Karen Fukuhara, Kimiko’nun ‘The Boys’ Finalindeki Tek Kelimelik Cümlesinin Arkasındaki Duyguyu Anlatıyor: “Evde Kuru Bir Göz Değil”

Erkekler bitti ve Karen Fukuhara tüm duyguları hissediyor.

Fukuhara, karakteri Kimiko’nun süper kötülüğe giden yolda bu kadar büyük bir rol oynamasından memnun olduğunu düşünüyor Homelander’ın ölümü. Ayrıca Kimiko’nun beş sezon boyunca zengin hikayesinin geliştirilmesine yardımcı olan dizi yazarlarına da minnettar. Ve Fukuhara’nın geçirdiği zamanı belirleyen oyunculara ve ekibe büyük bir sevgi var. Erkekler.

Kimiko, beşinci sezon finalinde, serinin ilk dört bölümü boyunca sessiz kalan karakterinin forma dönüşünü ifade eden bir kelime söyledi. Fukuhara, beyazperdedeki Boys’un son kez toplandığı son anda rol arkadaşlarına sadece “hoşçakal” dedi ve bunu başka türlü yapamazdı.

Fukuhara, “Çok fazla diyalog olmuyor ama bu sözlerin arkasında çok şey var” diyor Hollywood Muhabiri. “Gerçekten çok sevdiğim oyuncu kadrosuna, ekibe, tüm deneyime ve hayatımın bir bölümüne veda ediyordum. Çok fazla duygu var.”

Aşağıda Fukuhara, Kimiko’nun yolculuğunu yansıtıyor. Erkeklerfinalin, karakteri ile Frenchie arasında nasıl “uygun bir uğurlama” oluşturduğunu, Tomer Capone’un, onun ölümünden sonra finalde bir kamera hücresi için geri dönmesinin neden “çok şey ifade ettiğini” karakterin ölümü ve kendisinin ve Capone’un oyunculara ve ekibe verdiği, orijinal çizgi romanlara saygı duruşunda bulunan hediye paketi.

***

Kimiko’dan sonra gerçekten bu sezonda sesini buluyor ErkeklerFrenchie’nin ölümünden sonra finalde, en sonunda “Güle güle” dediği dışında konuşmuyor. Senaryoyu gördüğünüzde Kimiko’nun bir karakter olarak bu yeni unsurunun, yani onun ses sahibi olmasının seri finalinde yer almayacağı konusunda hayal kırıklığına uğradınız mı?

Hayır, hiç de değil! Aslında bunun hikayeye ve Kimiko’nun sessizliğine hizmet ettiğini düşündüm. Kimiko geçmiş travması nedeniyle dilsizdi ve beşinci sezonun başında onunla tanıştığımız noktaya gelebilmek için çok çalıştı. [when she regains her speech]. Frenchie’yi kaybetmek hayatında yaşanan başka bir travmatik olaydır, bu yüzden suskunluğuna geri döner. Bu gerçekten sezonun gidişatını ateşledi ve onu biraz geriletti. İnsanlar iki adım ileri, bir adım geri derler; Bunun onun için bir adım geriye gitme anı olduğunu düşünüyorum. Ama gücünü yeniden kazanıyor ve gücünü yeniden kazanıyor ve Homelander’la olan tüm dövüş sahnesini fırlatan şey de bu. Homelander’ın güçlerini elinden alan kişinin Kimiko olduğundan oldukça memnunum. Bu büyük bir mazlum hikayesi ve birinci sezonda bu role imza attığımda bunu yapacak kişinin onun olacağını asla hayal edemezdim. Finalde bu kadar büyük bir role sahip olacağını bilmiyordum ve okurken büyük keyif aldım.

Kimiko’nun hikayesini asla tahmin edemeyeceğinizi söylemeniz hoşuma gitti, ama bence Homelander’ın güçlerini nihayet elinden alacak kişinin o olması son derece mantıklıydı.

Bu çok dolu bir döngü ve kendisi bu rolü fazlasıyla hak eden karakterlerden biri. Çok büyüdü, kendisi hakkında çok şey öğrendi ve pek çok mücadelenin üstesinden geldi. Bu yüzden cinayete girecek kişinin o olması bana mantıklı geldi. Açıkçası, teknik olarak son darbeyi vuracak olan Kasap’tır, ancak bunun gerçekleşmesinde onun büyük rolü var.

