[This story contains major spoilers for season seven, episode two of Black Mirror, “Bête Noire.”]
Charlie Brooker geri dönüyor ve en iyi yaptığı şeyi yapıyor – paralel evrenlerle uğraşmak.
En azından durum böyle NetflixParlak yeni sezonu Siyah ayna. İçinde Yedi Sezon Bölüm “Bane,” Siena Kelly’yi takip ediyoruz (Domino Günü– Tapınak) şekerleme olarak. Bir çikolata şirketinde yüksek uçan bir geliştirme yöneticisi olarak çalışıyor, ancak okulda tanıdığı bir kadın, Verity (Rosy McEwen), bir odak grubu tatma oturumu için ortaya çıkar.
Bir bilgisayar dehası olan McEwen’in karakteri işyerinde ekibine katıldığında Maria daha da huzursuz. Herkes Verity’ye bayılıyor gibi görünüyor, ancak Maria daha şüpheli. Aklını kaybetmeye başladığında-gerçek olarak uzun zamandır inandığı gerçekler açıklama yapmadan bükülür-Verity’nin onu ve Maria’yı paralel evrenlere aktarabilecek bir cihaz yaptığı ortaya çıkar. Gerçek tamamen onun iradesindedir ve Maria ile birlikte çalışırken Verity, bir intikam görevinde çocukluk zorbalarından biri olduğu ortaya çıkar.
“Aptal, saçma ve vahşi,” diyor McEwen Hollywood muhabiri onun hakkında Siyah ayna gezi. “Sinirleyici ve garip, ama harika, kamp ve üstte.”
The Tasarlaması için İngiliz Bağımsız Film Ödülü sahibi olan oyuncu Mavi jean ve Prime Video’s’un titiz rolünde daha genç bir Nicole Kidman’ı oynamaya hazır Ayakkabıkonuşuyor Thr Dişlerini Brooker’s Sci-Fi serisine batırmak hakkında.
Aşağıda, Yedinci Sezon’un yayınlanmasından önce gerçekleşen bir röportajda McEwen Siyah ayna İngiliz köklerine geri dönmekVerity’nin gerçeklik sallayan kolye ile ne yapacağı ve bir bit bağlam Brooker, “Bête Noire” ın iki yıldızını her şeyi açıklayan iki yıldız verdi: “Bu ikimiz için her şeyi yayınladı.Ohhhhhhhyani hepsi tamamen saçma bir kalite oynuyor! ”
***
Bölümünüz çok iyi. Birinci sınıf. Daha önce anımsatan hissetti Siyah ayna mevsimler.
Oh, yay! Bu çok güzel. Aslında görmedim.
Ah! Ne zaman izleyeceksin?
Çıktığında!
Çok heyecanlı mısın
Evet ve hayır. İzlemek her zaman güzel [before it airs]. Bunu, kendimi dünyaya serbest bırakılacak olanlara zihinsel olarak hazırlamak için bunu yapmak isterdim. Mesele şu ki, Charlie’ye ve takıma o kadar güveniyorum ki, bunun tamamen korkunç olacağını hayal edemiyorum. Tam olarak ne yaptıklarını biliyorlar. Çok iyi yağlanmış bir makine. Bu yüzden güvenim onlarda çok güçlü.
Verity hayatınıza nasıl girdi? Seçmeler yaptın mı?
Evet aldım [asked] Seçmelere, bir kaset göndermek için. Bölümü okudum. Sütü içtiği sahne, “Bunu çok kötü yapmak istiyorum” diye düşündüm. Oynaması çok eğlenceliydi ve okuduğum anda, onunla ne yapmak istediğimi tam olarak biliyordum, bu çok özgür bir yer çünkü gerçekten oynayabileceğiniz ve bırakabileceğiniz anlamına geliyor. Bu yüzden bir kaset gönderdim, sonra bir hatırlama için içeri girdim, herkesle tanıştım. İlk hatırlamadan ayrıldım ve gerçekten ilgilenmediklerini düşündüm!
Çok hızlıydı, bu genellikle bir işaret. [not interested]. “Tamam, havalı. Onlar benim havamın içinde değiller, tamam.” Gibiydim. O zaman ikinci bir hatırlama aldığımda gerçekten şaşırdım. Bu ben ve Siena ile okunan bir kimyaydı. Ve çok hızlı bir şekilde kimyaya sahibiz. Demek istediğim, çok iyi. Sahnelerimizi birlikte yapmayı çok kolay bulduk ve bu gerçekten yardımcı oldu. Ve sonra aslında bulunduğum en sakin, en kolay giden setlerden biri oldu.
Nasıl yani?
Bence çok sevilen bir proje olduğu için, zaten ayaklarını ve temellerini gerçekten buldu ve vizyon çok açık. Sonuçta Charlie’nin vizyonu ve herkes bunun ne olduğunu biliyor. Yani herkes aynı şeye gittiğinde sakin hissettiriyor. İndie film yeni bir proje için set veya set setleri, bir seviyede sinir var, çünkü sen, “Bu ne olacak? İşe yarayacak mı?” Herkes her öğesini mikro yönetiyor. Ama bununla, çok rahattı.
