastaneye döndüklerinde, onun dağda Neil’le uğraşırken öldüğünü öğrendiler.

Garrett’ın hastane odasına vardıklarında Garrett’ın doktoru Kayce, Cal ve Andrea’ya “Yangından kaynaklanan hasar vücuduna yeterince oksijen gitmediği anlamına geliyordu” dedi. “Tüm bunların yarattığı gerginlik kalbini çok fazla zorluyordu. Yaklaşık iki saat önce vefat etti. Çok üzgünüm.”

Her üçü de bu haber karşısında açıkça sarsılmıştı (Andrea ve Garrett daha yeni çıkmaya başlamışlardı!), Kayce ve Cal eski takım arkadaşlarının kaybını değerlendirmek için kısa bir süre beklediler. Odadan çıkarlarken Kayce, “En iyilerimiz eve dönmeyiz,” diye tekrarladı.

Ve böylece İki Silahşörler’e geldik.

Bu arada Thomas Rainwater ve Mo, 6. Bölümden bu yana ilk kez “Marshals”a geri döndüler ve onlar bir görevde olan iki adamdı. Spesifik olarak, Senatör Connor’ı rezervasyondaki madencilik planlarına son vermeye ikna etmeleri gerekiyordu. Kar fırtınası sırasında onu kumarhanenin başkanlık süitine yerleştirmek iyi bir başlangıçtı ama Rainwater bu savaşı kazanmak için büyük silahları ortaya çıkarması gerektiğini biliyordu.

Senatöre düzinelerce çocuğu kurtarmaktan rehine durumunu sona erdirmeye kadar kahramanca eylemleriyle ilgili hikayeler anlatarak eğlendiren Miles girer. Rainwater ayrıca Miles’ın denizcilik geçmişini de öne çıkardı, Miles’ın ülkesine sadakat sözü verdiğini söyledi ve ardından Miles’ın ülkesinin de aynı şeyi vaat edip etmediğini sordu.

Senatör, Miles’la yaptığı tartışmanın ardından etkilendi ve büyülendi; alt komite başkanının Miles’la da tanışması halinde madencilik planları hakkında bir duruşma yapmayı kabul edeceğini öne sürdü. Gerisi Rainwater’a kalmıştı, bu da onun memnuniyetle kabul ettiği bir görevdi. Öte yandan Miles tüm bu olaylardaki rolünden pek emin değil. “Beni destek olarak mı kullandın? Miles Rainwater’a sordu ve Rainwater da şöyle cevap verdi: “Destek değil, silah.”

Garrett’ın “Marshals” dünyasında olmasını özleyecek misin? Roner’ın büyük açıklaması sizi şaşırttı mı? Cal, Kayce’yle yeni bir başlangıç ​​yapmayı açıkça kabul etmiş olsa da Dutton ailesinin tüm bu sırlarını bilmeyi nasıl başaracak? Olaylı bölüm hakkındaki düşüncelerinizi aşağıya yorum olarak bırakın.