Ayrıca Frenchie’nin hayaletini gördükten sonra sesine kavuşmasını da seviyorum. Bu sahne beni gerçekten duygulandırdı ve aynı zamanda yazarlara ve Tomer’a minnet duymamı sağladı. Bir günlük çekimler için geri geldi ve onun karşısında oynamak benim için gerçekten çok anlamlıydı ve Kimiko’nun isteyeceği bir sonla, uygun bir uğurlamayla, çünkü yedinci bölümde bunu yapamayacaktı. Onun ölümü birdenbire ortaya çıkıyor ve onu gerçekten şok ediyor. [episode] sekiz ona sadece “Teşekkür ederim, hoşçakal ve seni seviyorum” deme fırsatını vermekle kalmıyor, aynı zamanda onun iyileşeceğini anlamasına yardımcı olan kişinin o olmasını da seviyorum. Bunu sezon sonunda onu Bernedoodle’ıyla kafede gördüğümüzde görüyoruz. Bence bu, tüm karakterler için harika bir uğurlamaydı.

Hughie ve Annie dizinin ana aşk hikayesi gibi görünebilir, ancak Kimiko ve Frenchie’nin çok samimi, derin bir ilişkisi vardı ve onlar gerçekten de dizinin ilişki hikayelerinin özüydü. Erkekler. Kimiko ve Frenchie’nin dizideki anlatıyı gerçekten yönlendiren merkezi bir aşk hikayesi olduğuna katılıyor musunuz?

Hughie ve Annie’nin ilişkisini seviyorum ve ikisi de gerçekten harika arkadaşlar, sadece set dışında değil, aynı zamanda sahnelerini ekranda izlemeyi de seviyorum. Bu son hamilelik, kahramanlık anı aralarındaki bölüm benim favorilerimden biri o yüzden bunun bir rekabet olmasını istemiyorum. Ama tabii ki Frenchie ve Kimiko’yu seviyorum. Onları her zaman baştan gönderdim. Umutlanmak istemedim çünkü her şey olabilir ve sanmıyorum [Eric] Kripke diziye ilk başladığında romantik bir ilişki olup olmayacağını bile biliyordu. Sanırım bizi bir araya getiren şey aslında Tomer ve benim aramızdaki kimyaydı. Bu konuda çok şanslıydık ve sana katılıyorum, aralarında özel bir ilişki var. Her zaman mükemmel olmadığını sevdim. Her ikisi de nasıl sevileceğini ve birbirleriyle nasıl bir arada yaşayacaklarını öğreniyorlardı ve bence bu gerçekten gerçek hayatı ve insanların yaşadıklarını yansıtıyor.

Beni iki karaktere çeken şey, her ikisinin de kusurlu olmasıydı ve her ikisi de birbirleriyle nasıl birlikte olacaklarını anlamaya çalışıyorlardı, ama aynı zamanda tüm travma ve hissettikleri suçluluk duygusuna rağmen hayatta nasıl yön bulacaklarını ve ilerlemek ve dünyada iyilik yapmaya devam etmek için birbirlerine nasıl yardım edeceklerini bulmaya çalışıyorlardı. Bence onları bu kadar ilgi çekici kılan da bu, çünkü ikisi de daha iyi olmaya çalışıyor ama iyinin ne olduğuna dair pek de parlak bir örnek değiller. Bunların B almaya çalışan D-eksi öğrencileri olduğunu söylemek isterim.

Gösterinin en sonunda Kimiko’nun Fransa’ya gittiğini ve görünüşe göre sonunda biraz huzur ve mutluluğun tadını çıkarabildiğini öğreniyoruz. Kimiko’nun hikaye postunda gördüğünüz şey bu mu?ErkeklerFrenchie’nin anısıyla mutlu, huzurlu bir hayat mı yaşıyorsunuz?

Ucunun açık olmasını seviyorum. Aslında ondan önceki sahneyi de çok sevdim, Kimiko’nun The Boys’a ilk veda ettiği sahne. Çok fazla diyalog yok ama bu sözlerin arkasında çok şey var. Ve hissediliyor. O sessizliği ve o top düşürücü vedayı, “Güle güle” demeyi hissediyorum – tek bir kelime onun daha uzun bir cümleyle söyleyebileceğinden daha fazlasını söylüyor. Çekimi gerçekten duygusal bir sahneydi. Bir Kasap’ın cenazesindeydik ve Hughie onun adına son sözlerini söylüyordu ve çok etkileyiciydi. Sadece karakter olarak yüklü değildi, aynı zamanda Karen için olduğu kadar benim için de yüklüydü, çünkü gerçekten çok sevdiğim oyuncu kadrosuna, ekibe, tüm deneyime ve hayatımın bir bölümüne veda ediyordu. O kadar çok duygu var ki. Gerçekten minnettarım. Gerçekten çok yüklü bir andı ve bence çok güzel yazılmıştı çünkü onları bir daha görüp görmeyeceğini bilmiyorsunuz. Olasılıklar sonsuz ve bence bu çok güzel.

