Soruşturma Muhabiri
Bir kısıtlama uzmanı BBC’ye söyledi.
Görüntüler, 12 yaşındaki çocuğun beş personeli içeren eğilimli bir kısıtlamada yerden yukarıda tutulduğunu göstermektedir.
BBC’ye veren annesi, izlediğinde “dehşete kapıldığını” söyledi.
Leeds’teki okulun yönetimi, birden fazla soruşturmanın personelin cevap verecek bir davası olmadığını ve uzman görüşlerinin “görüş farkı” olduğunu söyledi.
BBC, farklı bir okulda uzun süreler boyunca gözaltına alındığında beş yaşında olan otistik bir öğrenciyle de konuştu.
Sakinleştirici odaların kullanımı hakkındaki araştırmamız, geçen yıl Sözel olmayan öğrencilerin CCTV’sini Kuzey Londra’daki Whitefield School’da istismar ve ihmal edildiğini ortaya çıkardığımızda başladı.
Başbakan Sir Keir Starmer’ın sözcüsü bu başarısızlıkları “korkunç” olarak nitelendirdi ve “bir daha asla olmamaları gerektiğini” söyledi.
Şimdi, Ekim 2023’te sosyal, duygusal ve ruh sağlığı özel ihtiyaçları olan öğrenciler için bir okul olan Springwell Leeds Academy North sitesinde kaydedilen görüntüler de dahil olmak üzere başka yerlerde bu tür odaların kullanımı hakkındaki endişeleri ayrı ayrı öğrendik.
CCTV, 12 yaşındaki bir otistik öğrencinin personel tarafından tekrar tekrar kısıtlandığı ve onları tekmelemeye çalıştığı 50 dakikalık bir video içerir.
Görüntülerin sonuna yakın, çocuk kolunu personele sallar ve daha sonra yere manevra yapar. Daha sonra üç dakika boyunca yüzüstü bir kısıtlamada tutulur.
Görüntüleri gözden geçiren kurumsal ortamlarda güç kullanımı konusunda uzman olan Eric Baskind, kısıtlamanın “çok acımasız, gereksiz ve bence yasadışı” olduğunu söyledi – ikinci bir uzman tarafından onaylanan bir görüş, BBC’nin görüntülerini gözden geçirmesini istedi.
Bay Baskind, personelin zaten çocuğu kontrol ettiği ve onu tezgahta oturma pozisyonuna taşıyabileceğinden gücün mantıksız olduğunu söyledi.
“Sadece onu sürüklediler [into the prone position]”dedi.” Bu gerçekten travmatik olurdu ve durumdaki düşmanlığı artıracaktı, bu da yapmaya çalıştıklarının tam tersi. “
Üçüncü bir uzman, eğitim danışmanı Elizabeth Swan, güç kullanımının “mantıksız, aşırı ve gereksiz yere uzun süreli” olduğunu söyledi.
Ayrıca odanın “tutma hücresine” benzediğini ve birçok otistik çocuğun duyusal stimülasyon travmatizasyonundan yoksun olduğunu bulduğunu söyledi.
Çocuğun annesi Zoe, konu erişim isteği olarak bilinen kişisel bilgileri için bir başvuru yoluyla okuldan görüntüleri istedi ve daha sonra BBC ile paylaştı.
“Bu bir çocuk ve bunlar güvenli olması gereken bir okulda beş yetişkin yetişkin” dedi.
“Sakinleştirici bir oda, çocukların battaniyeler, teddies ve yumuşak aydınlatma ile sakinleşmeleri için bir oda olmalı. Yastıklı bir hücre değil. Oraya bir hayvan koymazdınız.”
Yanıt olarak, Wellspring Academy Trust’ın genel müdürü Mark Wilson, BBC’ye çekimler hakkında üç soruşturma yürüttüğünü ve personele karşı cevap verecek bir dava bulamadığını söyledi.
Ayrıca, Leeds Belediye Meclisi’nin yerel otorite atanmış memurunun – çocuklarla çalışan yetişkinlere yönelik iddiaları yönetmekten sorumlu olan bir soruşturmanın, yanlış uygulamanın asılsız olduğunu tespit ettiğini söyledi.
Bir başka açıklamada, Bay Wilson, olayın “zaman zaman okullarda meydana gelenler” ve bu “görüş farkı”, “seçici” olan, bağlam ve ses eksikliği ve personel bakımının yanlış sunulması için tipik olduğunu söyledi. Ayrıca okulun Ofsted tarafından “iyi” olarak derecelendirildiğini söyledi.
