BBC İngiltere araştırmaları
BBC, İngiltere’deki fidanlıklarda son beş yıl içinde yaklaşık 20.000 rapor raporu olduğunu buldu.
Bu, her hafta Ofsted’e bildirilen ortalama 75 “önemli olay” – ciddi yaralanma veya önemli zarar olayları da dahil. Ölümleri içeren nadir vakalar bile olmuştur.
2023-24 yılında ciddi olaylar için son rakamlar beş yıldan önce% 40 daha yüksektir.
İngiltere’nin eğitim sağlayıcılarını denetleyen Ofsted, yükselişin kısmen, fidanlıkların bu tür olayları rapor etmesini sağlama çabalarından kaynaklanabileceğini söylüyor.
Endüstri organı, ilk yıllar ittifakı, çoğu sağlayıcı güvenliğe öncelik verdiğini ve koruma ihlallerinin son derece nadir olduğunu söylüyor.
Ancak 2022’de bir kreş çalışanı tarafından öldürülen bir bebeğin ebeveynleri, rakamları “dehşet verici” olarak tanımlıyor ve daha güçlü koruma önlemleri çağrısında bulunuyor.
Fidanlıklar, 2023-24 yıllarında, 2019-20’de 3.021’e kıyasla 4.200’den fazla ciddi çocuk bakımı olayının raporu verdiler-Ofsted rakamlarına göre, BBC tarafından bilgi özgürlüğü talebi ile elde edilen BBC tarafından elde edildi.
İngiltere’de 27.000’den fazla ikincil olmayan çocuk bakımı ortamını düzenleyen Ofsted, bunların acil olarak değerlendirildiği raporlar olduğunu söylüyor.
Olaylar yaralanmalardan veya hastalıklardan ciddi kazalara ve ölümlere kadar değişebilir. Ayrıca yangınlar veya sel gibi kreş tesislerini etkileyen etkinlikler de içerir.
İlk Yıllar İttifakı, Ofsted’in raporlama için geniş kriterlerinin kreş işçilerinin “uyarı tarafında hata” anlamına gelebileceğini söylüyor. Bu, araştırmaların genellikle hiçbir korumalı ihlalin gerçekleşmediğini bulamadığı anlamına gelir – ekliyor.
Ancak bir çocuk bakımı uzmanı, rapor sayısındaki artışın “korkunç bir durum” vurduğunu söylüyor.
“Standartlar [of care] o kadar düşük ki, hükümetin onları iyileştirme yükümlülüğü var “diyor Doğu Londra Üniversitesi’nden erken çocukluk profesörü Helen Penn.

Ebeveynler genellikle Ofsted’in teftişlerine ve en iyi çocuk bakımı ortamını seçmelerine yardımcı olmak için daha sonraki puanlara güvenir.
Tam denetimler genellikle her altı yılda bir gerçekleşir, ancak regülatör, bir kreş yetersiz olarak derecelendirilmiş veya iyileştirme gerektiriyorsa veya endişeler dile getiriliyorsa daha sık denetleyebilir.
İyi veya olağanüstü derecelendirilen okullar genellikle dört yılda bir ve daha sık azalırsa daha sık incelenir.
Ofsted, ciddi çocuk bakımı olaylarının raporlarını aldıktan sonra 1.500’den fazla kreş denetiminin öne sürüldüğünü söyledi.
Ancak eski bir Ofsted müfettişi bize düzenleyicinin kötü uygulamayı tanımlamak ve çocukları korumak için yeterli denetim yapmadığını söyledi.
İsmini almak istemeyen eski müfettiş, denetimlerin “manipüle edilmesi çok kolay” bir “kene kutusu egzersizi” olduğunu söylüyor.
“Söyleyebildikleri sürece: ‘Tüm bu soruları sorduk, daha ne yapabiliriz?’ Ama bunu bir yılda bir yapıyorsunuz – bu çocukları nasıl koruyor? ” diyor.
BBC, hepsi İngiltere genelinde farklı tesislerden, zayıf bakımlara tanık olduklarını söyleyen 20’den fazla eski ve mevcut kreş işçisiyle konuştu.
Birçoğu, sık sık kısa çalışmanın çocukların risk altına alınmasında bir faktör olduğunu ve Ofsted müfettişlerinin bunu her zaman tespit edemediklerini söyledi.
2015 yılına kadar müfettişler habersiz fidanlıklara varacaklardı – ancak denetimlerin sadece üçte biri şimdi bu şekilde gerçekleştiriliyor. Çoğu kreş bir gün önce bilgilendirilir.
Bazı kreş işçileri bize, bazı fidanlıklar tarafından kasıtlı olarak yanlış yönlendirmek için kullanıldığını söyledi. Yöneticiler arkadaşlarınızdan veya ailenizden bir kreşin tam olarak görevlendirilmesini sağlamasını söylüyorlar.
Eski bir işçi, 15 bebeğin sadece bir bebek monitörü ve onlara bakacak personelin bulunmadığı bir odada uyuduğunu söyledi. Ancak Ofsted bir teftiş duyurduğunda, yöneticiler diğer yerlerden personeli aradı.
Eski müfettiş, teftişler sırasında işçilerin insanı işleyen çocuklara tanık olduğunu söyledi. “Bunu birinin önünde yapabilirsen, kimse izlemiyorsa ne yapmayı planlıyorsunuz?” Ekliyor.
Yanıltıcı denetimler “korkunç bir uygulama” dır, diyor Ofsted’in ilk yılları ve sosyal bakım başkanı Yvette Stanley – müfettişlerin “sağlayıcıların bütünlüğüne” güvenmesi gerektiğini de sözlerine ekliyor.

