Widow’s Bay’in Finali Son Bir Yıkıcı Değişiklikle Karşımıza Çıkıyor – Derecelendirin!

Apple TV’nin son derece tüyler ürpertici korku komedisi “Widow’s Bay”in Çarşamba günkü sezon finalinde bizi bir kez daha şaşırtacağını biliyorduk ama bu kadar büyük bir darbe olacağını beklemiyorduk.

Final başlarken fırtına tüm hızıyla devam ediyor ve Tom, adanın lanetini sonsuza kadar sona erdirmek için nazik eski sekreteri Ruth’u alt etmeye kararlı. Rosemary’nin soyağacı Ruth’un kasabanın kurucusu Richard Warren’ın yaşayan son torunu olduğunu belirtti. Kolay bir çıkış yolu bulmayı umarak Ruth’un tıbbi dosyasına bakar (“Haydi kanser, kanser, kanser”), ancak onu hidrokodon ve diazepam ilaçlarını birlikte almaması konusunda uyaran bir not bulur. Hımmm. Fırtınada Ruth’un evine gider ve onun nefes almakta zorluk çektiğini duymak için içeri girer… ama yaşlı kız sadece koşu bandında egzersiz yapmaktadır. (Merdivenleri nasıl çektiğine bakın!) “Beni sığınağa götürmeye geldiniz!” diye haykırıyor ama adam ona aslında yere kapanıp fırtınanın geçmesini orada beklemeleri gerektiğini söylüyor.

Barınağa geri döndüğünde Patricia, oradaki insan sayısına yetecek kadar malzemeye sahip olmadıklarını fark eder ve şerif Bechir, hamile karısı Chelle’yi doktora götürür ve doktor ona bu gece bebeğin geleceğini söyler. Ancak Bechir, yedi hafta daha gelmeyeceğine itiraz ediyor. Ruth’s’ta, Tom’a bir fincan çay ikram ederken, Tom buzdolabındaki dolu takvimine hayranlıkla bakıyor. Ona bitki bahçesinden iki seçenek sunarken “Aktif olmaya devam ediyorum” diye cıvıldıyor: canlandırıcı nane veya yatıştırıcı papatya ve lavanta. Ruth ona demlemenin 27 dakika sürdüğünü söyleyene kadar sakinleştirici seçeneği seçiyor. (Nane üç tane alır.) Sırasını değiştirmeye çalışır ama Ruth çoktan bira yapmaya başlamıştır: “Bitkileri israf etmeyeceğim, Tom.” Papatya öyle!

Barınakta Patricia battaniyeleri dağıtır ve içlerinde “Bunu okuyabiliyorsan çoktan ölmüşümdür” yazan eski bir not bulur. (Evet.) Dale’i herkesin dikkatini dağıtacak bir şeyler bulması için gönderiyor ve Dale, içinde boş bir silah rafı ve bir sürü tozlu film kutusu bulunan bir yan odayı araştırıyor. Projektöre bir film yüklüyor ve onu oynatıyor, bir adam kameraya sesleniyor: “Demek sen bir teklifsin.” İnsan kurban etmeye hazırlanan insanlar için bir PSA gibi görünüyor: “Kaderinizi kabul edin ve gurur duyun… Widow’s Bay size teşekkür ediyor.” Bu sırada Tom’un oğlu Evan ve suçlu arkadaşları bela arıyor ve ürkütücü bir geçide inen merdivenden aşağı iniyorlar. Ne yanlış gidebilir?

Ruth, Tom’a eski fotoğraf albümünü göstererek eski erkek arkadaşı Alfred’i işaret ediyor: “Bir hayvan tarafından ısırıldı ve o hayvana dönüştü.” (!) Sonra oturdukları evi yapan babasını hatırlıyor ama “Babasını göle bir şey soktu.” (!!) Adanın karanlık geçmişinden etkilenmediğini ve Widow’s Bay’de “fırtınaları atlatmayı öğrendiğimizi” söylüyor. Tom bunu değiştirmek için bir şeyler yapıp yapamayacaklarını sorar ve ona klasik tramvay problemini sunar: Kontrolden çıkan bir tramvayın bir grup insanı öldürmesine izin mi verirsiniz, yoksa bir kolu fırlatıp sadece bir kişiye çarpmasına mı izin verirsiniz? Ruth, kolu bırakmayacağını söylüyor: “Hayatta meydana gelen kötü şeyleri kontrol edemezsin, Tom.” (Aynı zamanda koleksiyonunda bir sinekkuşu broşunu da fark eder; buna “aile yadigarı” adını verir.) Çay hazır olduğunda, Tom gidip onu almayı teklif eder… ve bir yudum alması için ona vermeden önce Ruth’un potansiyel olarak öldürücü ilaç karışımını bardağına koyar.