Charlie’nin itibarı ondan önce geliyor, eminim. Sen bir Siyah ayna Bundan önce fan?
Evet! Demek istediğim, beni korkuttularUT. Ben çok hassas bir ruhum. Tüm seriyi tek seferde oturtacak ve sindirecek olan ben değildim. Bu çok etkileyici buldum çünkü çok fazla daldırma oldu. Çok derinler çünkü karakterleri çok insan ve gerçek. Yarattığı dünya, her bölümün başlangıcı, tamamen onu satın alıyorsunuz. Bir aktör olarak, sözlerini söylemek bir zevk, çünkü çok kolay geliyorlar. Yazdığı karakterleri oynamak çok kolay. Ve sonra çok alakalı veya ilişkilendirilebilir hisseden bu dünyalara çekilirsiniz. Sonra tuhaflık başladığında, size sürünür. Seni çok sinirsiz hissettiriyor.
Bu ilk bölüm, Kanal 4’deyken daha önceki olanları görüp görmediğinizi bilmiyorum…
Ben var.
. biri domuzlu, Rory Kinnear One. Ah, Tanrım. Bunu belki birkaç ayda bir düşünüyorum. Beni perili yaptı. (Gülüyor) Birisi bana gösterdi ve dedim ki, “Neden bana bunu gösterdin? Bunu neden etere bıraktın?” Dedim. Ancak, bir şeyin bu kadar güce sahip olması ne kadar inanılmaz? Böyle bir gösteri yok.
Charlie, bu kelimeleri her şeyi 50 dakika kadar uzatmak için çok özlü bir şekilde inşa ediyor. Her zaman vizyonerdi, ama şimdi – şovun ilk yayınlanmasından yıllar sonra – örneğin, işlerin gerçekten yapay zekanın yükselişiyle eve vurduğunu düşünüyor musunuz?
Aslında Charlie’nin teknolojiyle olan ilişkisi çok, çok olumlu bir ilişkiyi düşünüyorum. “Uyarı, uyarı! Bunların hepsi korkunç. Korkmak” dediğini sanmıyorum. Buna daha güneşli eğilimle bakıyor. Bize sadece bir içgörü gösteriyor gibi hissediyorum. Mutlaka bu gerçekten korkutucu bir şey olması gerektiğini düşünmüyorum. Bölümümüz özellikle, onu bir boğuşma olarak tanımlıyor. (Gülüyor) Aptalca, saçma ve vahşi. Sen sinir bozucu ve garip ama harika ve kamp ve üstte. Ve bence bu onun mizahı da. Tüm bunları tamamen komik buluyor ve bence karanlıkta mizahı bulmak, eğildiği ve bize gösterdiği başka bir şey – ve bence şu anda bizim için de önemli.
Anlıyorum, sanki her bölüm kasvetli bir önsezi değil. Bu, özellikle son, biraz aptalca. Yol boyunca Verity için sempati duydunuz mu?
İlginç bir şekilde, provalara ilk girdiğimizde, ben ve Sienna karakterle ilgili tüm bu gerçekten derinlemesine sorular soruyorduk. Defterlerimiz vardı ve “Evet, ama neden? Ne demek? Okulda ne söylendi?” Gibiydik. Tüm bu detayları almaya çalışıyorduk ve ikimiz de bu insanların kim olduğunu ve neyin gerçekleştiğinin yoğunluğunu başımıza almak için biraz mücadele ediyorduk. A’dan B’ye nasıl geçiyorlar? Belki onlar gerçekten iyi insanlar ve sadece ellerinden gelenin en iyisini yapıyorlar.
Sonra Charlie bize, “Hayır, sadece gerçekten küçükler” dedi. Ve bu ikimiz için her şeyi yayınladı. Biz, “Ohhhhhhhbu yüzden hepsi tamamen insanlar olarak gülünç bir kalite oynuyor, [have]. ” Hepimizin bu duygulara sahip olmasına yardımcı olamayız, ancak o kadar çok satın alamazız, oysa bu bölümlerin güzelliği gibi, çok insani başlar, ama dünyanın gülünç ve bir adım olarak etiketlenmesi gerekir.
Siena Kelly ile Rosy McEwen (solda).
Nick Wall/Netflix
Çekim yapmak en eğlenceli olmalıydı.
Çok eğlenceli. Sevdim. Ve Toby [Haynes]Yönetmenimiz, “Çıldır, tuhaf. Bunun için git” diyordu. Çünkü onun bu inandırıcı, tatlı insanı ile sonra da garipliği arasındaki çizgiye ayak uydurmaya çalışıyordum. Ne kadar itebiliriz? [Siena & I] geri çekildi. Ama çekimler devam ederken [Haynes] “Git bile.” “Gerçekten mi?” Sadece süper serbest kaldı.
Verity’nin o kolyesine sahip olsaydınız, gideceğiniz ilk paralel evren ne olurdu?