Greater Manchester’da şimdi kapalı bir kreşte öldürülen bir bebeğin ebeveynleri, BBC’ye fidanlıklarda daha sık Ofsted teftişleri istediklerini ve müfettişlerin mevcut uygulama olmayan CCTV’yi kontrol etmelerini istediklerini söylediler.
Özel bir röportajda Katie Wheeler ve John Meehan, kızları Genevieve olmadan hayatın “dayanılmaz” olduğunu söylüyor.
Dokuz aylık, Stockport’taki Tiny Tepes Fidanlık’ta, sıkıca kundaklandığı, bir banya torbasına bağlandığında ve 90 dakika boyunca kreş çalışanı Kate Roughley tarafından gözetimsiz bırakıldığında boğulmadan öldü.
Çocuğun CCTV görüntülerinde mücadele ettiği ve öksürdüğü görüldü, ancak Roughley “tepkisiz ve mavi” olana kadar onu düzgün bir şekilde kontrol etmedi, işçinin duruşması duydu. Roughley geçen yıl Mayıs ayında adam öldürme için 14 yıl hapis cezası aldı.
Genevieve’nin annesi Katie, “Onu kreşe gönderdiğimde, bir milyon yıl içinde böyle bir şey olacağını düşünmedim” diyor.
“Bu yaştaki bir bebeğin öğleden sonra nasıl uyuyabileceğini ve sonra uyanamayacağını anlayamadım.
“O gece hastanede olduğumu tamamen kaybettim, onu tuttum.”
Küçük ayak parmakları StockportPolis, soruşturmalarının bir parçası olarak kreş CCTV’yi gözden geçirirken, ikinci bir personelin de çocuklara zarar verdiğini ortaya koydu.
Rebecca Gregory, geçtiğimiz Eylül ayında, bebekleri birinden daha genç olan bebekleri tehdit etmek ve itmek de dahil olmak üzere çocukların kasıtlı ihmalinden ve kötü muamelesinden hüküm giydikten sonra üç yıl hapse atıldı.
Ofsted, Fidanlıklarda CCTV kullanımını zorunlu kılamayacağını söylüyor. Denetim sırasında görüntüleri kontrol etme konusunda hükümet rehberliği yok ve bunu yapacak kaynaklara sahip değil.
Stockport’taki Tiny Tepes’in eski sahipleri, Stockport Council tarafından devam eden bir soruşturma nedeniyle yorum yapamayacaklarını söylüyor.

Yerel yetkililer, kreşlerde herhangi bir koruma endişesini araştırmaktan sorumludur.
Ofsted’den çok çeşitli olaylar hakkında bulgularımız ışığında, İngiltere’deki konseylere kreş işçileri tarafından çocuklara zarar verildiğini sorduk.
150’den fazla konseyden yetmiş iki, bilgi özgürlüğüne, 2019 ve 2024 yılları arasında beş yıllık bir süre boyunca kreş işçileri tarafından 5.795 rapor veya çocukların zarar gördüğünü gösteren rakamlarla yanıt verdi.
Hem o dönem için 36 konseyden ve 2015 yılına kadar olan beş yıl boyunca, Ofsted’in rutin-bildirimsiz denetimleri durdurduğu gibi benzer rakamlar vardı.
Küçük çocuklara zarar raporları o zaman neredeyse üç katına çıktı-2010-15 yılları arasında 1.303’ten 2019-24 arasında 3.342’ye. Bu rakamlar, olayın kazara veya kanıtlanmamış olduğu durumları içerebilir.
Bakım standartları düşüktür ve bir şey değişmezse “daha fazla kaza, bebeklere daha fazla zarar, daha mutsuz ebeveynler ve çocuklar” olacaktır, diyor erken çocukluk profesörü Helen Penn.

Ofsted, çocuklara zarar verme raporlarına “göze çarpan bakım ve izleme” verdiğini söylüyor.
Ofsted’den Yvette Stanley, daha sık denetimler bir çözüm olabilir, ancak regülatörün şu anda bunu yapmak için mevcut kaynaklara sahip olmadığını söylüyor.
“Verilerin endişe verici olduğu durumlarda kendimizi güvence altına almak için yeterince bildirimsiz denetim yaptığımızı düşünüyoruz.”
Eğitim Bakanlığı (DFE), uygun olmayan kişilerin çocuklarla çalışmasını önlemeyi amaçlayan “gelişmiş işe alım uygulamaları” da dahil olmak üzere Eylül ayında erken yıl ortamlarında daha güçlü koruma önlemleri getireceğini söyledi.
Bir sözcü, departmanın “çocukları olabildiğince güvenli tutmak için ilk yıllarda koruma gereksinimlerinde başka değişikliklerin gerekip gerekmediğini yakından izlemeye devam edeceğini” söyledi.













