Erkek memur tekrar Digwa’ya seslendiğinde şunları söylüyor: “Bu gerçekten önemli, tamam. Saat şu anda 11.55.”
Digwa şikayet ediyor: “Yorgunum.”
Memur: “Tamam, bu önemli dostum, tamam mı? Şu anda seni cinayete teşebbüs şüphesiyle tutukluyorum, tamam mı?”
Diggo: “Ne?”
Memur: “Hiçbir şey söylemenize gerek yok ancak daha sonra mahkemede güvenebileceğiniz bir şeyi sorguladığınızda belirtmemeniz savunmanıza zarar verebilir.”
Diggo: “Ne demek cinayete teşebbüs? Neden tutuklanıyorum?”
Memur: “Söyleyeceğiniz her şey delil olarak sunulabilir. Tamam mı? Acil ve etkili bir soruşturmanın gerekliliği var, tamam mı? Ve daha fazla zarar ve yaralanmanın önlenmesi.
“Sen hikayeyi kendi açısından görüyorsun dostum. Burada neler olduğunu bilmiyoruz, tamam mı? Bu yüzden öğrenmemiz gerekiyor. Tamam mı?”
Video sona yaklaşırken sağlık görevlileri Henry’yi hayata döndürme girişimlerine devam ediyorlardı, ta ki Henry’nin 4 Aralık 2025 00:37 GMT’de öldüğü ilan edilene kadar.
Video, Digwa’nın bir polis minibüsüne bindirilmesinden önce sona eriyor, ancak Hampshire polisi BBC’ye onun “hiçbir zaman kelepçelenmediğini” doğruladı, tıpkı Nowak ailesinin cezanın ardından ilk kez açıkladığı gibi.
Mark Nowak yaptığı açıklamada şunları söyledi: “Hiçbir zaman kelepçelenmedi ve Vickrum Digwa’nın bizzat mahkemeye söylediği gibi, Henry’nin cinayeti nedeniyle tutukluyken polis onu yemeğini seçebilmesi için mutfağa bile götürdü.
“Karşıtlık dayanılmaz.”
