Goblenin geçen yıl Bayeux’de sergiden indirildiğinden beri üzerinde tutulduğu katlanır stand, güvenli ve hasarsız bir şekilde taşınmasını sağlamak için sıcaklık ve nem ayarı olan bir kasanın içine yerleştirildi. Bu sandık daha sonra metal yayların onu yoldaki darbelere karşı korumak için amortisör görevi gördüğü bir dış kafese yerleştirildi.
Çalışma, gecenin köründe Londra’nın merkezine doğru yola çıkmadan önce Eurotunnel üzerinden Kanalı geçti.
Cullinan bana şunları söyledi: “Diğer taraftan, özellikle de borç veren Fransız tarafında biri ‘Bunun yapılmasının çok riskli olduğunu düşünüyorum’ deseydi, şu anda gelmezdi. Gerçek bu. Bir müze, koruması altındaki nesneleri tehlikeye atacak bir şeyi asla yapmaz.”
Hiçbir hasarın “hedef” olmadığını ekledi. “Bütün özen bunu başarmak için harcandı ve biz de bu konuda kendimize çok güveniyoruz. Ayrıca şunu da söylemek gerekir ki, çok daha kırılgan şeyler her zaman seyahat eder. Biz daha kırılgan şeyleri ödünç veririz.”
Rotayı ve sandığı test etmek için daha önce bir tekstil kopyasıyla iki deneme gezisi yapılmıştı. Amaç titreşimleri ölçmek ve herhangi bir büyük darbeyi veya şoku azaltmaktı.
İngiltere’nin goblenin ödünç verilmesiyle ilgili özel elçisi Peter Ricketts, hasarı önlemek için “mümkün olan her şeyin” yapıldığını söyledi.
“Bu olağanüstü nesnenin herhangi bir hasar veya tehlike altında olduğunu düşünen kimse gobleni İngiltere’ye getirmek istemez. Endişelenmiyorum, rahatladım. Görünüşe göre nakliyeyle ilgili tüm bu titiz düzenlemeler çok iyi çalışıyor.”
Krediyi “iki eski ulusun ortak tarihlerine bakmak için bir araya gelmesi ve bu çok özel” olarak nitelendirdi.
Bayeux Gobleni aslında bir duvar halısı değil: o zamanlar Normandiya Dükü William ile İngiltere Kralı II. Harold arasındaki mücadeleyi gösteren işlemeli resimlerin üzerine renkli yün iplikle dikilmiş ketenden yapılmış bir halı.
Çok önemli bir nakış – 58 sahne, 626 karakter (ancak yalnızca altı kadın), 202 at – gemiler, kılıçlar ve oklar (bir tanesi Harold II olduğuna inanılan askere isabet ediyor – ancak bunun daha sonra eklenip eklenmediğine dair sorular var).
Horton-Insch, sanat eserinin yaklaşık 1000 yıldır hayatta kalmasının bir “mucize” olduğunu söyledi. “Güveler, fareler, nem, küf, ateş gibi pek çok şey” onu mahvedebilirdi.
“Bu sadece olağanüstü bir hayatta kalma.”
“İngiliz tarihinin en önemli anlarından birinin, Britanya tarihinin öyküsünü, yazılı kaynaklarda anlatılamayacak kadar inanılmaz derecede canlı bir şekilde anlatıyor.”
Bayeux Gobleni, Anglo-Sakson İngiltere’nin sonunun destansı bir tasviridir.
Norman Fethi her şeyi değiştirdi, ülkeyi tamamen yeniden şekillendirdi. İngiliz toprakları Norman soylularına devredildi. Normanlar, kontrollerini güvence altına alan ve kraliyet gücünü yansıtan yüzlerce kale inşa etti.
Kilisenin kıdemli üyeleri gibi İngiliz kontlarının yerini Normanlar aldı.
Ve bugün hâlâ kullandığımız binlerce Fransızca kelime İngilizce diline girdi; hukuk, parlamento ve adaletten koyun eti, sığır eti ve domuz etine kadar her şey.
Goblen, Normandiya ve İngiltere’deki orta çağ dönemini eşi benzeri olmayan bir şekilde anlatıyor. Viking geleneğindeki sivil ve askeri mimari, zırh ve denizcilik hakkında bilgilerin yanı sıra günlük hayata dair değerli ayrıntılar da sunuyor.
1066’dan önce ülkenin kültürel ve siyasi bağları İskandinavya ve Kuzey Denizi ile sınırlıydı. Norman fethinden sonra, Manş Denizi boyunca uzanan Norman diyarının bir parçası haline geldi. Bazen bunun İngiltere’nin kıta Avrupası siyasetine katılımının başlangıcı olduğu söylenir.
Sergilenmesinin heyecanı, British Museum’un satışların ilk gününde rekor 100.000 bilet satmasına neden oldu. Kredinin bir gereği olarak eser düz bir şekilde sergilenecek. Asma kat, tarihte ilk kez, ziyaretçilerin galeriye girerken eseri bütünüyle görmelerine olanak tanıyacak.
Ancak bundan önce işin haftalarca süren özenli incelemesi gelir.