Sanırım olup biteni anlayabilmek için yalnız zamana ihtiyacı var ve özellikle de Frenchie olmadan ve kederlenmeden hayatı nasıl yaşayacağını çözmeye çalışıyor. Eminim yas süreci kolay ya da hemen gelmeyecektir. Yani Kimiko şu anda iyileşme yolculuğunda, ister Marsilya’da huzurlu bir yolculuk olsun, ister köpeğiyle tatlılar yemek olsun, belki bir gün Annie ve Hughie’nin yanına dönüp onlarla bir içki içecek veya suçla mücadele edecek. Olasılıklar sonsuz ama tam da o anda kendi başına iyileşmesi gerektiğini ve bunu kendi zamanında yapması gerektiğini düşünüyorum.

Kimiko’ya o veda hakkında soru sormak istedim. Bunu kaç kez vurdun? O mükemmel final “Güle güle” demeniz kaç kez sürdü?

Kaç çekim sürdüğünü tam olarak hatırlamıyorum ama her kişinin birden fazla çekimi ve çekmemiz gereken boyutları vardı. Editörlerin seçebileceği birçok farklı seçeneğimiz vardı. Ama her seferinde evde tek bir göz kuruluğu olmadı. Haberim olmasa bile, veda ettiğimde oradaki herkesin yüzüne bakmaya dikkat ettim. Bu gerçekten de Laz’a teşekkür etme şeklimdi – bunu düşündükçe gözlerim doluyor [Aolsono]Erin’e [Moriarty]Jack’e [Quaid]; Bu sözlerin arkasında sadece teşekkür ederim ve seni seviyorum diyor. [During] tüm bu çekimlerde herkes ağlıyordu. Çekimlerin son ayında, bütün gün, bütün ay boyunca savaşmaya çalıştığımız bir duygu kaynağıydı. Dürüst olmak gerekirse istediğimiz sona ulaştığımız için çok mutluyum. Bir gösteriyi bitirmenin güzel bir yolu olduğunu düşünüyorum. Herkesin öldüğü, çok alaycı ve çok karanlık bir hal alabilirdi. Ama sonunda izleyiciye ve kendime biraz rahatlama ve umut veren bir gösteriyi seviyorum.

Sen ve Tomer dövmeler zamanınızı anmak için Erkeklerama sizin ve oyuncu kadrosunun bu gösterinin sonunu kutlamak için seçtiğiniz başka özel yolları var mı?

Bu oyuncu kadrosu tamamen kutlamalarla ilgili. Size dövme hikayesine dair bir fikir vermek gerekirse, inanılmaz bir gündü. Yaklaşık 48 saattir şehirdeydik ve dövme sanatçıma bizi almaya müsait olup olmadığını öğrenmek için mesaj attım. Çekim programımız çok yoğun olduğu için önceden randevu alamadım ama bir kongre yapmak için Los Angeles’a gitmemize izin verildi ve sonra bu sadece kısmet oldu. Bir şey ayarlamam gerektiğini biliyordum çünkü uzun zamandır dövme hakkında konuşuyorduk. Ve dövmeyi yaptırdığımız Dr. Woo akşam 22.00 civarında bir stüdyo açtı. Muhtemelen gece 1 ya da 2 civarında oradan ayrıldık ve işten sonra onu görmek için bir saat yola çıktık. Moraller yüksekti ama [we were] fiziksel olarak tükenmiş. Bir hafta boyunca uzun saatler boyunca çekim yaptıktan sonra doğrudan Los Angeles’a uçtuk, doğrudan işe gittik ve ardından dövme salonuna gittik. Oraya ulaşmak için son enerjimizi harcıyorduk ve sonra bu tam anlamıyla sihirli bir bağ kurma deneyimiydi. Bunun karakterlere ve tüm deneyime bir uğurlama vermenin güzel bir yolu olduğunu düşündüm. [Tomer’s] birinci sezondan beri suç ortağımdı, bu yüzden [there was] bunu yapacak daha iyi bir insan yok.

Bunun dışında bu yıl Frenchie ve Tomer ile hediye paketi yaptım. Orijinal çizgi roman sanatçısıyla iletişime geçtim Erkekler çizgi roman. Bazıları üzerinde Russ Braun ve Darick Robertson çalıştı ve ben de rengi yapması için orijinal renk uzmanı Tony Avila’yı görevlendirdim. Yapımcılar, yazarlar, dublör koordinatörüm ve işaret dili koçum için gerçekten harika sanat eserlerimiz var. İçin Erkekler oyuncu seçimi yaptık sanat eseri karakterlerimiz olarak bizden, yani Karl [Urban] Kasap’ın orijinal çizgi romanlardan Kasap’la içki içmesi gibi.

Vay.

Gerçekten harikaydı. İnsanlara vermeyi ve tepkilerini görmeyi sevdim. [The comic artists] Açıkçası şovumuzun ve yaratılışımızın çok önemli bir parçasıydı ve onlarla bu program üzerinde çalışmak da gerçekten çok özeldi.

***

Sekiz bölümün tamamı Erkekler sekizinci sezon şu anda yayınlanıyor Başbakan Videosu. Hepsini oku TRkapsamı Erkekler beşinci sezon burada.