Konuyla ilgili alternatif ve içgüdüsel yeni bir belgesel mi? Ukrayna? Adından da anlaşılacağı gibi bir tür zaman yolculuğu filmi mi? Bir açıklamada belirtildiği gibi bu, “kişisel kayıp ile siyasi tarihin birbirinden ayrılamaz hale geldiği bir direniş ve kolektif hafıza portresi” mi? Kuyu, Zaman Makinesi Meydanı bunların hepsi ve daha fazlası.
Birinci şahıs bakış açısı tarzı bir yaklaşımı benimseyen ve izleyiciyi içine çekme hedefiyle yaratılan film, yönetmen Roman Liubyi’den geliyor (Savaş Notu, Demir Kelebek) ve Volodymyr Tykhyy (Ukrayna’da Bir Gün, Yeşil Ceket) ve dünya prömiyerleri uluslararası yarışma kadrosu Sheffield Belge Festivali 11 Haziran’da.
2013 sonlarında Ukrayna’da başlayan ve Şubat 2014’e kadar devam eden Onur Devrimi olarak da bilinen Meydan Devrimi ile Rusya’nın Ukrayna’yı işgaliyle başlayan bugünkü savaş arasında anlatısal bir köprü kuruyor. Dönemin cumhurbaşkanı Viktor Yanukoviç’in Rusya ile daha yakın ilişkiler uğruna Avrupa Birliği üyeliğinden vazgeçme kararıyla alevlenen Maidan ayaklanması, sonuçta onun devrilmesine yol açtı.
Belgesel, “Meydan Devrimi’ni günümüzün merceğinden yeniden yorumluyor ve [the] Rusya’nın Ukrayna’yı işgali deneyimi” başlıklı basın notlarında şunlar vurgulanıyor: “Film, 2013’teki kanlı çatışmalar ile günümüzün savaş alanları arasında unutulmayacak bir köprü kuruyor; Meydan, yakın Ukrayna tarihinde çok önemli bir an olarak duruyor.”
‘Time Machine Maidan’ filminin karesi, Babylon ’13’ün izniyle
Yaratıcı ekip, bu haliyle filmin bir hafızanın, cesaretin, kaybın ve “insanın barışa, özgürlüğe ve her türlü baskı karşısında onurun korunmasına yönelik kalıcı ihtiyacının” hikayesi olarak görülebileceğini belirtiyor. “Mesafe veya rahatlık sunacak sabit bir kameranın olmaması, izleyiciyi doğrudan karşı karşıya getirerek onları hem fiziksel hem de duygusal kargaşanın tam ortasına yerleştiriyor.”
Doktor bunu, Aralık 2013’ün soğuk Kiev’inde zaman yolculuğu yapan, “bilinç sınırında asılı kalan” yaralı bir asker aracılığıyla yapıyor. Orada, Rusya savaşında öleceğini bildiği, Dali olarak da bilinen, genç şair ve geleceğin savaşçısı Maksym’i aramaya başlıyor. Zaman yolcusu onu uyarmayı ve hayatını kurtarmayı umar ama acı bir gerçekle karşı karşıya kalır. Basın notları, “Özgürlük, kaderi yeniden yazma gücü değil, onu seçme cesaretidir” diye açıklıyor.
Sheffield festivalinin internet sitesindeki özet şöyle: “Bu unutulmaz ve görsel açıdan yaratıcı belgeselde, hayaletimsi bir ses, Maidan Devrimi’nin ve Ukrayna’daki direnişin köklerinin izini sürmek için zaman ve hafıza içinde süzülüyor.” “Ses, Rusya ile savaşta öldürülen bir dost ve akıl hocası olan Maksym’i arıyor ve bu kaybın acısı onu zamanda geriye ve ileriye doğru itiyor. Zaman Makinesi Meydanı Maidan ayaklanması, bir yaz kampı ve mevcut savaşın gölgesi arasında kesişen, rüya gibi, sürrealist bir akışla arşiv görüntülerini ve olay yerindeki görüntüleri bir araya getiriyor.”
‘Time Machine Maidan’ filminin karesi, Babylon ’13’ün izniyle
Görüntü yönetmenliği Yuriy Gruzinov’a, kurgusu ise yönetmenlere ait. Zaman Makinesi Meydanı Baş yapımcılığını Babylon ’13’ten Bohdanna Semen üstlendi ve yapımcılığını da satışlardan sorumlu Andrii Kotliar üstlendi. Zaman Makinesi Meydanı Suspilne Ukrayna işbirliğiyle hazırlanan ve Alman Trimafilm’in ortak yapımcılığını üstlendiği bir Babylon ’13 yapımıdır.
Bir yönetmenin açıklamasında Liubyi In, “Film şu anda kim olduğumuzun, 10 yıl önce kim olduğumuzun ve bireyler ve ulus olarak nereye gittiğimizin bir yansımasıdır” diye vurguluyor. “Maidan’ın pek çok açısı vardı ve benim neslim için Maidan bir kulüp gibiydi. İlgi duyduğum tüm insanlar oradaydı. Orada geceler geçirdik. Maidan’da bir randevum vardı. Eşimle Maidan’da tanıştım. Bizim gençliğimizdi. Bu sadece bir tarih ders kitabının sıkıcı bir sayfası değil.”
Ve şöyle açıklıyor: “Onur Devrimi’nin 10. yıl dönümüne ithaf edilmiş bir film yapma ihtiyacı hissettim. Tarihimizin ve dünya tarihimizin tamamı Meydan Devrimi tarafından belirlendi. Hala kızıma Meydan hakkında gösterebileceğim düzgün bir film yok.”
‘Time Machine Maidan’ filminin karesi, Babylon ’13’ün izniyle
Tykhyy şöyle paylaşıyor: “Ukrayna’nın savunmasının ilk aylarında, özellikle de Kiev’in dış mahallelerindeki savaşlarda tanık olduğumuz şey, birçok açıdan ‘Meydan girişiminin’ doğrudan bir devamıydı: yatay ağlar, kendi kendini örgütleme ve sıradan vatandaşların kendi elleriyle tahkimat inşa etmesi. Bu, düşmanı durdurmaya yardımcı olan etkili bir direniş biçimiydi. Tam ölçekli savaşın ilk aylarında, bu ‘Meydan ruhu’, Ukrayna’nın ilerlemesinde belirleyici bir faktör haline geldi. savunma.”
Ve şunu vurguluyor: “Filmimiz öncelikle gençlere hitap ediyor. Maidan sırasında onlar çocuk ya da gençlerdi. Bugün, kendilerini anlamaya yönelik derin bir sosyo-kültürel ihtiyaç var. Genç Ukraynalıların sansürlenmiş anlatılara ya da onlarca yıl önce Rus mit üretiminin etkisi altında şekillenen kavramlara değil, özgün bir tarihe erişmeleri gerekiyor. Film temel bir soruyu yanıtlamayı amaçlıyor: ‘Ukraynalılar olarak biz kimiz?'”
Görüntülere ve seslere ilk göz atmak için sabırsızlanıyorum Zaman Makinesi Meydanı? TR aşağıdaki belgenin fragmanını özel olarak yayınlayabilir. Kaosun içinde zaman yolculuğuna çıkmaya ve direniş ruhunu ilk kez tatmaya hazır olun! Hazır ol Zaman Makinesi Meydanı!
