BBC İskoçya Haberleri
Kadınlara “işkence eden” ve istismarı filme alan bir milyoner at yarışı tipster’ın eski ortağı, durmadığı takdirde birinin ölebileceği konusunda uyardı.
Kevin Booth’a, İskoçya sivil mahkemesinin, uzak Highland evindeki ve yabancı otel odalarında bir yeraltı odasında kurbanlarına nasıl saldırdığını duyduktan sonra dünya çapında bir seyahat yasağı verildi.
16 yaşından itibaren dört yıl boyunca Booth tarafından dövüldüğünü söyleyen Tammy Conner, diğer kadınların öne çıkacağı umuduyla konuşmaya karar verdi.
Caithness’teki Lochdhu Lodge’da Booth için çalışan başka bir kadın, BBC Scotland News’e onu “cezalandırmasına” izin veren bir sözleşme imzalaması gerektiğini söyledi.
Şu anda 44 yaşında olan Tammy, “Bu günlerden biri gerçekten birine zarar verecek ve sonunda ölü olacaklar ya da kendilerini öldürecekler.
“Artık bundan kurtulmamalı.”
65 yaşındaki Booth, Tammy’nin iddialarını “gülünç” olarak nitelendirdi ve asla tutuklanmadığını, suçlanmadığını veya aile içi şiddet veya istismardan hüküm giymediğini söyledi.
Ancak, duyan şerif Seyahat Yasağı davası Görüntü Booth’un “tamamen üzücü” olarak çekildiğini ve davranışının “insan ticareti ve sömürü” olduğunu söyledi.
UYARI: Bu hikaye, izleyicilerin üzücü bulabileceği ayrıntıları içeriyor
Tammy, 1997’de yerel makalesinde bir reklam bulduğunda 16 yaşındaydı: “Yarış toplantıları için gerekli modeller.”
Isiris Horse Racing Tips Service’i kuran Booth, genciye Batı Yorkshire, Keighley’deki ofisinde bir iş verdi. Röportaj sırasında ona “güzel gözleri” olduğunu söyledi.
Çalışma, ofis görevlerinin bir kombinasyonuydu ve İngiltere genelinde ve Perth kadar kuzeydeki kurslarda yarış toplantılarına katıldı.
Peter Jolly/Northpixİşi premium fiyatlı telefon hatları üzerine inşa edilen Booth, en iyi bahşiş olarak kendisi için bir isim yapmıştı.
1997’de The Sunday Times’a şunları söyledi: “Maaşımdan daha fazla para bahse giriyordum, bu yüzden öğretim ve bahis yapma konusunda en iyi olduğuna karar verdim.”
Ancak kariyer değişikliği, 1994 tarihli çocuk çocuklarına olan mahkumiyeti, o zamanki karısı ile Northumberland’daki Newbiggin-By-the-the-Sea’da koştuğu özel okulda çalıştırıldı.
Üç aylık hapis cezası iki yıl boyunca askıya alındı, ancak bu zamana kadar o kadar başarılı olmuştu ki bazı kurs kitapçıları bahislerini almayı reddetti.
Tammy, bir limuzin içinde yarışa sürülen ve gün boyunca alkolle uğraşan bir dizi kızdan biri olduğunu söyledi.
“O zaman aniden seni öpmeye çalışırdı. Eğer hayır dediysen, bir cezanın olduğunu söyleyecekti” dedi.
“Benimle bana üç zarf verdi ve bana bir tane seçmemi söyledi.
“Bu yüzden bir tane seçtim ve onu öpmediğim için cezam ya da bir şey bastonla 20 kirpikti.”
Tammy, Booth’un ofisinde bir kanepeye götürüldüğünü hatırladı. Masasında atmayı kaydeden bir video kamera fark etti.
“Bana her vurduğunda ‘lütfen efendim’ ya da ‘teşekkür ederim efendim’ demek zorunda kaldım.
“Ve eğer ‘lütfen’ ya da ‘teşekkür ederim’ demeseydim tekrar başlardı.”
Tammy, bir zamanlar Booth’un yarışta arkadaşını öpmek için dövüldüğünü söyledi.
Dedi ki: “Sadece böyle devam etti. Ama o zaman diğer kızlara da yaptığını fark etmedim.
“Ben sadece benim olduğumu düşündüm.
“Biz 16 yaşındaydık. Biz çocuktuk. Hepimizi etkili bir şekilde tımar etti.”