Turistler küflü yiyecek tayınları konusunda homurdanırken Bechir’in karısı kasılmalar yaşamaya başlar ve Rosemary ona biraz su getirir. Ayrıca kaçmadan önce Tom’a Richard Warren’ın soyundan bahsettiğini de ağzından kaçırıyor. Bunu duyan Bechir, karısına geri döneceğini söyler ve fırtınaya doğru yola çıkar. Ruth eski fotoğraflara bakarken Tom, adanın laneti konusunda karısını dinlemediği ve lanetli olduğunu bildiği halde buraya turist getirdiği için kendine kızıyor. Yukarıya baktığında Ruth’un yere yığıldığını görüyor ve ondan özür diliyor: “Üzgünüm. Ama bunu düzeltmem gerekiyordu.” Ama sonra tekrar uyanır ve daha fazla aile hikayesine geri döner. Evan ve arkadaşları elektrikli sandalyeyle bodruma doğru ilerliyorlar ve Dale, başlarının üstünde çanta olan insanların zincirlere vurulduğu daha fazla film şeridi izliyor ve bir anlatıcı “korkuları gerekli. Tadını beğendiğini söylüyorlar” diyor. Dale ortaya çıkıyor ve bağırıyor: “Burası bir ölüm tuzağı! Kaçın! Canınız için koşun!”

Barınak çığlıklara ve kaosa sürüklenirken Tom, elinde bir yastıkla uyuklayan Ruth’un yanına giderek onu boğmayı planlıyor. Ancak bir zamanlar evli bir adamla ilişkisi olduğunu ve gizli bir çocuğu başkalarına verdiğini itiraf edecek kadar uzun süre uyanır. Küçük kızın büyümesini uzaktan izlediğini anımsıyor: “Ben de onun sana aşık olmasını izlemeliyim Tom.” Onun gizli çocuğu Tom’un merhum eşi Lauren’di! Bu da oğlu Evan’ın Richard Warren’ın soyundan geldiği anlamına geliyor! Bunun farkına varınca hıçkırdı ve Ruth’u doktora götürmek için acele etti ama sonra bir şey gördü ve “Hayır!” diye bağırdı. Bir silah sesi duymadan önce. Bu Bechir ve Ruth’u vurdu: “Çocuğuma lanet etmeyeceğim.”

Tom ona Ruth’un son torun olmadığını söylüyor ama Bechir’e son torun olduğunu söylemiyor. Evan ve arkadaşları elektrikli sandalyeyle eğlenirken Kenny adında bir adam onları kovmak için içeri girer ve Evan’ın arkadaşı PJ onu elektrikli sandalyeyle odaya kilitler. Evan kapıyı açmaya çalışıyor ama açamıyor ve Kenny uğursuz bir şekilde “Bir şeyler oluyor” diyor… ve sonra Kenny’nin ölüyormuş gibi çığlık attığını duyuyoruz. Aniden fırtına durur ve Tom ve Bechir (bir şekilde hayata tutunan) Ruth’u doktora götürmeye çalışır. Wyck ve Patricia onları barınaktan çıkarırken turistler rahat bir nefes alıyor ve “Bunu o yapmış olmalı” diye karar veriyor. Evan sonunda kapıyı açar ve Kenny’den hiçbir iz bulamaz; yalnızca gizemli bir şekilde aralık kalmış bir çift fırtına kapısı ve yerde bir el feneri vardır.

Sakin yeni bir günde güneş doğuyor ve Tom sinek kuşu broşunu körfeze fırlatarak körfeze bakıyor. Evan’ın arabasına binip uzaklaşırken zillerin çaldığını duyuyor (sekiz kez saydık).

“Widow’s Bay” hayranları finali nasıl buldunuz? Finale ve bir bütün olarak Sezon 1’e anketlerimizde bir not verin (evet, Apple TV 2. Sezon için yeniledi) ve düşüncelerinizi ve teorilerinizi paylaşmak için yorumları tıklayın!