Leeds Okulu’ndaki odaya kapı açık olmasına rağmen, BBC’nin sakinleştirici, sessiz veya güvenli odalar olarak bilinen tesisler – inzivaya yönelik soruşturması, öğrencilerin bazen başka yerlerde odalara kilitlendiğini ortaya koydu. Zip Up çadırları da kullanılmıştır – ve hatta bir örnekte bir kafes.
Beş yaşındayken farklı bir okulda inzivaya çekilme odalarına tekrar tekrar kilitlenen sekiz yaşındaki otistik bir öğrenciyle konuştuk.
Kimliğini koruduğumuz olan çocuk BBC’ye oraya gönderilmenin “korkunç” olduğunu ve onu kızgın ve endişeli hissettiğini söyledi.
“Çok korkutucuydu çünkü beni istedikleri kadar oraya koyabilirler” dedi.
Londra’daki Whitefield School ile ilgili ilk araştırmamız, öğrencilerin, genellikle ragbi eğitiminde kullanılan gergedan pedleri olan odalara itildiklerini ve ayrıca sakinleştirici odaları 2017’de kapatılmadan önce yere atıldığını ve kusma içinde bırakıldığını gösterdi.
Bununla birlikte, hiçbir kural değiştirilmemiştir ve İngiltere’deki okulların ebeveynlerine çocuklarını inzivaya çektiklerinde yasal olarak söylemeleri gerekmez.
2021’de 550 saatlik CCTV, Whitefield School’da yeni liderlik tarafından keşfedildikten sonra Büyükşehir Polisine teslim edildi – ancak gücün personele soruşturması geçen yıl kimsenin suçlanmadan sonuçlandı.
Şimdi BBC, okulun bulunduğu yerel otoritenin Waltham Ormanı’nın, bir Ofsted denetiminin ardından kapatılmadan bir yıl önce Whitefield’da sakinleştirici odaların aşırı kullanıldığı konusunda uyarıldığını öğrendi – ancak harekete geçemedi.
Bir hayır kurumu, İngiliz Öğrenme Engellileri Enstitüsü, okulu ziyaret etti ve inzivaya çekilme zararları konusunda uyardı. Waltham Ormanı, BBC tarafından yaklaşıldığında yorum yapmadı.
Eğitim sekreteri Bridget Phillipson, sakinleştirici odaların düzenlenmesinin eksikliği konusunda defalarca görüşmeyi reddetti.
Son bulgularımıza yanıt olarak hükümet, güç ve kısıtlayıcı müdahalelerin kullanımı konusunda bir konsültasyonun devam ettiğini ve Waltham ormanı soruşturmasının bulgularını beklediğini söyledi.
Bu arada, Whitefield öğrencilerinin aileleri şimdi hükümeti harekete geçirmeye çağıran bir kampanya grubu oluşturdu.
Etkilenen 39 Whitefield öğrencisinden birinin ebeveyni olan Maria, bakanların “çekimleri gördüğünü ve ‘bu tekrar olamaz’ dedi ve yine de bir değişiklik yok.
Diyerek şöyle devam etti: “Diğer çocuklara veya gençlere olan her şey, bunların üzerinde olduğunu söyledikleri için – eylemsizlikleri onları suçlu kıldıkları için.”
Maria, oğlunun Whitefield sakinleştirici odalarındaki görüntülerinin “en aşağılayıcı, insanlık dışı ve onursuz video” olduğunu söyledi.
Zorlu Davranış Vakfı yardım kuruluşundan Gemma Grant, okul personelinin muazzam zorluklarla karşılaştığını ancak inzivaya çekilme odalarının “modası geçmiş ve insanlık dışı” olduğunu ve yasaklanması gerektiğini söyledi.
Bayan Grant’e göre, okulların Eylül ayından itibaren yasal olarak İngiltere’deki ebeveynlere güç kullanımını bildirmeleri gerekecek olsa da, “çocuklara zarar verdiği gerçekten net” olmasına rağmen, onlara inzivaya kullanımı hakkında bilgi vermek için hala yasal bir gereklilik olmayacak.
İskoçya’da rehberlik, okulların en kısa sürede ebeveynlere inzivaya çekilmesini bildirmelerini tavsiye etmektedir, ancak bu yasal bir gereklilik değildir. Kuzey İrlanda’da, inzivaya inzivaya yönelik yasal rehberlik geliştirilirken, Galler’de okullardan ebeveyn rızası almaları istenmektedir.
Birleşik Krallık’ta otizmle ilgili yardım ve destek ayrıntıları mevcuttur. BBC Eylem Hattı
- Bu hikaye hakkında daha fazla bilginiz varsa, Şifreli Mesajlaşma Uygulaması Sinyali aracılığıyla doğrudan ve güvenli bir şekilde ulaşabilirsiniz: +44 7809 334720, e -posta ile Noel.Thitheradge@bbc.co.uk veya Securedrop’ta.