Tammy ekledi: “Bana vurduğu zamanlar çok ağrıyordum. Siyah ve maviydim. Zorup yürüyebiliyordum ya da oturabiliyordum. Korkunçtu.”
Dövüşler için ekstra ödeyeceğini ve onayladığını söyleyerek işaret sözleşmelerinin yapacağını söyledi.
Ayrıca Tammy’yi onunla yatmaya çağırdı ve işi aldıktan bir yıl sonra hamile olduğunu keşfetti.
Tammy, Booth’un haberlerde “mutlu” olduğunu ve artık ofiste çalışmak zorunda olmadığını söyledi.
Ancak 2000 yılında bir sürüş mahsulü içeren ikinci çocuklarının doğumundan sonra bir başka olay, onu sırtında, alt ve bacaklarında izler bıraktı.
Dedi ki: “Yaptıktan sonra dedim ki:” Bunu bir daha yapmıyorsun. Şimdi çocuklarım var “.”
Dövmeler durdu – ancak Booth’un başka hedefleri vardı.
Dünyası sonunda Batı Yorkshire polisinin aile evine baskın düzenlediği Nisan 2000’de Büyük Ulusal Günü’nde yer aldı.
Tammy’ye daha sonra Brezilyalı bir Au çiftinin Booth’un ona bir kadının kalçalarını kırdığını ve ona itaat edemediği takdirde “ciddi şekilde cezalandırılacağı” konusunda uyardı.
Ertesi gün 27 yaşındaki çocuk ofisinde tutarlı bir şekilde saldırıya uğradığını söyledi.
Girişimci, karşılaşmanın rızaya dayalı olduğunu iddia etti, ancak Bradford Crown Court’taki bir jüri onu mahkum etmek sadece 80 dakika sürdü. İki yıl hapse atıldı.
Tammy, serbest bırakıldıktan sonra ABD’de Vermont’a taşındıklarını, Booth’un İskoç Yaylalarındaki mülkünde yaşamaya dönmeden önce.
Yeni evleri, Caithness’in küçük bir topluluk olan Altnabreac’taki Lochdhu Lodge’du. 1895 yılında İngiltere’nin en uzak yerleşim bölgelerinden birinde bir av kulübesi olarak inşa edilmiştir.
Yalnızca özel bir toprak pisti ile erişilebilir olan evin komşu mülkleri yoktur ve tam gizlilik sunar.
2010 yılında Booth, Lodge’da bir yeraltı odası inşa etmek için Yayla Konseyi’nden izin aldı.
Sivil karar, girişin bir kapak ve 60m uzunluğunda kavisli beton tünel aracılığıyla olduğunu söyledi. Boş bir tabut, hayat boyutlu Mısır figürleri ve metal bir tezgah içerir.
Tammy, birkaç yıl sonra seks oyuncakları ve kadın iç çamaşırı içeren bir bavul bulduktan sonra Booth’la yüzleştiğini söyledi.
Dedi ki: “Bana bunu yapmaktan hoşlanmadığım için başka kadınlar bulacağını ve onlara ödeme yapacağını söyledi.”
Tammy ve Booth 2016’da ayrıldı, ancak teması sürdürdüler.
Kadınların kulübede dövüldüğünün ve polise gitmelerini teşvik ettiğini söyledi.
Tammy hiç Booth’u bildirmedi, ancak 2016’da ona karşı barışın ihlali nedeniyle hüküm giydi. Mahkeme onu uyardı ve daha fazla ceza almadan serbest bıraktı.
2018’in başlarında bir Avrupalı kadın Booth tarafından hizmetçi olarak alındı.
Marta’yı aradığımız kadın BBC Scotland News’e, işine başladıktan haftalar içinde Booth’un ofisine çağrıldığını söyledi.
Daha sonra ondan “özel parçalarına” masaj yapmasını istediğini söyledi.
Marta reddetti ama o zaman ona söylendi: “Bunu yapmak istemiyorsanız daha fazla ücret almayacaksınız. Bunu yaparsanız daha fazla ücret alacaksınız.”
Paraya ihtiyacı olduğu için talebi kabul etti.
Marta daha sonra yeni bir sözleşme yapıldığını söyledi.
Yanlış bir şey yaparsa “cezalandırılabileceğini” belirtti.
Marta’nın Booth’un gözlerindeki ilk suçu, sevmediği bir tavuk yemeğiydi.
Altta “gerçekten çok zor” olduğunu söyledi ve sonra ona vurmak için bir fırça kullandı.
