Euphoria Finale: Bir Grup İnsan Ölüyor Ama Rue Onlardan Biri Mi? — Özeti Okuyun ve Bölüme Not Verin

Korkunç olasılık Geçen hafta korktum (ve dürüst olmak gerekirse, 1. Sezon’dan beri) gerçekleşti: Rue, “Euphoria”nın 3. Sezon finalinde öldü.

“Tanrıya Güveniyoruz” bölümündeki büyük eylemi incelerken bunun nasıl olduğunu ve sonrasında neler olacağını öğrenin.

Faye’in Wayne için çığlık attığını görüyoruz ve Rue’nun gitmesi gerektiğini anlaması uzun sürmüyor. Yakındaki bir İngiliz anahtarını alıp Wayne’in dizine vuruyor, Faye’in suratına yumruk atıyor, ardından Wayne ona silah ateşlerken tünellerde koşuyor.

Ahıra giden geçitten geçmeyi başarır ve yaya olarak evden hızla uzaklaşır ama Harley at sırtında ona yetişir ve onu serseri bir dümen gibi iplere bağlar. Bir keskin nişancı atışı onu yere serdiğinde onu eve geri sürüklüyor; Harley attan düşer ve kementi kaybederek sersemlemiş bir Rue’yu toprak yolun ortasında bırakır. Sadece G’nin ona koşması için bağırması (Harley’e ateş etti) onu tekrar harekete geçirir ve o, kaçışlarının sevinciyle çığlık atarak ikisinin de yola çıkabilmesi için kamyona ulaşmayı başarır.

Rue, Laurie’nin kasasının içindekileri Alamo’ya getirir ve bu ona uyuşturucu baronunun bir saldırı kızını ve kafasından bir öpücüğünü kazandırır. Ona bir kola koyuyor ve maruz kaldığı fiziksel ağrılara yardımcı olması için ona bir Percocet uzatıyor. Onu yılın çalışanı ilan ediyor, ona bir hafta izin veriyor ve ona bir sürü dolusu fatura ve bir şişe ağrı kesiciyle ödeme yapıyor.

Meksika’da Big Eddy ve Mitch ambulansı fentanil ile doldurur ve Kitty ile işi biten diğer kadını yakalar. Hepsi olaysız bir şekilde sınır kontrol noktasından geçiyor. Laurie’de herkes Rue’nun kaçışından sağ kurtuldu ama bu konuda gerçekten tuzlular. Wayne sahte ağrı kesicilerden bazılarını aldığında, kısa süre sonra aceleyle tuvalete gitmek zorunda kaldığında ve sonunda Faye’in bir süre önce aldıkları hapların sahte olduğunu dinlediğinde işler daha da kötüleşir. “Bu bir tuzak mı?” o ve Faye’in derilerini kurtarmaya ve kimse onları yakalayamadan atlara binerek çiftlikten kaçmaya karar vermelerinden birkaç dakika önce fark eder.

Koca Eddy ve Mitch, ambulansı tüm hayvanlarının huzursuz olduğu Laurie’ye götürür. Bunun nedeni, mülke yüksek hızda yaklaşan Uyuşturucuyla Mücadele Teşkilatının tam bir istilası olması olabilir mi? Yanıp sönen ışıklar garaj yolunu doldururken ve helikopterler evinin etrafında dönerken Laurie “Hapse giremem” diye fısıldıyor. Sonunda memurlar içeri girer ve Harley köpeğine hapishaneye geri dönemeyeceğini mırıldanır… ama sonunda silahını bırakır ve ajanlara teslim olur. Bütün bunlar olurken Laurie çatıya çıkar, boynuna bir ilmik geçirir ve çıkıntıdan atlayarak yakalanmadan kendini öldürür.

Ancak DEA ambulanstaki gizli paneli açtığında buldukları tek şey ölü bir faredir… çünkü ikisi de sınırın güneyindeyken Koca Eddy’nin iletişim kurduğu Bishop, Mitch klinikte ameliyat olan dansçıları alırken tüm fentanili farklı bir ambulansa taşımıştır. Ve bu fentanil, Alamo’nun kasasına güvenle giriyor.

Daha sonra Faye ve Wayne’in DEA harekete geçer geçmez atları terk ettiklerini ve Laurie’nin evi ile aralarına mesafe koymak için otostop çektiklerini görüyoruz. O çılgın çocuklar!