Bu çok soruldu ve bir şeyler arasında devam ettim. Gerçekten basit şeyler, sadece tüm ev işlerinizi yapmak. Gerçekten çarşaflarınızı değiştirmek gibi inanılmaz derecede sıkıcı olan gerçekten temel şeyler, ama sonuçta, en özgür ve tatmin edici şey bu olmaz mı? Daha büyük bir ölçekte, sadece öğle yemeğimde, gerçekliğimi 10 dakika boyunca sahilde olmak için değiştirmeyi çok isterim. O zaman tekrar geri gelebilir. Işınlanma. Gerçekten hayatımın her dakikasını sağıyor.
Demek istediğim, Verity tam anlamıyla ölümsüz değil mi? Tüm seride gördüğümüz neredeyse en güçlü ilerleme.
(Gülüyor) Çünkü sonsuz, değil mi? Sadece devam ediyor. Olasılıklar sonsuzdur. Mesela, çarşaflarımı değiştirebileceğimi düşünüyorum ama kanseri tedavi edebilir, küresel ısınmayı değiştirebilirsiniz.
Verity’nin diğer evrenlere yaptığı gezinmeler hakkında ayrı bir gösteri izleyebileceğimi hissediyorum.
Yaptığı her şeyi gördüğünüz sahne var – Harry Styles ile bir araya geldim, astronot ve tüm bu şeyler. Ve yine de, yine de, geri döndüğü okuldan gelen küçüklük.
Bu sezonun diğer oyuncularından herhangi biriyle tanıştınız mı? Henüz diğer bölümlerden herhangi birini gördünüz mü?
Bunun hakkında hiçbir şey bilmiyorum. Hepimiz karanlıkta tutulduk. Benim ve Siena’s, bunu bir buçuk yıl önce filme aldık. Kaç tane olduğunu bilmiyorduk. İçinde başka kim olduğunu bilmiyorduk. Süreçte erken kaldık ve sonra sardığımız anda, herkes yapana kadar bu konuda hiçbir şey duymadık. Oyuncuyu sadece yaptığınız zaman buluyoruz.
Oh, vay. Ve sen bir İngilizsin, bu yüzden izleyicilerden gelen eleştirilerden ne yaptığını merak ediyorum Siyah ayna son mevsimlerde biraz Amerikan derecesi haline gelmişti. Ya da bu İngiliz köklerinden sürüklendi.
Aslında İngiliz, Amerikan Birleşik Cephesi’ni düşünmemiştim Siyah ayna hiç. Bunu gerçekten düşünmemiştim. Ne söyleyeceğim, Netflix’te herkes Charlie’ye gerçekten güveniyor. Bazen şovların büyüdüğünü veya farklı platforma geçtiklerini hayal ediyorum, mutfakta çok daha fazla aşçı var, ama burada gerçekten böyle değil. Yani Amerikalı aktörlerle Amerika’da düzenlenen bölümler olduğu için, vizyon hala Charlie’ye düştü ve bence bunu her zaman onurlandırdılar. Evet. Ve sonra başka bir anlamım vardı.
Sizce sizin ve Siena’nın bölümüne tepki ne olacak?
Komik çünkü ben ve Sienna, “Tanrım, umarım insanlar bizimkinden hoşlanıyor” demeye devam ettik. Çünkü biraz aptalca, Techie değil ve mutlaka en sinir bozucu değil. Rory Kinnear bölümü değil. Sorunlu bırakmıyorsun. Ve sonra karar verdik, aslında bu harika değil mi? En karanlık, en tuhaf durumlarda bile her zaman eğlence ve sersemlik ve kahkaha için yer vardır. Bence bu her zaman Charlie’nin mesajı.
Ne tür BTS paylaşabilirsiniz? Eve bir kolye mi aldın? Siz ve Siena gibi bağlı mısınız?
Aslında yaşam için bağlandık. Birbirimize bayılıyoruz. Çektiğimiz ilk sahne son sahneydi. Bu yüzden çok hızlı bir şekilde, “Tamam, hadi yapalım. Hadi atlayalım” gibiydik. Kimyamızın bulmak çok kolaydı.
Size sahne var çünkü bu büyük finalde çılgın dalış olmalıydı.
Açıkçası göz korkutucuydu. Ama sonra başlangıçta sinirler veya ilk enerji hakkında ‘Tamam harika, sadece hissettiğim her şeyi kullanabilir ve buna koyabilirim’ diye düşündüğünüz bir şey var. Neyse ki, ben ve Siena çok iyi devam ettik, çünkü sonunda bir şeyler yapmanın endişesi. Herhangi bir ilişki, geçmiş veya kimya geliştirmediyseniz.
Kimya orada. Süt sahnesi çok iyi.
Ah, Tanrım. Ailem “Sen kimsin?”
***
Siyah ayna Yedinci Sezon şimdi Netflix’te yayınlanıyor. Kontrol etmek THR’nin tüm bölümlerin seri sıralamasıYedinci Sezon dahil ve Charlie Brooker ve Jessica Rhoades ile röportajımız.
