BBC“Önce kim göz kırpacaktı?”
İngiliz çeliğinin geleceği üzerindeki seçimden bu yana, zaman geçtikçe ve tam anlamıyla fırınların yanmaya devam etmesi için kömürün soru olduğunu söyledi – hükümetin İngiliz çelik, jingye veya hareketin kendisinin Çin sahiplerine daha da fazla şey sunacağını söyledi.
Cumartesi günü, Hükümet yasayı değiştiriyor Bu soruyu cevaplamak için.
Gerçekten garip bir şey olmadıkça, Parlamento iş sekreteri Jonathan Reynolds’a, İngiliz Çeliğine ne yapacağını söyleme gücünü vermek için oy kullanacak – pratikte yangınları yakmak için kömür satın almak, bir zamanlar güçlü çelik endüstrisini canlı tutmak için.
Perşembe günü bile vergi mükelleflerinin nakit parasını Jingye için tatlandırıcı olarak canlı tutmak için hammaddeleri satın almak için teklif ediyordu.
Görüşmelerin bir noktasında kaynaklar, tesisi canlı tutmak için bir milyar kiloluk vergi mükellefi kurtarma istediklerini öne sürüyor. Ancak bana fiyatın işlerin kurtarılacağının veya tesisin iyilik için korunacağının garantisi eşlik edemeyeceği söylendi.
Cumartesi günü kontrol almak bunu yapmaz. Çinli sahipleri şimdilik hissedarlar olarak kalacaklar. Ancak Labour’un kararı tam anlamıyla ve mecazi olarak alevleri canlı tutuyor – hükümet umuyor. Ve vergi mükelleflerinin çelik endüstrisini kurtarmak için öksürmeye başlamalarını taahhüt ediyor – ne kadar süreyle daha karmaşık bir soru.
PA MediaPeki ne o zaman? Teorik olarak, Jingye “bir araya gelip şirketi geri alabilir”, bir içeriden öneriyor.
Cuma gecesi ilgili partilerle konuşmak, bu olası bir şekilde olası görünmüyordu.
Birleşik Krallık hükümeti son birkaç haftayı büyük teşviklerle gemide kalmaya teşvik etmeye çalıştı. Bu başarısız oldu, bu yüzden geri dönme şansı oldukça zayıf görünüyor.
Başka bir şirketin işletmeye girip kurtarmak istediği olasılığı var.
Yine, nefesinizi tutmayın – şirket yumruk üzerinde para kaybediyor, yüksek fırınlar faydalı ömrünün sonuna yaklaşıyor ve enerji maliyeti çok büyük.
Peki mevcut durumda, işi bir teklif olarak almak mı? O kadar güzel değil. Jingye’nin geçen sefer tek teklif sahibi olduğunu unutmayın – muhafazakar bir kaynak “Başka teklif sahibi yoktu – alternatif kapanma veya millileştirme idi ve muhafazakarlar asla millileştirilmeyecekti”. Peki emek olacak mı?
ReutersBu hafta sonu itibariyle, bu oldukça muhtemel görünüyor. Parlamentodaki eylemin daha sonra millileştirme anlamına gelmediğini unutmayın. Ama ne olacaksa gerekli bir ilk adımdır.
Muhtemelen bakanların tekrar tekrar “tüm seçenekler masada” dediğini duydunuz – bu onların tercih ettikleri seçeneğin aniden kaybolması durumunda hiçbir şey taahhüt etmedikleri hapishane kartından çıkıyorlar. Ancak milletvekilleri sonraki adımlarda oy vermek için toplandıkça, millileştirmeye yönelik bir yolculuk kesinlikle yön gibi geliyor.
Daha geniş tartışmaların bir parçası olan iki farklı kaynak, Başbakan’ın İngiliz çeliğini halka açık ellere geri almanın hükümetin yapması gereken şey olduğuna inanmaya başladığını söylüyor. Bunun neden geçebileceğinin pratik ve politik nedenleri var.
Birincisi, hükümetin amaçlarına ulaşma umuduna sahip olması – altyapı inşa etmek, evde savunma için daha fazla harcama yapmak, ekonomiyi büyütmek ve işleri korumak – bu ülkede çelik bir endüstriyi korumak mantıklıdır.
Bunun nedeni sadece bakanların iyi işlerin kaybolduğunu görmekten nefret etmeleri değil. Ancak hükümette çelik yapma kapasitesi, İngiltere’nin yapabilmesi gereken şeyin önemli bir parçasıdır. Tesis kapanırsa, İngiltere birincil çelik yapma kapasitesi olmadan tek G7 ülkesi olacaktı.
Bu, hükümetin hoşgörülmek istediği bir şey değildi. Yani özel sektör bunu yapmazsa – devlete girin. Her ne kadar, üç hafta önce şirketin olası kapanışlarla ilgili alarm verdiği göz önüne alındığında, neden fırınların yakıtının tükenmek üzere olduğu son dakikada bu kararı neden verdiklerini merak etmek haksızlık olmazdı.
Reutersİkincisi, bu harekete geçme gereksinimi politik olarak çekici hale geldi, çünkü Sir Keir Starmer’ın gittikçe daha tanıdık senaryosuna uyuyor, Yeni Dünya Düzeni değişti – hükümetlerin kendi çıkarlarını korumak için daha aktif ve çevik olmaları gerekiyor.