Rue’nun eline dikiş atılır ve Ali’nin evindeki kanepeye yığılır. Ertesi sabah uyandığında onu mısır gevreği yerken ve bir mahkumun alışılmadık yöntemlerle cezaevinden kaçtığı haberini izlerken bulur. Fez’di (!) ve parkur planı görünüşe göre işe yaradı! Rue, onu alma sözünü tutmak için hemen arabaya atlar; Ali ona deli olduğunu söylüyor ama umursamıyor çünkü Fez onun arkadaşı. “Kendin söyledin,” diye hatırlatıyor ona, “‘Yağmur ya da güneş.'” Fez’in eskiden çalıştığı ve onun kendisini beklemesini beklediği artık terk edilmiş arabalı markete doğru hızla giderken Ali sehpanın üzerinde bırakılan Percocet Rue şişesini buluyor. Anlaşılacağı üzere endişeli görünüyor.

Pazardan sonra Rue, arkadaşının nereye gittiğini anlamaya çalışırken manyak gibi araba kullanıyor; yol boyunca kendisinin, Jules’un, Gia’nın ve Fez’in daha genç olduklarına dair vizyonlar görüyor. Sonunda polisin evinin yakınındaki sokağı kapattığını fark eder. Sarı bandın altına girip ona doğru koşuyor ve çatıların üzerinden atlayıp koşarak polislerden kaçmayı başarıyor. (Ek not: Ve evet, tam bu noktada gördüğümüzün gerçek olup olmadığını sorgulamaya başlıyorum.)

Çocukluğunun geçtiği eve yatak odasının açık penceresinden giriyor, sonra annesini yemek masasında İncil okurken ve yüzünde bir gülümsemeyle ağlarken buluyor. Leslie elini büyük kızına uzatıyor ve işte o anda bunların hiçbirinin gerçekte olmadığını anlıyoruz: Rue hâlâ Ali’nin kanepesinde oturuyor, İncil uygulamasını dinliyor ve nefes nefeseyken ağlıyor ve rüyasında annesiyle babasını evlerinde kucakladığını görüyor.

Böylece Ali bir dahaki sefere uyanıp oturma odasına çıktığında, bu gerçek hayattır… ve Rue’nun uykusunda öldüğünü fark ettiğinde ağlar, bunun nedeni muhtemelen eli acıdığı ve Ali’nin ona verdiği şişedeki “Percocet”ten birini aldığıdır. Ali, ilaçları ev kitiyle test ettiğinde tabletlerin aslında Fentanil olduğunu görüyor. Korkunç haberi vermek için Leslie’yi arar.

Aylar sonra 12 adımlık bir toplantıya katılıyor ve Fenatnyl’in ülkeye getirilmesinde suç ortağı olan herkese ne kadar kızdığını ve Rue’nun ölümüne içki içip inancını kaybederek nasıl tepki verdiğini anlatıyor. “Yorgunum” diyor. “Bitirdim.” Daha sonra bu toplantının son toplantısı olacağını duyurur: “Hizmet etmenin daha iyi bir yolunu bulacağım.” Onu bir dahaki sefere gördüğümüzde pompalı tüfeğinin namlusunu kesiyor.

Rue’nun ölümünden bir süre sonra Jules, Rue’yu bir tuval üzerine boyar ve Ellis, Fransız kahvesi hazırlarken ağlar.

Başka bir yerde Cassie’nin evini satmaya gücü yetmez çünkü değerinden fazla borcu vardır. Lexi’ye, “girişimcilik şapkasını” taktığını ve burayı oda ve yemek ücretini ödeyeceği ve yaratıcıların kazancından pay alacağı bir yaratıcı evine dönüştürmeye karar verdiğini söylüyor. Lexi’nin onlar için hikaye senaryosu yazmasını istiyor. “Sizce Nate geri dönecek mi?” Lex merak ediyor, Cassie ve Maddy’nin gizli hikayesinin Nate’in bir gece çıkıp bir daha geri dönmemesi olduğunu böyle öğreniyoruz.

Rue’nun en son Lexi’ye geldiğinde İncilini nasıl orada bıraktığını ve Lexi’nin onu okuduğunu konuşmaya devam ediyorlar. Kız kardeşine “Sıkıcı olacağını düşünebilirsiniz ama çok fazla şiddet ve seks var” diyor. Rue’dan ve Lexi’nin aralarındaki işleri nasıl bıraktığından dolayı nasıl suçlu hissettiğinden bahsediyorlar. Cassie biraz rahatlatıyor – vurgu yapmak için bir seks oyuncağını sallarken olabildiğince rahatlatıcı – sonra Lexi nazikçe Cassie’nin OnlyFans pansiyonunun dizi sorumlusu olmak istediğinden emin olmadığını söylüyor. Cassie gittikten sonra yatağına oturuyor ve halka ışıkla aydınlatılan Nate ile kendisinin bir fotoğrafına bakarken ağlıyor.