“Birkaç gün oturamadım,” diye ekledi Marta.
2019 yılında polise kabin bildirdi, ancak Crown ofisi 2021’de kendisine karşı davayı bıraktı.
Ancak son hukuk eyleminin ardından Marta, hikayesini paylaşmanın başkalarına öne çıkması için ilham vereceğini umduğunu söyledi.
“Konuşuyorum çünkü diğer kızları o korkunç adamdan kurtarmak istiyorum.”
Şubat ayında Sivil Mahkeme davası, Booth’un davranışını tanıtım parıltısına getirdi.
Polis İskoçya, İngiltere dışına seyahat etmesini yasaklamak için insan ticareti ve sömürü yasaları uyarınca hukuk davasını başarıyla gündeme getirdi.
Karar, Booth’un Skype’da ekonomik olarak savunmasız kadınlarla iletişim kurduğunu ve Güney Afrika, Dubai, Sri Lanka ve Filipinler gibi yerlerde buluşmak üzere düzenlediğini söyledi.
Şiddet içeren “cezalara” maruz kaldıkları İngiltere’ye seyahat etmeleri için para ödedi.
“Bu mesajlardan bazıları, dayaklara göndermek için ödemeden açıkça bahsedildi.”
‘Hapishanede olmalı’
Kararda ayrıca Booth’un İrlanda’da tecavüz iddiasını geri çekmesi için bir kadına “mali baskı” uyguladığını söyledi.
Dedektifler, kadınların dövülmesi ile 341 ev videosunu kurtardı.
Görünüşe göre kaçamayan bir kadına 18 dakikalık bir saldırı “işkence dışında bir şey” olarak tanımlandı.
Karar ayrıca 1980’lerde “birçok öğrenciyi istediği ve bunu yapmaktan keyif aldığı” zaman Botsvana’da öğretmen olarak çalıştığı zamanına da atıfta bulundu.
Booth, cinsel iletişim davası için önümüzdeki hafta mahkemeye dönecek.
Ona karşı suçlamaları reddetti.
Tammy, dedektiflerle deneyimleri hakkında konuşmaya istekli olacağını söyledi.
Dedi ki: “Sadece bir şeylerden kurtuluyor çünkü zengin. Asla durdurmayacak.”
Tammy, birçoğu yurtdışında yaşayan Booth tarafından dövülen kadınları polisle iletişime geçmeye çağırdı.
“Hapishanede olmalı.”
Crown Ofisi 2021’de Marta’nın şikayetiyle ilgili başka ceza davası olmaması gerektiği sonucuna vardı, ancak bir sözcü gelecekte kovuşturma hakkını saklı tuttuğunu söyledi.
“Daha ileri soruşturma konusunda İskoçya Polis ile yakın işbirliği içinde çalışıyoruz.”
Det Supt Steven Bertram, insan ticareti ve sömürü risk emrinin “daha fazla suçlamayı” önlemek için aradığını söyledi.
“Ticaret ve sömürü topluluklarımızda bir yanıktır ve toplumda yeri yoktur ve bununla başa çıkmak için bize açık tüm kaynakları kullanacağız.
“Zaman adaletin önündeki engel değildir ve her zaman endişeleri veya bilgileri olan herkesi lütfen öne çıkıp bizimle konuşmaya çağırırız.”
Robert MacdonaldBuna karşılık, Kevin Booth, Tammy’nin davranışlarıyla ilgili suçlamalarının “biraz gülünç” olduğunu söyledi.
Elinde aile içi istismarın kurbanı olduğunu ve “faaliyetlerimi kısıtlayarak zorlayıcı ve davranışları kontrol ettiğini” söyledi.
Booth, aile içi şiddet veya istismar için kendisine karşı herhangi bir şikayet, tutuklama, suçlama veya mahkumiyet olmadığını söyledi.
Marta’nın iddialarının “doğru olmadığını” ve “bu konuda kanıt” olduğunu söyledi.
Booth ekledi: “Gerçek kanıt Crown ofisi önüne koyulduğunda, kovuşturmayacaklarını söylediler.”
Ayrıca, sivil mahkeme kararının hala temyiz başvurusuna tabi olduğunu ve sonuç olarak bu aşamada yorum yapamayacağını söyledi.
Iain MacInnes ve Liam Connell tarafından ek raporlar.
Bu hikayede ortaya çıkan sorunlardan herhangi birinden etkilenmişseniz, bilgi ve destek şu adreste bulunabilir. BBC’nin eylem hattı.