Treasury Bakanı Darren Jones’un geçen hafta bize söylediği gibi, Küreselleşme bittio zaman İngiltere, gerçekten ihtiyaç duyduğu çelik gibi malzemeleri ve ürünleri yapabilmelidir.
Bir kaynak açıklamada: “İşçi Hükümeti’nin İngiliz çeliğini kurtarma planlarını desteklemek için hafta sonu Tories’i Parlamentoya sürüklemek: Sonunda insanların neden buna değer olduğunu söylediğini görebiliyorum”.
Sonuçta siyaset.
Muhafazakar lider Kemi Badenoch, son dakika geri çağırma için hükümetin “yetersizliğini” suçlarken, Liberal Demokrat lideri Sir Ed Davey, yerel çelik üretimi için “ciddi bir plan” bulmak için bir fırsat olduğunu söyledi.
Reform İngiltere lideri Nigel Farage, hükümetin planının sadece “kısa vadeli yapışan bir sıva” olduğunu ve hem kendisi hem de Yeşil Parti’nin kamu mülkiyetini tek seçenek olarak çağırdıklarını söyledi.
Çelik endüstrisindeki sorunların Donald Trump, bu hükümet ve hatta Jingye ile başlamadığını hatırlamakta fayda var. Steel 1967’de kamulaştırıldı, daha sonra 1988’de özel sektöre satıldı.
Hükümetle iş, kurtarma, hayatta kalma konusunda çılgınca müzakereler tanıdık. Ancak, çok uzun zaman önce düşünülemez bir şekilde çözüm olarak millileştirme konusunda ivme kazanıyor.
Varsayımsal konuşmalar birkaç ay önce sadece son hafta içinde detaylı çalışma hakkında hükümetin zirvesinde başladı. Ancak artan bir fikir birliği var – duruma aşina olan bir kaynak, “millileştirme kaçınılmaz ve bir süredir.”
Getty ImagesAma – “Engeller çok büyük” – bir kaynak bana söylüyor. En bariz engel mi? Soğuk sert nakit, Scunthorpe’un birkaç hafta daha devam etmesini sağlamak için hammaddelerin ilk fiyat etiketinin çok ötesinde.
Uzun vadede, yüksek fırınlar hayatlarının sonuna yakındır, tesisin yatırıma, büyük yatırıma ihtiyacı vardır, güvenli hale getirmek ve uygun bir geleceğe sahip olmak için. Bir endüstri kaynağı bana modern elektrikli fırınların her biri 3 milyar £ kadar bir fiyat etiketine sahip olabileceğini ve Scunthorpe’un iki tane ihtiyacı olabileceğini söyledi.
Yeni veya mevcut fırınlar için enerji maliyetleri muazzamdır. 10 numaralı ve 11 numarada, endüstri için enerji maliyetlerinin sakat olabileceğine dair bir kabul vardır. Bu, hükümetin harekete geçmeye istekli olduğu başka bir alan olabilir.
Hükümet, uzun vadede tesisi almanın potansiyel maliyetini henüz paylaşmamış veya henüz işe yaramamıştır. Bir Hazine kaynağı, mevcut harcama planları dahilinde olması gerektiğini söylüyor. Ve size tekrar 11 numaranın ne kadar sıkı olduğunu, Şansölye Rachel Reeves’in harcama kurallarına bağlı kalmak istediğini hatırlatmam için bana ihtiyacınız yok.
Ve yine de – eğer büyük bir bilet etkili millileştirme politik seçim ise ve milyarlarca sürüyorsa? Görelim.
Milletvekillerinin oyları daha sonra İngiliz Steel için tüm geleceği belirlemeyecek. Ancak hükümeti son haftalarda gerçek bir kısmını gerçekleştirme yoluna koyuyor, bir figürün söylediği gibi – “Neoliberalizm bitti. Mülkiyet yine önemli – İşçi Partisi’nin İngiltere’nin bu yeni, yeni dünya düzeninde yerini tanımlaması gerekiyor”.
Ama bir yasayı acele etmek bir şeydir. Siyasi heyecan başka. Sir Keir, kendi partisinin solundan, hayati endüstrileri millileştirerek, ortak mülkiyetteki önceki inançlarından uzaklaşmaktan dolayı öfkeyi çekerdi. Mücadele eden multi milyarlarca liralık bir endüstriyi korumak için pahalı ve karmaşık bir maceraya başlamak, planın bir parçası olmak anlamına gelmiyordu.
Kaydolun Laura K ile Havada Her hafta Laura Kuenssberg’in uzman içgörüsü ve içeriden hikayeleri alacak bülten doğrudan size e -posta gönderdi.
BBC Bağımsız Web sitesindeki ev ve en iyi analiz için uygulama, varsayımlara meydan okuyan ve günün en büyük sorunları hakkında derin raporlama yapan yeni bakış açılarıyla. Ve BBC Sounds ve Iplayer’ın dört bir yanından da düşündürücü içerik sergiliyoruz. Aşağıdaki düğmeye tıklayarak bize geri bildiriminizi Dextth bölümünde gönderebilirsiniz.