Tüm bunlar olurken, Bishop (ve yeni kanişi Snowflake) Maddy’yi Silver Slipper’a götürür. Orada olmak istemediği açık. Alamo’yla birlikte arka odaya götürülür ve burada ona Cassie’den gelen para dolu bir zarf verir ve Alamo onunla yakın zamanda yaşadığı bir aydınlanmayı paylaşır: Hayatı kadın cinsel organı tarafından yönetiliyor (farklı bir kelime kullanıyor) ve korkuyor. Maddy ona “Sanırım malları bırakman gerekiyor” dedi. Ancak “Amerikan rüyası” olan bir ev ve aile istediğini iddia ediyor ve konuşurken onu okşama şekli de bunu onunla istiyor gibi görünüyor.

O geldikten kısa bir süre sonra, tam askeri kıyafetli bir adam kulübe gelir ve kapı kollarının etrafına bisiklet tarzı bir kilit yerleştirir. Kitty adamın yanına gittiğinde onun Ali olduğunu görüyoruz ve adam onun menajeriyle konuşmak istiyor. Bu artık G’dir ve neler olduğunu görmek için arka ofisten çıktığında Ali kendisini “Rue’nun bir arkadaşı” olarak tanıtır. G, Ali’yi tabancayla korkutmaya çalışır ve bu sırada Ali tüfeğini masanın altına doğrultup G’nin kucağına sıkıştırır.

G, baskı altında kulübün Alamo Brown’un sahibi olduğunu ve Rue’nun aşırı dozda fentanil kullandığını itiraf eder. Ali, hapları ona kimin verdiğini bilmediğini iddia edince sözünü tutar ve G’yi kasıklarından vurur. Herkes çığlık atıyor ve güvenlik için çabalıyor. Diğer güvenlik görevlilerinden bazıları Ali’ye ateş ediyor ama ıskalıyorlar ve Alamo bir aynayı kırarak varlığını belli ettiğinde bu Ali’yi şaşırtıyor ve silahı bırakıyor. Alamo, Maddy’yi kalkan olarak kullanır ve kendi silahını ele geçirebilmek için onu Ali’ye fırlatır.

Sonunda Ali ve Alamo odanın diğer ucunda birbirlerine bakıyorlar. Alamo, “Seni kimin gönderdiğini söyle bana” diye sordu. “Rue,” diye yanıtlıyor Ali. Alamo, dehşete düşmüş Kitty’nin ona açık bir şampanya şişesi getirmesini ister ve şampanya şişesini birkaç uzun yudumda boşaltır. Daha sonra şişenin ucundan düştüğünde hem kendisinin hem de Ali’nin silahlarını çekeceğini bilerek, onu bar boyunca yuvarlatıyor.

Alamo erken ateş ediyor ama Bishop’ın ona verdiği silahta mermi yok. Uşağa döner ve Ali göğsüne iki kez patlamadan önce onu cehennemde göreceğine söz verir. Sonra doğrudan ölmekte olan elebaşının üzerinde duruyor ve “her ihtimale karşı” tekrar ateş ediyor. Bishop ana odaya geri döndüğünde elinde tuttuğu mermilerin kana bulanmış halıya düşmesine izin verdi. Sonra Maddy’ye dönerek “Seni eve bırakabilir miyim?” diye sordu. Kitty ve yeni kıçı da onlarla birlikte geliyor.

Bir süre sonra Ali sınıra yakın bir çiftliğe gidiyor. Rue’nun sezon galasında kaldığı yer. Rue’dan “kızı” olarak bahsediyor ve onlara “daha iyi bir yerde” olduğunu söylüyor. Onu kahve içmeye davet ediyorlar ve o da yemeğe kalıyor. Ali yemekten önce dua ederken ağlıyor, ardından masanın ucundan kendisine gülümseyerek “Amin” dediğini hayal ediyor.

Sezonun son karesi, güneş batarken evin dışındaki esintiyle dalgalanan yırtık pırtık bir Amerikan bayrağı. Rue, seslendirmeyle “Tanrı hepimizi korusun” diyor.

Şimdi sıra sende. Final hakkında ne düşünüyorsunuz? Aşağıdaki anketleri kullanarak sezonu ve bir bütün olarak sezonu derecelendirin. O halde düşüncelerinizle yorumlara vurmayı unutmayın!